日本では、米国で何が起こっているかは連日ニュースになりますが、カナダのことはほとんど報道されません。そこで2020年3月15日からARAスタッフがカナダの情報をツイッターフェイスブックで発信し始めました。一番上が最新で、下にいくほど過去の情報になります。
 
2020年3月15日〜6月30日
2020年7月1日〜12月31日
2021年1月1日〜6月30日

2022/5/25

留学やワーホリの最後の思い出にオーロラを見たりプリンスエドワード島を旅して、そのまま帰国しようとする方がいらっしゃいます。日本の再入国要件に指定されているPCR検査は、バンクーバーやトロント、モントリオールなどの大都市でしか受けられません。旅の計画をする際には日程にご注意ください。
 

2022/5/24

カナダで人気のピーナッツバター JIF の11品目がサルモネラ菌汚染の疑いでリコールされました。大手スーパーからは製造元が自主回収しましたが、個人経営の食料品店には在庫がまだあるかもしれません。ご自宅にある場合は、カナダ食品検査庁のサイトで品番をご確認ください。
 

2022/5/23

カナダ国境サービス庁 CBSA を詐称し、不法滞在の疑いがあると言って電話やテキスト、メールなどで社会保険番号 SIN を尋ねたり、小包の関税を払うようにクレジットカード情報を求めたりする詐欺が横行しています。疑わしいやりとりがあった場合は、CBSA に通報してください。
 

2022/5/22

バンクーバーに留学やワーホリで滞在する場合、何を持参すべきかよく話題になりますが、私がお勧めするのはワークマンの完全防水ジャケット。最高品質でありながらあの良心的な価格に勝てるブランドは、カナダにもありません。ブリティッシュコロンビア州の雨の日には必須アイテムですね。
 

2022/5/21

カナダのブランドといえば、トロント発祥のカナダグース Canada Goose が有名。おしゃれを追求する以上に、氷点下20℃以下の極寒に耐えられるようにデザインされています。冬が雨季になるバンクーバーでは、ノースバンクーバー発祥のアークテリクス Arc’teryx の完全防水ジャケットの方が適しています。
 

2022/5/20

バンクーバーの年間降水量は東京の倍以上。台風やゲリラ豪雨はありませんが、4〜10月の乾季でも冷たい霧雨の日があります。細かい雨が風にあおられて、傘をさしても濡れるので完全防水ジャケットが必要。でも空気が乾燥しているので、屋内に入ればすぐに乾きます。服装は着脱のしやすい重ね着が基本です。
 

2022/5/19

ノースバンクーバーのシップヤード夏のライブが戻ってきました! 9月2日まで毎週金曜日の午後3〜10時に、ローカルで人気のバンドのライブ演奏やフードトラックなどが楽しめます。入場無料。7月1日のカナダデーのみ正午オープン。ビアガーデン The Patio は金・土曜営業です。
 


2022/5/18

ブリティッシュコロンビア州南西部は、今夜半から水曜の夕方にかけて暴風雨になる予報。標高の高い地域や沿岸部では、時速70 km (風速20 m/s)を超える記録的な強風が吹き荒れると予想されます。体感温度が4℃前後まで下がるため、日中の外出でも冬用のしっかりした防寒着をご用意ください。
 

警報級の強風の日は、かなりの確率で停電します。
◎ パソコンや携帯電話、モバイルバッテリーを100%充電
◎ 仕事中はこまめにデータ保存
◎ ろうそくとライター、懐中電灯などを用意
◎ 煮炊きしなくてもいい食品を準備
◎ 熱湯を魔法瓶に入れておく
◎ 送水ポンプが動かない場合に備えて水を貯める
 

停電したら・・・
◎ 冷蔵・冷凍庫を極力開けない
◎ パソコンや周辺機器の電源プラグを抜く ⇒ 復旧時に過電流で故障する
◎ 電力会社 BC Hydro の停電マップで復旧予定時間を確認 ⇒ 居住地域の停電が表示されていなければ、1-800-224-9376 に電話して修理を依頼する
 

2022/5/17

旅行者が急増し、カナダ各地の主要空港が大混雑しています。バンクーバー空港(YVR)では、国内線で2時間前、米国線で3時間前、国際線では4時間前には空港に到着すること。モントリオール空港(YUL)やトロント空港(YYZ)は規模が大きく、利用客も発着便も多いので、更に30分〜1時間プラスする方が安心です。
 

2022/5/16

ケベック州では5月14日に屋内公共エリアの大部分でマスク着用義務が解除されました。ただしタクシーも含めた公共交通機関、医療機関、事業者が着用を求める場所などでは、まだマスクが必要。教育機関では生徒や教職員の個人判断に委ねられます。コロナ陽性者は着用必須です。
 

2022/5/15

米国に外国籍を有する18歳以上の旅行者が空路入国する際に必要なもの(2022年5月15日現在)
 
電子渡航認証(ESTA):電話番号、メールアドレス、滞在先の住所など米国旅行中の連絡先が必要。
 
◎ ワクチン接種完了証明書:2回目接種から14日以上経過していること。
 
◎ 出発前1日以内に受けた検査の陰性証明:クリニックでの抗原検査、またはPCRなどの検査結果。印刷した書類か電子証明書で定型文はなし。氏名、生年月日または旅券番号、検査機関名、検査種類、検体採取日,検査結果の記載が英文で必要。
 
米国疾病予防管理センター(CDC)の宣誓書:署名して印刷か電子化して提示。
 
出発前90日以内に新型コロナウイルスに感染した方:当時の陽性証明と医療機関発行の回復証明書の両方があれば、出発日前日に取得する陰性証明は不要。
 
◎ メトロバンクーバーで旅行目的の抗原・PCR検査が受けられるクリニック一覧
 

2022/5/14

バンクーバーのグランビルアイランドの中央にある屋内駐車場は、壁画ギャラリー Chain and Forge Mural Gallery を兼ねています。5月15日の正午から18日の正午まで駐車不可となるため、ユニークなウォールアートの全景が撮影できます。お買い物ついでにお立ち寄りください。
 

2022/5/13

第70回カナダ・チューリップ ・フェスティバル首都オタワで5月23日まで開催されています。会場はコミッショナーズ・パークで、誰でも無料で楽しめます。オタワ各地に咲き誇るチューリップの球根は、感謝と友好の印として、1946年以降オランダ王室から毎年贈られています。
 

第二次世界大戦中の1940年、ナチスドイツがオランダ王国を占領。当時のカナダ総督の妻はオランダ女王のいとこだったので、王位継承権第1位のユリアナ王女は、夫と娘2人を連れてカナダに亡命。1943年、王女が第3子を出産するにあたり、カナダで生まれた子は自動的にカナダ人になる出生地主義が問題になりました。
 

カナダ政府はオタワ市民病院の分娩室にオランダ国旗を掲げ、一時的に国際領土として治外法権にすると宣言。そのおかげで第3子のマルフリート王女には、血統主義に基づいてオランダ国籍と王位継承権が与えられました。王女は現国王ウィレム・アレクサンダーの叔母で、オタワをよくご訪問されています。
 

2022/5/12

カナダの国鳥はカナダカケス Canada jay / Grey Jay
 

ブリティッシュコロンビア州の州鳥はステラーカケス Steller’s Jay
 

バンクーバーの市鳥はアンナハチドリ Anna’s Hummingbird
 

カナダ在住30年で、実は初めて知りました!

2022/5/11

カナダでは庭や窓際に鳥の餌台を設置している家が多いのですが、一年中吊るしていいのはハミングバード用の砂糖水給餌器だけ。種実を入れる餌箱は10〜3月の冬季限定にする方が無難。春〜秋には落ちたエサを狙ってリスやネズミ、アライグマなどが集まり、屋根裏や壁の中に侵入される原因にもなります。
 

2022/5/10

3年ぶりにクルーズ・シーズンが始まりました! ホーランドアメリカは1947年に初めてアラスカ航路を開発したクルーズ会社。寄港地の埠頭では町の近くに停泊するので徒歩観光に便利。超大型船より乗客2,000人前後の中型船の方が氷河のある湾の奥まで行けるので有利になります。北行きの船に乗るなら、右舷 starboard の船室の方が眺めがいいですね。
 

2022/5/9

チャールズ皇太子とカミラ夫人5月17〜19日にカナダ各地を歴訪されます。今回はニューファンドランド・ラブラドール州のセントジョンズ、首都オタワ、ノースウエスト準州のイエローナイフとデタが選ばセントジョンズ近郊にある漁村クィディ・ビディのビール醸造所では、2万年前の氷山水を原料にしたクラフトビールも召し上がるそうです。
 

2022/5/8

「誤って発音される食べ物20選」枝豆 Edamame と餃子 Gyoza が入っていました。バンクーバーでは和食が浸透しているので少しマシかも。Sunomono、Tonkatsu、Karaage は英語化しています。Chipotle や Bruschetta など発音が?な場合は、Google翻訳で確認できます。ついでに Google で検索すれば、画像でどんな料理かもわかりますね。
 

2022/5/7

バンクーバーの夏を彩る花火大会、第30回ホンダ・セレブレーション・オブ・ライトが3年ぶりに開催されます!
 
7月23日(土) 🇯🇵 日本
7月27日(水) 🇨🇦 カナダ
7月30日(土) 🇪🇸 スペイン
 
会場は2019年と同じイングリッシュベイで、打ち上げは午後10時スタートです。
 


2022/5/6

ノースバンクーバーRCMP は、夏に向けて自転車の違反摘発を強化。16歳以上はヘルメットの着用義務を怠ると29ドル、日没以降の無灯火は109ドル、信号を無視したり一時停止を怠ると167ドルの罰金が科されます。事故の際に頭部外傷が60%も減らせるので、ヘルメットは必須です。
 

2022/5/5

バンクーバーで人気のクラフトマーケット Got Craft? が5月7・8日の週末10:00〜17:00に開催されます。クラフト作家約80人が出店予定。入場料は5ドル(12歳以下無料)で、ネットで事前購入すれば賞品が当たるかも♪ 7日の入場時にスタンプをもらえば、8日にも再入場できます。
 

2022/5/4

バンクーバー市には、カナダ全国緊急システム Alert Ready とは別に、大規模な火災やガス漏れ、危険物の発見、地域的な洪水などを知らせる携帯アプリ Alertable もあります。携帯電話の圏外では Alert Ready は利用不可ですが、Wi-Fiに繋がっていれば Alertable に通知があります。
 

2022/5/3

5月4日はカナダ全国緊急システム Alert Ready のテスト日です。対象となる州では、指定された時間にテレビやラジオ、携帯電話で警報が鳴ります。日本のJアラートのような全国警報システムで2018年に導入されました。伝達試験なので慌てないよう周りの方にお伝えください。
 

2022/5/2

カナダ歳入庁 CRA を装ったテキストが私の携帯電話にも届きました。絶対にリンクをクリックしないこと! タックスリターン関連の偽サイトに誘導され、銀行のユーザIDやパスワードなどの個人情報が盗まれますのでご注意ください。この件は RCMP にオンラインで通報済みです。
 

2022/5/1

トロントのライアソン大学トロント・メトロポリタン大学 Toronto Metropolitan University に改名されました。ライアソンは19世紀の教育者の名前ですが、カナダ先住民に対する強制教育制度の設立に深く関わった人物であるため、先住民の学生や職員から大学名を変更するように求められていました。
 

2022/4/30

オンタリオ州は、病院や長期介護施設、新型コロナウイルスの感染リスクが高い公共交通機関でのマスク着用義務を6月11日まで延長しました。当初は4月27日までとしていましたが、新型コロナウイルス感染の第6波で入院患者数が増えているため、解除は時期尚早と判断されました。
 

ブリティッシュコロンビア州では3月11日に屋内公共エリアや公共交通機関でのマスク着用義務が解除されましたが、バンクーバーのバスでは乗客の半数以上が個人の判断でまだ着用しています。コストコではマスク姿の客が少ないようですが、自然食品店のホールフーズでは店員も客も100%着用していますね。
 

2022/4/29

第50回 BMO バンクーバーマラソンが5月1日(日)に開催されます。フル、ハーフ、8 kmに18,000人以上がエントリー。コース周辺では4月30日から交通規制が行われ、当日の朝はバラード橋やキャンビー橋なども通行止めに。市バスも運行ルートが大幅に変わり、それに伴って遅延も発生しますのでご注意ください。
 


2022/4/28

バンクーバーのダウンタウンとノースショアを結ぶライオンズゲート橋が今週末、補修工事のため夜間通行止めになりますのでご注意ください。
 
4月29日(金) 22:00〜4月30日(土) 08:00
4月30日(土) 20:00〜5月1日(日) 05:00
5月1日(日) 20:00〜5月2日(月) 05:00
 

リンバレー〜ダウンタウンの夜行バス N24 は、シーバスが運航しない午前1〜4時の間、ライオンズゲート橋経由で運行します。橋の東側の自転車歩行者道は工事中も通行可能です。
 

2022/4/27

インシグニア Insignia社製エアフライヤー6品目発火の恐れでリコールされました。2018年11月〜2022年4月の期間に販売されていた商品が対象。これまでカナダで36件、米国で68件の事故が発生しています。日本を含め広くネット販売されている商品です。直ちに使用を中止し購入先にご連絡ください。
 

2022/4/26

カナダ入国者数週100万人レベルに戻りました。2019年の同時期には週平均180万人が入国していましたが、2020年には127,000人にまで落ち込み、2021年も214,000人という低水準でした。
 
カナダ入国前72時間以内には、政府公式アプリ ArriveCAN への登録をお忘れなく。
 

2022/4/25

カナダ政府は新型コロナウイルス感染症に関する水際対策を4月25日から更に緩和します。ワクチン接種を完了した大人に同行する5〜11歳の子供は、ワクチン未接種でも出発前検査が不要になります。12歳以上でワクチン接種が未完了の場合は、カナダ入国が認められている条件に合致することが必須で、入国に際して陰性証明も必要です。
 

ワクチン接種完了者は、入国時のランダム検査で万が一陽性になった場合の隔離場所の事前指定が不要になります。カナダ入国後14日間のマスク着用義務や、新型コロナウイルス感染症を発症した場合の報告、同行者が発症した場合の自主隔離、訪問した場所や会った人の記録も一切必要なくなります。
 

2022/4/24

バンクーバーの今年の夏のファーマーズマーケットは7か所🍅 地域によって出店者が違うので、どこも全部行きたくなります。
 
トラウトレイク(土)9〜14時
ライリーパーク(土)10〜14時
キツラノ(日)10〜14時、5月1日〜
 

ウエストエンド(土)9〜14時、5月21日〜
マウントプレザント(日)10〜14時、5月22日〜
ダウンタウン(水)14〜18時、6月1日〜
フォールスクリーク(木)15〜19時、7月14日〜
 

2022/4/23

配車サービスのウーバーとリフトは、4月22日にマスク着用義務を解除しました。新型コロナウイルス感染予防対策として2020年9月以来、運転手と乗客の双方にマスクが必須となっていました。ケベック州は着用義務を延長したため、4月末までマスクが必要です。
 

4月24日(日) 午前9時から10 kmマラソン大会のバンクーバー・サンランが開催されます。それに先立ち午前8時からは、パシフィック・ブルバードで2.5 kmのミニ・サンランも実施。2019年以来3年ぶりで多数の方が参加予定。午前中はコース周辺で交通規制が行われますのでご注意ください。
 

2022/4/22

4月22日は地球環境について考える日アースデーです。難しく考えずに、自分のライフスタイルに合わせて、できることから始めましょう。
 

🌍 車を使わず、公共交通機関で移動 
🌏 パッケージフリーの店を利用 
🌎 植樹に参加 
🌍 1日ベジタリアン体験 
🌏 プラスチック容器なしで洗濯 
🌎 不要な電子機器を寄付
 

🌍 カナダの手作り製品を選択 
🌏 侵略的外来植物を駆除 
🌎 ビーチクリーンアップに参加 
🌍 農家から産直で購入 
🌏 お店で電池をリサイクル
🌎 カナダ企業のSDGs を応援 
 
個人でもまだまだできることがありそうですね。
 

2022/4/21

4月21日は英国エリザベス2世96歳の誕生日です。世界最高齢の君主で在位期間も最長。カナダやオーストラリアなど英連邦王国15か国の国家元首で、旧英領である英連邦54か国の代表。祝賀行事として6月2日にロンドンで女王誕生日パレード Trooping the Colour が予定されています。

2022年は英国エリザベス2世の在位70周年を記念するプラチナ・ジュビリー Platinum Jubilee の年。6月2〜5日には、バッキンガム宮殿でのプラチナ・パーティーなど様々な祝賀式典が予定されています。マテル社では女王陛下のバービー人形を発売。大変な人気で現在入荷待ちです。
 

2022/4/20

バンクーバーのナットベイリー・スタジアムで4月19日、963日ぶりバンクーバー・カナディアンズの公式試合が行われました⚾️ 同チームはトロント・ブルージェイズの傘下マイナーチーム。未来のスター選手の活躍が見られるかも! 入場券は18ドルから。最終日は9月11日です。
 

バンクーバーのナットベイリー・スタジアムでも7回裏の前に観客が立ち上がり、野球ファンの愛唱歌「私を野球に連れてって Take Me Out to the Ball Game 」を合唱します。イベントデーもお勧めで、6月4・18・30日、7月2・16・30日、8月6・27日、9月10日は試合後に花火が上がります。
 

2022/4/19

米国フロリダ州連邦地裁は4月18日、公共交通機関でのマスク着用義務は違法で無効と判断。そのため米国では飛行機やバスにマスクなしでも乗れる状況ですが、カナダ政府はその変更に追従しない考えを示しました。空港やカナダ国内線の機内、VIA鉄道では引き続きマスクが必要です。
 

2022/4/18

マリファナ(大麻 cannabis)の隠語 420(four-twenty)から、4月20日は Weed Day とされ、北米各地で午後4時20分に集団で吸う催しがあります。バンクーバーではサンセットビーチやバンクーバー・アートギャラリー北側広場が会場になります。無料配布される食品にも大麻が含まれているので、絶対に口にしないようにしてください。
 

カナダでは2018年に18歳以上のマリファナ(大麻 cannabis, weed)の所持・使用が合法化されました。ただし、日本の大麻取締法には「国外」においても大麻の栽培・所持・譲渡などに対する罰則規定があります。留学やワーホリ、移民申請中は、捕まると国外退去の可能性もあるので、誘われても断ること。
 

2022/4/17

日本食が大好きなカナダ生まれの友人が和食店で鶏料理を食べてアレルギー反応が出たとか。レストランに問い合わせると旨味を増すために魚醤を使っているそう。日本で大流行の鶏唐揚げにも、美味しさを増すために魚介の出汁やエビ粉を使うところがあるらしい。食物アレルギー持ちには悩ましい隠し味・・・。
 

イタリア料理でもアンチョビ(カタクチイワシの塩漬け)がトマトソースに使われることがあります。以前それを知らないで完食してしまい、アレルギー反応が出たことがありました。むちゃくちゃ美味しかったんですが。最近はメニューにちゃんと anchovy と書いてくれるレストランが増えて助かります。
 

カナダではレストランで注文する際に I’m allergic to seafood. と言えば、メニューから食べられる料理を教えてくれます。馴染みのない料理の場合、Facebookのメッセンジャーで事前に質問。ウクライナ料理店のコザック Kozak は大変詳しく教えてくれたので常連になりました。
 

2022/4/16

日本では祝日に繁華街が賑わいますが、カナダでは復活祭やクリスマスなどキリスト教の祝祭日にお休みする個人商店や飲食店があります。行ってガッカリを避けるために、事前に電話で Are you open today? と確認しましょう。Googleマップに表示される営業時間は、更新されていない可能性もあります。
 

2022/4/15

ブリティッシュコロンビア州ゴールデンからアルバータ州バンフに抜けるキッキングホース峡谷が、道路拡張工事のため4月19日から5月20日まで1か月間通行止めになります。95号線を南下して迂回できますが、所要時間が1時間半余計にかかります。この地域をドライブする方はご注意ください。
 

2022/4/14

今年の4月17日はキリストが磔刑に処せられて3日目に復活したことを祝う日で、キリスト教徒の家庭では白いユリを飾る習慣があります。自然食品店のホールフーズにもイースターリリーがありました。でも猫のいる家にユリ科の植物は禁物。花だけでなく茎や葉、花瓶の水さえも猫にとっては猛毒。毛についた花粉を舐めたら腎不全になってしまうのでご注意ください。
 

2022/4/13

日本への旅客数が増えているため、到着後の検疫に時間がかかっています。羽田空港で国内線に乗り継ぐ場合、最低でも5時間は必要。成田では到着から空港を出るまでに6時間以上かかったケースも。特に到着便が集中する夕方は検疫に時間がかかります。その日のうちにバスや電車で移動できないことも考えて、空港周辺で1泊して翌日移動する予定にすれば安心です。
 

日本のニュース番組によると、ゴールデンウィークにカナダ旅行を予定されている方も多いようですね。事前にカナダ政府の公式アプリ ArriveCAN での登録を済ませて、出発前に航空会社のチェックイン・カウンターで全ての渡航書類を確認してもらうため、到着後は意外なほどスムーズに入国できます。
 

2022/4/12

カナダの10州で新型コロナウイルス感染症の新規入院患者数が再び増加傾向に転じています。カナダ連邦政府の公衆衛生局長はマスク着用を強く推奨し、12歳以上にワクチンの追加接種を勧めました。感染力の強いオミクロン変異株の別系統「BA.2」が患者の61%から検出されています。
 

2022/4/11

バンクーバー国際空港(YVR)はゲストサービス部門 Guest Experience Team を新設。空港内の各種サービスを快適に利用できるように、80人のスタッフが30の言語で利用客をサポートします。チームは空港のある地域の先住民マスクイアム族の文化も継続的に学んでいます。何か困ったことがある時には、気軽に声をかけてみてください。
 

バンクーバー国際空港(YVR)には、緑のウェアが目印の Green Coat というボランティアチームもあります。約450人が24時間体制で170もの言語を駆使して利用客をサポートします。現在は新型コロナウイルスの感染予防対策で休止中ですが、そろそろ再開されるかもしれません。
 

2022/4/10

バンクーバーの北緯は🇫🇷パリとほぼ同じで、樺太の真ん中あたり。アルバータ州カルガリーは🇬🇧ロンドンと緯度が近く、ケベック州モントリオールは🇮🇹ミラノと同緯度です。
 

このサイトで赤と青の地図を入れ替えながら重ねてみてください。こうやって見ると、日本って南国ですね。
 

2022/4/9

カナダの新しい格安航空会社(LCC)リンクス・エア Lynx Air が4月7日に就航。機内持ち込み手荷物は1個無料。追加の手荷物と預ける荷物は有料。機材はボーイング 737 MAX 8 で、座席は横3+3の計6列。機内エンターテインメントはなし。機内サービスは水だけという究極のシンプルさ。
 

リンクス・エア Lynx Air の拠点はカルガリー空港で、7月末までにエドモントン、バンクーバー、ビクトリア、ケロウナ、ウィニペグ、トロント、ハミルトン、ハリファックス、セントジョンズの10都市を週76便で結ぶ予定。現在発表されている最低運賃はバンクーバー〜カルガリー片道49ドルで、破格の安さが最大の魅力。
 

格安航空会社(LCC)はすべてスムーズに運航されれば安くて便利ですが、保有機材が少ないため故障してもバックアップがなく、大幅遅延や欠航になりがち。振り替え便の手配やホテル代の補償はなし。払い戻しも不可。国際線への乗り継ぎなど絶対に遅れられない予定があるなら、大手航空会社の方が安心かもしれません。
 

2022/4/8

ブリティッシュコロンビア州では4月8日から飲食店などほとんどの商業施設でワクチン接種証明書が不要になりました。スポーツ観戦やコンサート、イベント会場でも規制は解除されましたが、主催者の判断で提示を求められることもあるため、QRコードはまだ削除しないでください。
 

航空機や長距離列車を利用する際や、長期療養施設や高齢者介護施設を訪問する時には、まだ当分の間、ワクチン接種証明が必要です。新型コロナウイルス感染症が完全に収束したとは言いにくい状況であるため、小規模な劇場や参加者が密になるようなイベントでも、主催者の判断で証明が必要になるかもしれません。

2022/4/7

バンクーバー郊外にある日系レストラン「ハイゲンキ Hi Genki 」が4月30日で営業を終了します。バーナビーのケア付き高齢者住宅・日系ホームの1階に開業したのは20年前。日系文化センタ―・博物館の利用者や高齢者集合住宅・新さくら荘の居住者、地元民にも熱烈なファンがいます。
 

2020年3月以降、新型コロナウイルス感染予防対策で一般客が高齢者施設に入れなくなり、長期休業を余儀なくされたハイゲンキ。今も施設の入館規制は完全には解除されず、テイクアウトとデリバリーだけの営業では経営を維持できないと判断。家族で本当によく利用させていただきました・・・残念です。
 

2022/4/6

卵型のチョコレート菓子で有名なキンダー社 Kinder の10品目サルモネラ菌汚染の疑いでリコールされました。イースター前なのでエッグハント用に購入された方が多いのでは。ロンドンドラッグスなど大手販売店からは自主回収済みですが、個人経営の小さな店にはまだ残っているかもしれませんのでご注意ください。
 

2022/4/5

ネットでカナダ国外から商品を取り寄せる場合、まとめ買いで送料が無料でも、品目や居住地域によって関税や消費税がかかります。製造国がカナダや米国、メキシコなら関税はかかりませんが、他の国なら課税対象に。オンラインで関税と消費税を計算してからお買い物しましょう。
 

2022/4/4

1970年代からバンクーバーのギャスタウンに立っていたギャシー・ジャック・デイトンの銅像先住民女性への暴力に抗議する人々によって引き倒されたのは今年の2月14日。銅像があったメープルツリー広場に残っていた土台が本日撤去され、一帯では舗装作業が行われていました。
 

 

バンクーバーで最初に栄えたギャスタウン地区。1867年に渡船の船長ギャシー・ジャック・デイトンが酒場を開き、金鉱夫や荷役作業員で賑わいました。ギャシーの町と呼ばれてギャスタウンという名が定着。市は1886年に大火で焼けましたが、街の再建時に建てられた赤レンガの建物が今も多数残っています。
 

2022/4/3

新型コロナウイルス感染拡大に伴い、大型客船のカナダ入港が禁止されたのは2020年3月。今週カリビアン・プリンセス号が乗客3,100人と乗員1,200人を乗せて、2年以上ぶりにビクトリアとバンクーバーに寄港する予定でしたが、船上でクラスター感染が発生。航路が短縮され、カナダ寄港は取り消されました。
 

2022/4/2

カナダのペットボトル入り飲料水は自販機で買うとガソリンより高価。まとめ買いで安くなりますが、脱プラ時代に逆行しますね。カナダは世界で最も水に恵まれ、上水道が発達している国。特にメトロバンクーバーは水道水がそのまま飲める街です。水筒に冷水を入れて学校や職場に持っていけば、エコで節約もできます。
 

2022/4/1

ブリティッシュコロンビア州政府は、新型コロナウイルス感染症に対する過去2年間の取り組みについてアンケート調査を実施中です。今後のためにも改善してもらいたい点など率直な意見を州政府に届けるいい機会です。日本語でも回答可能ですので、4月20日までにご協力ください。
 

2022/3/31

アルバータ州は、燃料費の高騰を受けて、4月1日から州の燃料税の徴収を停止します。現在の原油価格は1バレルUS$120前後で、昨年同時期のおよそ倍。1バレルUS$90以上でガソリンとディーゼルが免税になり、US$80を下回ったら現行通り1リットルにつき13セントが徴収されます。
 

2022/3/30

ブリティッシュコロンビア州政府は、ロシアのウクライナ侵攻に端を発したガソリン価格高騰に対する救済策として、州の強制自動車保険 ICBC 全加入者を対象に一人110ドルを1回限り割り戻します。商用運転免許保持者には165ドルに増額。振り込みは5月、小切手送付は6月の予定で、すべて自動で行われるため手続きは不要。リンクにクリックさせて個人情報を盗む詐欺メールやテキストが出回っているのでご注意ください。
 

2022/3/29

昨年7月に発表されたバンクーバーのダウンタウン中心部にあるバラード駅の改修工事が中止になりました。世界的な物流の停滞で資材の入手が難しく、インフレ率の急な上昇で経費が試算より大幅に上回ることなどが主な理由。老朽化した駅の改修はいずれにせよ必要なため、デザインや工法も含めて建築計画を大幅に見直すことになりました。
 

2022/3/28

フードロスを減らす目的で開発されたアプリ Too Good To Go は、上手に使えば食費の節約にもなります。ベーカリーや食料品店、飲食店が完売できなかった商品を安く消費者に販売するシステムで、バンクーバーやトロントなどカナダの主要都市でも多くの人気店が参加しています。
 

2022/3/27

円安が急速に進んでいるため、日本からの送金に頼る留学生には経済的に苦しい状況になっています。カナダは人件費が高いので、外食や調理済み食品、菓子などの加工品は日本より高額です。野菜や卵など基本の生鮮食品は値段や税金が抑えられているので、節約するなら食材を買ってできるだけ自炊しましょう。
 

2022/3/26

3月最終土曜日の今日はアースアワー Earth Hour の日。世界中で午後8時30分から1時間消灯し、地球温暖化防止対策への支持を表す国際環境キャンペーンです。今や電気がないと成り立たない現代の生活。今年は戦時下のウクライナにいる人々の無事も祈ってキャンドルを灯します。
 

2022/3/25

バンクーバーでは春の花々が咲き始め、早咲きのサクラも見頃になりました。ウォーターフロント駅の西側にある広場の桜は、まだ散りそめてもいない九分咲き。街路樹15万本の3本に1本はサクラというこの街。ソメイヨシノや八重桜のカンザンなど約50種が4月末ごろまで各地でゆっくり咲き代わっていきます。
 

バンクーバーでは、4月2日にデビッド・ラム公園でビッグ・ピクニックが催されます。当日渡しのお花見弁当も3月31日まで予約受付中です。4月9・10日には、バンデューセン植物園で桜祭り&ジャパンフェアも開催。恒例イベントの再開は嬉しいですね。
 

2022/3/24

マスク着用義務がなくなって、外そうか迷う場面もあると思いますが、他人の視線を気にして周りに合わせるより、自分の判断を最優先にしましょう。基礎疾患のある方や高齢者と同居している方、濃厚接触者になった方は、マスク着用が推奨されています。感染予防は個人の選択です。
 

2022/3/23

地元で愛されるジャパドッグ Japadog がバンクーバー国際空港にオープンしました! 国内線出発ターミナル奥のフードコートにあるので、荷物検査前にお立ち寄りください。現在はソフトオープン期間で営業時間は11:00〜18:00。4月1日からは07:30〜20:30に延長されます。
 
北米B級グルメのホットドッグに日本の味を加えて成功したジャパドッグ。2005年に日本人夫婦が屋台から始め、現在はロブソン通りの常設店も含めて7か所+米国でも展開。メディアでよく紹介され、いまやすっかり地元の名物。ちなみに私はブラートヴルストに大根おろしをのせた Oroshi Dog が大好きです。
 

2022/3/22

オンタリオ州の新型コロナウイルス自主隔離規則が変更されています。濃厚接触でも隔離不要で、三密を避けて健康状態を自己観察するのみ。同居者が感染したら以下の条件で隔離不要ですが、外出の際にはマスク着用が求められます。
 
◎ 過去90日以内に感染経験あり
◎ 18歳以上で3回目ワクチン接種完了
◎ 18歳以下で2回接種完了
 

2022/3/21

ブリティッシュコロンビア州30歳以上の在住者は新型コロナ迅速抗原検査キットが無料でもらえます。BC薬局協会のサイトで指定薬局をご確認ください。利用者氏名、生年月日、健康保険番号が必要。28日間ごとに1人1キット(5回分)が受け取れます。
 

オンタリオ州では3月から新型コロナウイルス関連の人数制限がほぼ解除されています。
 

3月21日からは、学校など屋内公共エリアでのマスク着用も任意になりますが、公共交通機関では4月27日まで必要です。イベント会場などでのワクチン接種証明は、事業者の判断に委ねられます。
 

2022/3/20

ブリティッシュコロンビア州産の生牡蠣を食べてノロウイルスに感染した例が増えています。3月14日以降、50人以上の症例が報告されているため、バンクーバー・コースタルヘルス保健局が注意を呼びかけています。牡蠣の中心が90℃以上の状態で90秒以上加熱すればノロウイルスは死滅します。
 

BC州産の生牡蠣を食べて12〜48時間後に胃痛や発熱、嘔吐、下痢などの症状が出たら、Vancouver Coastal Health に電話 604-675-3800 またはメール ehvc@vch.ca に通報してください。BC州ではかつて10〜5月が生牡蠣の旬でしたが、気候変動で海水温が上昇し、最近は11〜2月が安全といわれています☆
 

2022/3/19

2020年3月11日に世界保健機関 WHO が新型コロナウイルス感染症のパンデミックを宣言してから2年が過ぎました。この間に世界227か国で約4億5,400万人が感染し、600万人以上が亡くなりました。カナダでも感染状況は改善しても収束からは程遠く、現在4,500人が入院中で、死亡者数も毎日増え続けています。
 

カナダ各地で新型コロナウイルス関連の規制が解除されつつありますが、この病原体が消滅したわけではありません。ワクチンを接種し、石けんで手を洗い、必要に応じてマスクを着用すれば、ある程度は感染が防げることがわかっています。この2年の知見を力にして、ウイルスと共に生きる決意が必要です。
 

2022/3/18

ユーコン準州では、新型コロナウイルス関連の人数制限が3月4日に解除されましたが、3月18日からは屋内公共エリアでのマスク着用や飲食店でのワクチン証明も不要になります。ただし個人営業の店舗では、経営者の判断により顧客にマスクやワクチン証明を求めることが可能です。
 

2022/3/17

カナダの新型コロナウイルス感染症の水際対策が変更されます。4月1日以降、ワクチン接種完了者は入国に際してPCRや迅速抗原検査の陰性証明が免除されます。政府公式アプリ ArriveCan はまだ必要。持っていない場合ワクチン接種状況に関わらず入国後14日間の隔離が必須です。
 

カナダでは当分、到着空港や陸路の入国審査でランダムに選ばれてPCR検査を受ける場合もありますが、結果が出るまで自主隔離する必要はなく、目的地に向かうことができます。ワクチン未接種でも、外国人労働者やウクライナ難民など限られた条件下でカナダ入国は可能。詳細は公式サイトでご確認ください。
 

2022/3/16

日本に帰国・里帰りされる方は、入国前にファストトラックで検疫手続きを済ませると、到着後の動きがスムーズです。MySOS をインストールし、搭乗16時間前までにアプリで質問票や誓約書に記入。ワクチン接種証明書や出発前72時間以内の検査証明書の有効性も確認できます。
 

2022/3/15

ブリティッシュコロンビア州では本日3月15日から、新型コロナウイルス迅速抗原検査キットの無料配布対象年齢が40歳以上になりました。BC薬局協会のサイトからお近くの薬局を選んでお越しください。受け取りの際に、本人または代理人が利用者氏名、生年月日、健康保険番号を提示。28日間ごとに1人1キット(5回分)が受け取れます。
 

2022/3/14

ブリティッシュコロンビア州政府は、最近のインフレ率の急上昇を受けて、6月1日から最低時給を15.65ドルに引き上げると発表。同州は2021年6月に最低時給を14.60ドルから15.20ドルに引き上げましたが、燃料費の高騰や食料品などの物価上昇に再び合わせることを決定しました。
 

カナダの最低賃金は、消費者物価指数に基づいて定期的に調整され、州や準州ごとに異なります。今年は1月1日にオンタリオ州の最低時給が上がりました。4月1日以降もケベック州やユーコン準州などで引き上げが予定されています。詳細は各州・準州の公式サイトでご確認ください。
 

2022/3/13

ブリティッシュコロンビア州における新型コロナウイルス感染症の入院者数は22日間連続で減少しています。12歳以上の州在住者の約91%がワクチン2回接種を完了。その内の約56%が3回目接種も完了。罹患者も合わせて、現時点では集団免疫がある程度は達成できていると推測されています。
 

ブリティッシュコロンビア州の感染状況がこのまま低水準であれば、飲食店やイベント会場、大学の入寮に必要なワクチン接種証明は4月8日から不要になる予定。ただし航空機や長距離列車では、引き続きワクチンパスポートが必要です。アプリを消去しないようにご注意ください。
 

2022/3/12

カナダのほとんどの州では、明日3月13日から夏時間 Daylight Saving Time(DST)が始まります。正式には日曜の午前2時が午前3時になりますが、夜更かしせずに、土曜の夜は身の回りの時計を1時間進めてからベッドにお入りください。iPhoneなどのスマホは自動的に調整されます。
 

毎年、夏時間 Daylight Saving Time(DST)が始まる日には、睡眠時間が1時間減ることになります。寝ている間に1時間進むので、日曜日に約束がある方はご注意ください。また3月13日のバンクーバーの日没時間は午後7時14分で、日暮れがこれまでより1時間遅くなります。
 

2022/3/11

ブリティッシュコロンビア州では3月11日、屋内公共エリアや公共交通機関でのマスク着用義務が解除されました。マスクは個人の選択となり、事業者やイベント主催者が任意で着用を求めることも可能。ただし学校や医療施設、航空機、長距離列車では、引き続きマスク着用が必要です。
 

宗教施設の人数制限が解除され、子供のデイキャンプやユースキャンプも解禁されました。
 
長期介護施設への訪問も可能になりましたが、3月18日までに各施設で人数制限など新たな感染予防対策が設定される予定。訪問者はマスクを着用し、ワクチン2回接種を完了していること、訪問前に迅速抗原検査をして陰性であることなども含まれると予想されます。
 

幼稚園〜高校では、春休み明けの3月28日からマスクが不要になります。
 

2022/3/10

カナダ保健省は、新型コロナウイルスに対するワクチンとして、ケベックシティに本社のあるバイオテクノロジー企業メディカゴ社製のコヴィフェンズ Covifenz を承認しました。メディカゴは田辺三菱製薬の子会社で、この世界初の植物由来ワクチンは追加接種に投入される予定です。
 

2022/3/9

最近は書類をメール添付で交わすことが多く、FAXで送ったり印刷したりすることが少なくなくなりました。履歴書などを印刷したい時には、UPSを利用しましょう。バンクーバーには17か所。選んだ支店のサイトから書類をアップロードして、印刷されたものを受け取りに行きます。
 

2022/3/8

バンクーバーでシェアハウス詐欺がありました。個人売買サイトに掲載されていたダウンタウンの物件を内見し、短期の契約成立には先払いが必要と言われて翌日現金を手渡し。入居日に行ったら部屋にはまだ住人がいて、出る予定はないと突っぱねられたとか。保証金と家賃2か月分を騙し取られたそうです。
 

家主は街を離れているから送金すれば鍵を送るといった賃貸詐欺は昔からありますが、最近は内見で信用させる手口が増えているようです。その点ではオンライン内見にも要注意。内見にはできれば友人と一緒に行き、貸主に実際に会って人物を見極めること。物件が少ない今だからこそ、焦りは禁物です。
 

2022/3/7

ブリティッシュコロンビア州では3月7日から、新型コロナウイルス迅速抗原検査キットの無料配布年齢が60歳以上になります。
 
◎ 本人または代理人が利用者氏名、生年月日、健康保険番号を提示
◎ 28日間ごとに1人1キット(5回分)
指定薬局リスト
 

ケベック州の幼稚園〜高校では、春休み明けの今日3月7日から教室で着席中のマスク着用が選択制になりました。ただし全校集会やスクールバスの車内など生徒同士が密になる場所ではまだ必要です。同州のマスク着用義務は、公共交通機関を除き、4月中旬に解除される予定です。
 

2022/3/6

留学中や長期滞在中にボランティアをしたい方は、Volunteer Vancouver で検索してみてください。非営利団体や短期イベントなら職種により就労ビザは不要です。コロナの影響で激減していましたが、演劇祭 Bard on the Beach やクラフトフェア Portobello West が現在募集中です。
 

2022/3/5

シェアハウスを探していると、家事やベビーシッターを手伝えば、寝室と食事が無償で提供されるという条件が提示されることも。とても魅力的に思えますが、就労ビザがない留学生やビジターにとっては不法就労になります。判明したら国外退去命令を受け、移民局にも記録が残りますのでご注意ください。
 

2022/3/4

カナダ各州・準州で新型コロナウイルス迅速抗原検査キットの配布が始まっていますが、幼児がチューブに入った試料液を誤飲する事故も発生しています。試薬のアルカリ性溶液(p H10)は皮膚や目に与える刺激が強いので、保存する場所や取り扱い方法には十分ご注意ください。
 

2022/3/3

日本入国要件に含まれる出発前72時間以内の新型コロナウイルス検査について、これまでは「鼻咽頭ぬぐい液」「唾液」「鼻咽頭ぬぐい液と咽頭ぬぐい液の混合検体」の3種が有効とされていました。3月9日以降は、比較的安価な「鼻腔ぬぐい液 Nasal Swab 」も認められるようになります。
 

2022/3/2

カナダから日本に入国・帰国する際の検疫の流れと待機期間が3月3日から再度変更されます。
外務省厚生労働省
 
ワクチン3回接種者 💉💉💉
入国後、一切の待機を免除。公共交通機関も利用可能。
 
ワクチン2回接種者 💉💉
自宅やホテルで7日間待機し、発症しなければ入国翌日より起算して8日目から外出可能。入国後24時間以内は、待機予定の場所まで公共交通機関で移動可能。3日目に自費で検査を受けて陰性を報告する場合は、その後の待機を免除。
 

2022/3/1

ブリティッシュコロンビア州の医療従事者は全員、3月24日までに最低1回の新型コロナワクチン接種が必須となります。その後28〜35日以内に2回目を接種することを条件に働き続けることができます。この公衆衛生命令は、マッサージ療法士や鍼灸師、漢方医などにも適用されます。
 

2022/2/28

ノースウエスト準州3月1日から旅行者受け入れを再開します。イエローナイフ空港で渡される迅速抗原検査キットで、到着から24時間以内と72時間後の2回検査し、陰性であることを要確認。陽性になった場合の自主隔離計画を到着2週間前までにオンラインで提出する必要があります。
 

ノースウエスト準州では2020年3月から約2年間、遠隔地にあるロッジを除き、観光客の受け入れを停止していました。観光業従事者のほとんどは解雇されているため、再雇用や新規採用、トレーニングには時間がかかります。イエローナイフのオーロラ観光が全面的に再開するのは、今年の8月以降でしょうか。
 

2022/2/27

厚生労働省外務省は、日本国籍保持者がカナダから日本に入国する際の検疫の流れと待機期間を3月1日から変更すると発表しました。
 
ワクチン2回接種者 💉💉
公費負担の宿泊施設で3日間待機。検査で陰性判定が出たら4日目に退所。公共交通機関で移動可能。
 
ワクチン3回接種者 💉💉💉
自宅やホテルで7日間待機し、発症しなければ8日目から外出可能。入国後24時間以内は、待機する予定の自宅やホテルまで公共交通機関で移動可能。4日目に自費検査を受けて陰性であれば早めに待機を終了できますが、結果が即日出なければ、お金を払ってやる意味はないかもしれません。
 

2022/2/26

ブリティッシュコロンビア州保健省は、新型コロナウイルス迅速抗原検査キットの無料配布を開始しました。現時点では70歳以上が対象で、取り扱い薬局で本人または代理人が利用者氏名、生年月日、BC健康保険番号を提示して受け取ります。28日間ごとに1人1キット(5回分)の制限があります。
 
メトロバンクーバーで検査キットを無料配布している薬局の地図とリストは、こちらのサイトでご確認ください。
 

ブリティッシュコロンビア州は、新型コロナウイルスの職場感染を回避するため出していた会社員に対する在宅勤務勧告を解除しました。これにより雇用者は従業員にオフィス復帰を求めることができまですが、在宅と出勤を選べるハイブリッドワークを希望する人が増えています。
 

2022/2/25

カナダ政府は既に不要不急の海外渡航の中止勧告を解除しているので、春休みに向けて待望の海外旅行解禁です。ただし渡航先の状況が悪化し感染すると、すぐに帰国するのは難しくなります。旅先で足止めされても救援の保証はなく、滞在延長の費用が自己負担になることはご留意ください。
 

2022/2/24

メトロバンクーバーの12歳以上の住民で、新型コロナワクチン接種を完了した人の割合が90%を超えたため、バンクーバー国際会議場に設置されていた大規模接種会場は閉鎖されました。指定された薬局での接種予約は、3回目ブースター接種も含めてこれまで通り可能です。
 

バンクーバー市は、市庁舎とバラード橋を青と黄色でライトアップして、🇺🇦ウクライナ国民と港都オデッサの市民に支援を表明。平和が戻るまで継続される予定です。黒海沿岸のオデッサはバンクーバーと1944年に、横浜とも1965年に姉妹都市の提携を結びました。黒海の真珠とも称される美しい港湾都市です。
 

2022/2/23

2月最終水曜日の今日23日はピンクシャツデーです。2007年にノバスコシア州の高校で、ピンクのポロシャツで登校した男子がひどくからかわれました。それを聞いた上級生の男子2人が仲間にピンクのTシャツを50枚配り、翌日その子と一緒に無言の抗議をしたことがいじめ反対運動の始まりです。
 
カナダ東部の小さな町で起こった出来事がSNSの波に乗り、今ではピンクシャツデーとして世界中に広がっています。鮮やかな目立つピンクなら、バッジでもスカーフでも何を身につけてもOK。いじめ反対を明るく主張するいい機会なので、外出する方はぜひ参加してみてください。
 

2022/2/22

カナダ水際対策の変更点:2月28日以降
 
国際線の航空機が到着できる空港:制限が解除されました。
 
入国時の新型コロナウイルス感染症検査:ワクチン接種完了者はランダムに選ばれた場合のみ。検査結果が出るまで待機や自主隔離の必要はなく、空路なら国内線への乗り継ぎも可能です。
 

12歳未満の子供:ワクチン接種が未完了でも、成人のワクチン接種完了者が同行すれば入国できます。自主隔離をすることなく、入国後すぐに登校したりグループ活動に参加したりも可能になります。
 

新型コロナウイルス感染症から回復した人:入国前10日から180日以内に発行された分子検査(PCR、NAT、NAATs、RT-LAMP)の陽性証明を提示すること。念のために英文の治癒証明書を医師から受け取っておくと安心です。
 

2022/2/21

カナダ連邦政府は、新型コロナウイルスのオミクロン株による感染状況が改善したことを受け、2月28日からカナダ入国要件を変更します。カナダ市民権・永住権保持者を含むワクチン接種完了者は、引き続き入国時に陰性証明が必要ですが、検査方法は選べるようになります。
 
分子検査
空路は出発前、陸路は入国前72時間以内に受ける。PCR、NAT、NAATs、RT-LAMPから種類を選べる。
 または
迅速抗原検査
空路は出発前、陸路は入国前24時間以内に受ける。医療機関やオンライン上で指導を受けて検体を採取すること。自宅で個人採取した検体による陰性結果は不可。
 

2022/2/20

カナダ入国要件新型コロナウイルスのワクチン接種完了とは、カナダ政府が認可した種類のワクチンを最低2回(ジョンソン・エンド・ジョンソン=ヤンセンファーマ製は1回)接種していることを意味します。また最後の接種日の翌日から14日以上経過している必要があります。
 

2022/2/19

カナダで広く販売されている粉ミルクのシミラック Similac がサルモネラ菌などの病原菌汚染の可能性でリコールされました。乳児用調製粉乳は無菌ではないため、ぬるま湯で溶かして飲ませるのは危険です。必ず70℃以上の熱いお湯で溶かしてから、人肌の温度に冷ますこと。飲み残しは必ず廃棄しましょう。
 

2022/2/18

新型コロナウイルスに感染したら、その後3か月間、再感染の可能性は低いと考えられています。ケベック州で昨年12月20日以降に罹患したことのある人は、濃厚接触者になっても、平熱であれば自主隔離が不要に。発熱したら、解熱剤を使わずに熱が下がるまで自主隔離が必要です。
 

2022/2/17

オンタリオ州は2月17日から新型コロナ関連の公衆衛生規制を緩和し、飲食店やバーなどの人数制限を撤廃します。当初は21日からの予定でしたが、入院患者が減り続けていることから早められました。結婚式などのイベントも屋内は50人、屋外は100人までに制限が引き上げられます。
 

2022/2/16

ブリティッシュコロンビア州は2月17日から、新型コロナ関連の公衆衛生規則を大幅に緩和します。ワクチン接種証明の提示とマスク着用を条件に、屋内外の集まりやイベント会場、飲食店やバーなどの人数制限が解除され、ナイトクラブなどでのダンスも約2年ぶりに解禁されます。
 

ブリティッシュコロンビア州では、ワクチン接種証明の提示やマスク着用義務だけでなく、教育機関や保育施設での感染予防対策、長期介護施設の訪問規定、子供や青年のキャンプ活動の制限などがまだ残っています。州保健省は、1か月ごとに検討を重ねて、ゆっくりと慎重に解除を進めると述べています。
 

ケベック州は、ワクチン接種証明の提示義務を段階的に解除します。
 
2月16日
◎ 公営酒店 SAQ
◎ 公営大麻店 SQDC
◎ 面積1,500㎡以上の車両修理・整備センター
◎ 面積1,500㎡以上の卸売店や小売店
 
2月21日
◎ 礼拝所
◎ 葬儀場
 
3月14日
◎ すべての場所やアクティビティ ⇒ 海外旅行は除く
 

2022/2/15

マニトバ州は、新型コロナウイルス感染防止対策の緩和を発表しました。2月15日以降、飲食店や劇場、博物館、スポーツ観戦などの人数制限がなくなります。3月1日からワクチン接種証明が不要になり、3月中旬からはマスク着用義務などの公衆衛生規則もすべて撤廃される予定です。
 


2022/2/14

ユーコン準州は、新型コロナウイルス関連の行動規制を一部緩和しました。屋内の文化的イベントや屋外の個人的な集まり、19歳以上が参加する余暇的スポーツは、最大25名または収容人数の半分まで。屋内の個人的な集まりは最大10名のままですが、世帯数の制限はなくなりました。
 

ユーコン準州とカナダ各地を結ぶ航空会社エア・ノースは、新型コロナウイルス感染予防対策で機内サービスを簡素化していましたが、2月14日から焼き立てクッキーのサービスを再開しました。機内食で提供されるミッドナイトサン・コーヒーと温かいクッキーが一緒に味える空のひとときが復活するのはうれしいですね。
 

2022/2/13

サスカチュワン州では、2月14日から飲食店やイベント会場でのワクチン接種証明の提示が不要に。3月1日からは屋内公共施設でのマスク着用義務も撤廃されます。迅速抗原検査キットは図書館などで無料配布中。電話で在庫を確認してからお越しください。
 

2022/2/12

オンタリオ州保健省は、2月9日から約8週間の期間限定で、迅速抗原検査キットの無料配布を開始しました。薬局だけでなく指定スーパーマーケットなど約2,300か所で受け取れます。在庫に限りがあるため、1家族1キット(5回分)に制限されています。
 

2022/2/11

アルバータ州は2月9日から行動規制緩和の第一段階に入り、飲食店やイベントの入場時にワクチン接種証明の提示が不要になりました。スタジアムでの食品販売も再開されましたが、食べる時には着席が条件。2月14日以降は、12歳以下の子供のマスク着用義務がなくなります。
 

アルバータ州保健省は、薬局や公営クリニックで迅速抗原検査キットを無料配布しています。在庫に限りがあるため、14日間の期間で1人1キット(5回分)の制限があります。家族や友人の代理でもらいに行く場合は、利用する人の氏名、生年月日、健康保険カードが必要です。
 

2022/2/10

もうすぐバレンタインデー💝  カナダなど欧米では、男性が恋人や妻に愛情を示したり感謝を伝えたりする日です。当然ながら女子社員から男性上司への義理チョコなんてものは存在しません。女性側は贈り物や花束、ロマンチックなディナーへのお誘いを待つだけ。ホワイトデーのお返しも必要ないのです。
 

バレンタインデー💝は男女に限定することなく、大切に思っている気持ちを伝え合うチャンスです。パートナー同士でも親子でも、祖父母から孫やその逆も当然OK 息子たちが小学生低学年の時は、先生がクラスの生徒全員に手書きカードとチョコやキャンディーをくれました。寒い季節に心温まる行事です。
 

2022/2/9

バンクーバーの市民公園スタンレーパークにある大砲ナイン・オクロック・ガンは、1898年以来、午後9時に時報の空包を発射し続けてきました。世界的な物流の停滞に加え、仕入先の火薬製造会社の閉業により黒色火薬の在庫がなくなり、10日の午後9時を最後に、時報はしばらく休止に。再開を待ち望みます。
 

2022/2/8

帰国した方から成田の空港検疫で陽性反応が出たとの連絡がありました。出発前72時間以内のPCR検査は陰性だったので、感染源としてはその日の夜の送別会、出発前日の街歩き、当日の空港のいずれか。公費負担の宿泊療養施設で陰性になるまで経過観察を続けるとのこと。到着地での新型コロナウイルス検査を廃止する動きもありますが、まだまだ必要かもしれません。
 

バンクーバーにいる濃厚接触者は、ブリティッシュコロンビア州保健省の公衆衛生規則に基づき、症状がなければ仕事も買い物も通常どおり可能。発症したら自主隔離しながら、自己診断サイトで経過観察。重症化の兆しがあればPCR検査。症状が重ければ入院という流れになります。
 

2022/2/7

英国のエリザベス2世女王陛下は、1952年2月6日の父王崩御により、「生涯を国民に捧げる」と誓いを立てて、25歳の若さで王位に就かれました。英国で在位70年のプラチナ・ジュビリー Platinum Jubilee を迎えた君主は初めて。今年6月にはロンドンで式典やパレードなどが盛大に催される予定です。
 

カナダは日本と同じ立憲君主制。エリザベス2世女王陛下は、英国だけでなくカナダやオーストラリアなど英連邦王国 Commonwealth realm 15か国の国家元首です。首都オタワに女王がご不在のため、総督 Governer が大権を代行。10州にもそれぞれ名代として副総督 Lieutenant Governor が任命されています。
 
英連邦王国とは別に、イギリス連邦 Commonwealth of Nations(通称コモンウェルス)という国家連合体もあり、旧大英帝国領の54か国で構成されています。加盟国だけの首脳会談や国際スポーツ大会などが開催され、エリザベス2世女王陛下を代表とした平等でゆるい結びつきが今も維持されています。

2022/2/6

今日のバンクーバーは気持ちのいい晴天なので、ワクチン3回接種組で女子会です。トラックデモ隊が集結しているブロードウェイやダウンタウンは避けて、電車とシーバスでノースバンクーバーへ。ロンズデールキー周辺には、おしゃれなカフェやレストラン、クラフトブルワリーが増えていて、街歩きにも最適です。
 

「女子」って歳でもないでしょと突っ込まれそうですが、英語では「 boy・girl =少年・少女」ではないことも。Girls Night Out は「女性だけの夜のお出かけ」で女子友との楽しいディナー、Boys Night は「男性だけの集まり」でスポーツ観戦しながら飲んで騒ぐことだったり。年齢は無関係なのです。
 

2022/2/5

新型コロナウイルス感染症のような症状が出ても、軽症ではPCR検査も迅速抗原検査も受けられない昨今。それでもコロナかどうか確かめたいという気持ちに付け込み、すぐに検査が受けられると電話やメールなどでの勧誘が多発しています。個人情報を盗む犯罪に巻き込まれないようにご注意ください。
 

2022/2/4

ブリティッシュコロンビア州では、牛乳や代替乳の購入時に容器保証金として10セントが加算されるようになりました。保証金は空き容器をリンスして回収業者 Return-It に返却すると返金されます。缶やビン以外に何の容器が返金対象になるかは Return-It のサイトでご確認ください。
 

2022/2/3

バンクーバーのサンセットビーチに座礁したままの荷船 barge がレゴブロックになりました。60ドルは少々お高い気もしますが、将来プレミアがつくかも? 昨年11月の嵐で浅瀬に乗り上げて以来なぜか人気になり、Googleマップにまで Barge Chilling Beach と掲載されています。
 

コロナだけでなく酷暑に暴風雨に洪水と昨年はいろいろ続き、ちょっと心が疲れている時に、突然どこからともなくやってきた巨大な荷船。景観が台無しになるから早く引き取りに来いっ!と問題になるかと思ったら、市民も公園管理局もあっさり受け入れて、ジョークグッズみたいにちょっと笑える話題にしています。

2022/2/2

新型コロナウイルスに関して、以下の3州も行動規制を順次緩和しています。飲食店は通常の収容人数の50%で営業できるようになりました。
 
ニューブランズウィック州:1月28日〜
ノースウェスト準州:1月30日〜
プリンスエドワードアイランド州:1月31日〜
 

2022/2/1

ジャスティン・トルドー首相は、首都オタワでトラック運転手のワクチン義務化に抗議している集団に対し即時解散を求めました。以下は昨日の会見の要約です。
 
「この2年、私達は支え合いながら非常事態を乗り越えてきた。誰もが鬱屈し、どこかに不満をぶつけたい気持ちは理解できる」
 
「言論の自由は守られるべきだが、カナダ国旗と共に鉤十字や人種差別を煽る旗が掲げられるのは決して許されない。テリー・フォックス像が損なわれ、ホームレス施設や町の商店が被害に遭うのも看過できない。我々は脅しには屈しない。暴力や嫌悪を助長するような行動には断固として立ち向かう」
 
「家を離れ長時間走り続け国境を行き来して流通を支えるトラック運転手の90%は、既にワクチン接種を完了している。首都オタワで現在起こっていることは、彼らを代表する出来事ではない。カナダにはこのような憎悪や分裂、不寛容を支持する価値観はありません。即座に立ち去っていただきたい」

2022/1/31

オンタリオ州やケベック州の南部、大西洋諸州は、水曜からまた暴風雪に見舞われそうです。買い物や雪対策は今日明日中にお済ませください。出かける必要がなければ、雪で閉ざされた snowbound 状態で窓から雪景色を眺めるのもロマンチックですが、例年より雪の多い冬は通勤や通学が本当に大変です。
 

カナダのジャスティン・トルドー首相が新型コロナウイルス検査で陽性と判定されました。子供の一人が最初に感染し、家族で隔離に入っていました。首相は3回目のワクチン接種を済ませているため体調は良好で、リモートで閣議に参加するとのことです。

2022/1/30

ケベック州は、新型コロナウイルス関連の行動規制を1月31日から緩和します。個人的な集まり、飲食店でのテーブル共有は、屋内4人または2家族、屋外20人または3家族まで可能に。博物館などは通常の収容人数の50%で営業再開。13歳以上はスポーツジムでワクチン証明が必要です。
 

2022/1/29

ブリティッシュコロンビア州で新型コロナウイルス感染症患者が初確認されてからちょうど2年が経ちました。第1波では治療法が確立されておらず、最初に最も影響を受けたのは免疫力の低い高齢者でした。新規感染者と濃厚接触者を特定し自主隔離させることで、5月末には感染拡大を抑えることができました。
 

2020年7月には収束に向かうように見えましたが、秋には第2波が到来。先住民や医療従事者、高齢者、免疫不全患者を優先して、12月15日からワクチン接種を開始。2021年春、1日の新規感染者数が1,000人を超す第3波をワクチン接種で抑制。ところが猛暑の夏を過ぎると、デルタ株が猛威を振るい第4波に突入。
 

2021年12月頃、突如として現れたオミクロン株がデルタ株を駆逐して感染者激増の第5波に。友人知人にも感染が広がり、身近に新型コロナが迫る不安を感じました。現在、蔓延のピークは過ぎて新規感染者は減少。経済活動が戻るにつれて、3回目接種を待つ29〜59歳の働き盛り世代に感染者が多く見られます。
 

年末年始にオミクロン株の感染者が急増し、PCR検査の処理能力を超えたため、現在、検査は重症者など必要性の高い場合に限られています。無症状や軽症では検査が受けられなかったり、自宅での迅速抗原検査の結果が統計に含まれなかったりするため、実際の感染者数は公表より多いと考えられています。
 

ブリティッシュコロンビア州では、12歳以上の92.6%がワクチンを1回接種、90%が2回接種。5〜11歳の51%が初回接種を終えました。新型コロナウイルスは今後、感染しても重症化しないようにワクチンを打つ季節性インフルエンザのような扱いになるかもしれません。ウイルスとの共存を学ぶ段階に移行しつつあります。
 

アジア系スーパーでよく見かけるキムチが病原性大腸菌O157汚染の可能性でリコールされました。ブリティッシュコロンビア州やアルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州で販売されています。回収対象は賞味期限が1月29日の製品ですが、念のために冷蔵庫をご確認ください。
 

2022/1/28

オンタリオ州は、新型コロナウイルス対策の規制を1月31日から3段階に分けて緩和します。個人的な集まりは屋内10人、屋外25人まで可能に。飲食店、スポーツジム、博物館などは通常の収容人数の50%で営業を再開。入院者数の減少が続けば、2月21日に規制がさらに緩和されます。
 

2022/1/27

ケベック州の自主隔離規定
発症:熱や咳、喉の痛みを発症、味覚・嗅覚の喪失
⇒ 自宅待機し迅速抗原検査
  陽性 ⇒ 自主隔離
  陰性 ⇒ 24時間後に2回目の検査
  検査キットがない ⇒ 自主隔離
 

12歳以上:
 ワクチン接種完了者:最低5日間
 ワクチン未接種者:最低10日間
11歳以下:最低5日間 ⇒ 5日目に再検査
 陽性 ⇒ 隔離延長
 陰性 ⇒ 隔離終了
免疫不全患者:最低21日間
 

2022/1/26

新型コロナウイルス感染症
1月26日現在の入院者数(集中治療患者数)先週との比較%
 
オンタリオ州:4,016(608)–7.3%
 

ケベック州:3,270(252)–3.5%
 

マニトバ州:655(44)+15.5%
 

サスカチュワン州:315(33)+38.6%
 

アルバータ州:1,377(111)+19.7%
 

ブリティッシュコロンビア州:930(144)+15.6%
 

カナダ連邦政府は引き続き、不要不急の国外旅行を自粛するように要請しています。旅行先でオミクロン株に感染するケースが増加。出発前72時間以内に受けるPCR検査で一度陽性判定されると、無症状でも数日〜数週間は陰性にならないため、カナダに戻れない人々が増えています。
 

2022/1/25

ケベック州では、大規模小売店舗に入場する際、ワクチン接種証明の提示が必要になりました。ウォルマートやカナディアンタイヤ、コストコなど店舗面積が1,500平方メートル以上の大型店が対象になります。食品や薬剤などの必需品を主に販売する店舗は免除されます。
 

2022/1/24

新型コロナウイルスのオミクロン株の蔓延で、友人知人など身近にも感染者や濃厚接触者が増えてきました。3回目ワクチン接種は、感染したことがある方も必要です。最近陽性と判定された方は、自主隔離期間を終了し、発症後少なくとも10日が経過するのを待って、回復してから接種日をご予約ください。
 

2022/1/23

昨年11月の豪雨災害で寸断されていたブリティッシュコロンビア州道5号線、別名コカハラ・ハイウェイ Coquihalla Highway の復旧工事が進み、ホープ Hope 〜メリット Merritt 間は一般車両が通行できるようになりました。ただし減速走行が一部求められ、途中停車はできません。
 

メトロバンクーバーの都市部は雪が解けましたが、ブリティッシュコロンビア州の内陸をドライブするには冬装備が必要です。スノータイヤ装着、ガソリン満タン、携帯フル充電で出発すること。万が一のために、救急用品や毛布、懐中電灯、食料、飲料水、シャベル、雪靴、防寒具などを常備してください。
 

2022/1/22

新型コロナウイルスのオミクロン株が急速に感染拡大する中、人材不足が新たな問題となっています。陽性判定や濃厚接触で欠勤する医師や看護師が増え、医療現場が逼迫しています。BCフェリーのような主要交通機関も、乗務員の病欠が原因で欠航になる可能性を示唆しています。
 

2022/1/21

ブリティッシュコロンビア州では、スポーツジムやフィットネスセンターが以下の条件で営業を再開しました。
 
◎ 激しい運動以外はマスク常時着用
◎ ワクチン接種証明のQRコードが必要
◎ 一人につき広さ7平方メートルを確保
◎ 利用時間指定の予約制
◎ グループレッスンは最大25人
 

2022/1/20

毎冬恒例の人気レストランイベント、ダインアウト・バンクーバー Dine Out Vancouver 。20年目の今年は1月31日まで開催中です。公式サイトではベジタリアンやグルテンフリー、テイクアウトなどでもレストラン検索が可能。3コース料金も20〜59ドルと選択の幅が広がりました。
 

ダインアウト・バンクーバーのお試しメニューで新しいレストランを開拓するのが毎年楽しみ♪ でも今年はオミクロン株の蔓延で外食や外出を控える人が多く、レストランの席もなかなか埋まらないとか。参加店は公衆衛生規則を守り、テーブルの間隔や消毒も心がけているので、きっと大丈夫なはずですが。
 

お気に入りのカフェやレストランを「自分だけの秘密にしたい!」と思う心理は理解できます。でも本当にその店を応援したい、長く続いてほしいと思うなら、美味しそうな写真をSNSで投稿する時に、店名やウェブサイトなどの情報も記載しましょう。クレームの場合はお店に直接伝えるのがベストです。
 

2022/1/19

カナダ保健省はファイザー製の新型コロナウイルス経口治療薬パクスロビド Paxlovid を承認しました。陽性判定された18歳以上の軽症・中等症患者の重篤化を防ぐために処方され、自宅で服用が可能です。発症後3日以内に処方した治験では、入院・死亡リスクが89%低下しました。
 

2022/1/18

ブリティッシュコロンビア州は、昨年12月23日に施行した新型コロナウイルス関連の公衆衛生命令を延長しました。当初は1月18日が期限でしたが、オミクロン株による感染拡大はまだ数週間続くと予想されるため、今回は無期限での延長となりました。
 

2022/1/17

冬11〜3月が雨季のブリティッシュコロンビア州南部では、街路に降った雨水を取り込む排水溝に落ち葉やゴミが溜まると、道路が冠水してしまいます。バンクーバー市では2017年から、住民が近所の排水枡 catch basin を選んで「養子」にし、定期的に清掃するシステムがあります。
 

2022/1/16

エア・カナダは、1月24日〜4月30日の期間、メキシコやカリブ海の南国リゾート路線を運休します。既に渡航している方のために帰国便のみ運行しますが、出発前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明と公式アプリ ArriveCAN は搭乗前に必要。キャンセルになった航空券は全額返金対象です。
 

2022/1/15

ユーコン準州では今年からレジ袋の使用が禁止されました。2023年1月からは使い捨ての紙袋も禁止になります。ただし薬局で処方薬を入れる袋や食品販売に必要な袋、ゴミ袋、犬用エチケット袋など、一部の使用や販売は免除されています。しっかりしたエコバッグを常時携帯するのが常識になりますね。
 

2022/1/14

トロント総合病院で新型コロナウイルス感染症のため集中治療を受けている患者の70%は40歳以下のワクチン未接種者です。最低2回接種していれば、オミクロン株に感染しても比較的軽症で治りますが、未接種の場合は年齢や病歴に関係なく重篤化することがわかってきました。
 

カナダでは12歳以上の約10%がワクチン未接種者です。街には感染しても軽症だったり無症状の人々が歩いているはず。ウイルスは無自覚な感染者を媒介して、ワクチン未接種者に伝播する機会を狙っています。最も効果的な感染予防対策はマスク着用、手洗い、三密回避、ワクチン接種です。
 

 

2022/1/13

新型コロナウイルス新規感染者数は、2020年1月以来、各国の感染拡大規模を測る指標となってきました。最近は無症状感染者の発生や、結果報告義務のない迅速抗原検査キットの利用の増加などから正確な陽性者数が把握しにくい状況になっています。現在カナダでは入院者数の増減が注視されています。
 

2022/1/12

ブリティッシュコロンビア州保健省は、新型コロナウイルス感染症に関する公衆衛生措置において、都市封鎖を最後の手段と位置付けています。ロックダウンをしない代わりに飲食店や小売店を含む全事業者には、自主的な感染予防策が求められています。コロナで従業員が病欠した際の会社の対応なども含まれます。
 

ケベック州では1月18日から公営酒店 SAQ と公営大麻店 SQDC に入店するためにワクチン接種証明の提示が必要になります。このニュースが出た途端に初回接種の予約が4倍に急増。非接種者には課税も検討されているとの報道も動機付けになり、昨日だけで107,238人が接種を受けました。
 

ワクチン初回接種を促すこの方策は、データに基づくマーケティング手法を取り入れたものだと思います。どういう人たちがワクチンを忌避しているか、何をインセンティブにすれば自ら進んでワクチンを打つ気になるか。強制ではなく自発的であることが最も重要で、その点では評価できる方法です。確固たる理由も主義もないワクチン忌避者には、酒と大麻と税金が接種の動機付けになると、ケベック州政府が見抜いたということですね。

2022/1/11

ブリティッシュコロンビア州では、ワクチン接種完了者で、新型コロナウイルスにブレイクスルー感染して自主隔離している方は、以下の3つの条件をすべて満たせば隔離を終了して外出できます。
 
1. 発症、または無症状の陽性判定から5日経過
2. 熱がない
3. 症状が改善した
 
ワクチン接種を条件に、従来のインフルエンザと同様の扱いになる模様です。
 

2022/1/10

ブリティッシュコロンビア州では、自力で公営PCR検査所まで来られる程度の症状であれば、迅速抗原検査キットをもらって帰って自己判定することになりました。陽性であれば症状がなくなるまで自主隔離。万が一悪化したら811に電話連絡し、病院で診断確定と入院治療という流れになります。
 

2022/1/9

ユーコン準州新型コロナウイルス感染予防対策が再び強化されました。屋内での個人的集まりは2家族計10人まで。屋内イベントは最大25人または収容人数の50%。飲食店ではワクチン接種完了証明が必要で、同じテーブルに座れるのは最大6人。小売店も入店人数を制限しています。
 

2022/1/8

バンクーバー市は1月1日、使い捨てプラスチック削減条例を施行しました。ただし医療施設での使用は例外的に認められています。市の指導に従わない違反業者には、最低500ドル、最高1万ドルの罰金が科されます。悪質な場合は、営業免許の停止や取り消し処分になります。
 

レジ袋使用禁止。堆肥・生物分解可や生物由来も含む。ただし紙袋やエコバッグに入らない大きな商品、生鮮食品やパンなどには使用可能。代用の紙袋は、2022年は最低15セント、2023年は25セントで販売。15 cm x 20 cm より小さな紙袋は無料。日常的にレジ袋をゴミ捨てに利用している方は代案が必要です。
 

使い捨てカップ1個25セントで販売。ただしスープや冷凍デザートなどの販売には無料。店側は営業免許更新時に2022年のカップ販売数を報告。感染症対策で持参タンブラーでの飲料提供を休止した店もあります。
発泡スチロール製食品容器:2020年1月から既に使用禁止。ただし肉類など生鮮食品には使用可。
 

ストロー:プラスチック製は2020年4月から既に使用禁止。ただし曲がるストローがないと飲めない方には提供可能。紙パック飲料付属のストローは使用可。
カトラリー:プラスチック製は2020年4月から既に使用禁止。他の素材製のフォークやスプーン、割り箸も客に求めに応じて提供すること。
 

2022/1/7

ブリティッシュコロンビア州アルバータ州サスカチュワン州マニトバ州など各州・準州で、新型コロナウイルス感染症の自主隔離規定が変更されています。多少異なる点はありますが、基本方針は以下の通り。
 
ワクチン2回接種者:発症から症状が治るまで最低5日間は自主隔離し、その後5日間は外出時に常時マスク着用
ワクチン1回・未接種者:発症から症状が治るまで最低10日間は自主隔離が必要
陰性判定でも有症状:症状が治るまで自主隔離
ワクチン2回接種の濃厚接触者:自主隔離は不要だが、体調の変化を14日間観察し、発症した場合は速やかに迅速抗原検査かPCR検査を受けること
ワクチン1回・未接種の濃厚接触者:10日間の自主隔離が必要
 

カナダ連邦検疫法 Quarantine Act による自主隔離規定
◎ 自宅から出ないこと
◎ 同居人との接触を避ける
◎ 公共交通機関やタクシー、ライドシェアの利用禁止
◎ 近所や公園を散歩しない(子供も含む)
◎ 共同住宅のエレベーターや階段を利用しない
◎ 十分な広さがあればバルコニーや裏庭に出るのはOK

2022/1/6

1月6日はキリスト教の公現祭 Epiphany です。西空にひときわ明るく輝く星に導かれ、東方の三博士がエルサレムに向けて旅立ち、ベツレヘムで生まれたばかりの幼子イエスと聖母マリアに礼拝したとされる日。クリスマスツリーの頂点に飾られるのは、その導きの八芒星 Star of Bethlehem です。
 

東方の三博士が乳香、没薬、黄金をイエスに贈ったという聖書の記述にちなんで、スペインやイタリアのカトリック教徒の子供たちは、クリスマスプレゼントを1月6日にもらいます。降誕節は12月24日の日没に始まり公現祭で終了するため、カナダでもクリスマスツリーや飾りは1月7日以降に片付けるのが一般的です。
 

2022/1/5

オンタリオ州は1月5日から最低21日間、新型コロナウイルスに対する公衆衛生規則を強化。可能な限り在宅勤務が推奨されます。
 
オンタリオ州公衆衛生規則(1月5〜26日)
個人的集まり:屋内5人、屋外10人までに制限
飲食店・バー:屋内営業休止、持ち帰りとデリバリー、ドライブスルーのみ可能
劇場や美術館など屋内公共施設:臨時休業
小売店や礼拝所など屋外公共施設:通常の50%に入場制限
教育機関:1月17日までオンライン授業、特別支援校は通常通り
保育:医療や流通など社会基盤を支える労働者の子供のために学童保育を開設
 
オンタリオ州の新型コロナウイルス新規感染者
 1月1日 18,445人
 1月2日 16,714人
 1月3日 13,578人
迅速抗体検査キットを利用して自宅で検査して陽性になっても通報義務はないため、実際の感染者はさらに多いとみられます。
 

2022/1/4

マニトバ州で本日新たに確認された新型コロナウイルス感染者数は1,757人ですが、PCR検査の処理能力を超えているため、実数はさらに多いと見られます。検査数に対する陽性率は39.5%と高率。現在の陽性者は17,076人で、約77%は州都ウィニペグ周辺で発生しています。
 

マニトバ州の学校は1月10日始業ですが、1月17日まではオンライン授業のみ。生徒用に迅速抗原検査キット55万個を配布済み。教職員と生徒用に医療用N95マスクも配布予定。全生徒も顔にフィットした3層マスクの常時着用が求められます。
 

積雪と異常低温のため一時閉鎖されていたバンクーバーの公営PCR検査所 St. Vincent とRichmond JetSet が再開しました。新型コロナウイルス感染症の症状がある方のみ、アポなしでドライブスルーとウォークイン検査が受けられます。営業時間は公式サイトでご確認ください。
 

2022/1/3

ケベック州で1月2日に確認された新型コロナウイルス新規感染者は15,293人で、1日の検査総数の約32%に相当。現在の陽性者は103,797人で、そのうち1,396人が入院、181人が集中治療を受けています。同州では年末から午後10時から午前5時までの夜間外出禁止令が出されています。
 

ネット詐欺が増えています! オンラインで物品を購入したり旅行に申し込んだりする時、一般的には商品を実際に手にしたりツアーに参加する前に代金を支払います。ポチッとする前に必ず、その会社が実在していることを確認しましょう。メルアドだけでなく所在地や電話番号、Googleマップも要チェック。
 

ウェブサイトが日本語で表示されていても、日本の会社であるとは限りません。サイトのどこかに法人・商業登記などの会社情報があること。衣料品なら商品ページに綿100%などの素材情報があるべき。旅行商品ならツアーに含まれているものを再確認。返品方法やキャンセル規定も必須事項です。
 

2022/1/2

値札の隅に UNTIL JAN 06, 2022 のように記されていれば、セールはその期日まで続きます。ただし、年末はどんどん品薄になり、年明けには在庫一掃クリアランスセールになってきて、好みの色柄やサイズが見つからない状態に・・・。絶対に必要なもの欲しいものは早めに購入することをお勧めします。
 

値札表示例:
While supplies last. =在庫限り
Quantities limited. =数量限定
No rain checks. =後日価格保証なし
Valid 12/1-12/14/21 =2021年12月1〜14日有効
 
レインチェック Rain Check とは、セール商品が売り切れの場合、同じ価格で後日購入できる引換券。野球の試合が雨天中止になった時に渡す再入場券が語源です。
 

2022/1/1

2012年1月27日に創業して、今年エーアールエーは満10年を迎えます。今年は社員一同、カナダの歴史や文化をさらに深く学んで、日々のご案内を充実させていく所存です。今年もどうぞよろしくお願いいたします。
 

2021/12/31

トロントでは、2022年1月1日午前0時から10分間、オンタリオ湖畔で花火が打ち上げられます。同市の公式 Youtube チャンネルでも視聴可能。新市庁舎前のネイサン・フィリップス広場 Nathan Phillips Square では開催されませんのでご注意ください。
 

バンクーバーで12月31日に予定されていた新年を迎える花火は、2022年の大晦日に延期されました。昨年、開催場所をダウンタウン北側のバラード入江から南側のフォールスクリークに移す予定でしたが、感染状況の悪化で中止に。今年もオミクロン株の出現で再び中止になりました。
 

2021/12/30

アルバータ州
新型コロナウイルス感染者の発生状況
 
◎ 1日の新規感染者:2,775人
◎ 現在の陽性者:17,396人
◎ 入院:349人(集中治療57人)
 
12月29日のPCR検査約9,400件に対する陽性率が約30%を示し、これまでの13%前後から急激に上昇しています。
 

オミクロン株感染者の急増を受け、アルバータ州のエドモントンとレッドディアで開催予定だった男子アイスホッケーU20世界選手権が中止に。予選は日曜に始まりましたが、米国やロシア、チェコの選手団から新型コロナ感染者が発生。大会の継続は困難と判断されました。
 

ブリティッシュコロンビア州は、オミクロン株感染者の急増に伴い、幼稚園・小中高校の冬休みを延長し、1月10日に始業します。州敎育相は対人授業の重要性を強調し、現時点ではオンライン授業に移行する可能性を否定しました。ただし8〜12年生はオンライン授業も選択可能です。
 

オンタリオ州は、新型コロナのクラスター感染を抑止するため、長期療養施設の感染予防対策を強化。12月30日以降、入居者は訪問者を迎え入れたり、個人的な集まりで外出することができなくなります。ただし以前の措置とは異なり、家族など最大2名の指定介護者は訪問可能です。
 

カナダ食品検査庁 Canadian Food Inspection Agency がカナダ全土を対象に様々な製品をリコールしています。生鮮食品は賞味期限があるので、公表されるまでに食べてしまっているかも・・・。冷凍食品や医薬品は長く保存されるため、念のためにご確認ください。
 

Great Value / Belmont Meats 冷凍チキンバーガー(卵混入)
Fraser Valley Meats 冷凍トウモロコシ(サルモネラ菌汚染)
Dream Pops 冷凍ビーガンスイーツ(乳製品混入)
Life Brand / Rexall などのジェネリックブランド ホットレモン飲用風邪薬(不良品)

2021/12/29

ブリティッシュコロンビア州
新型コロナウイルス感染者の発生状況
 
◎ 1日の新規感染者:2,944人
◎ 現在の陽性者:16,014人
◎ 入院:193人(集中治療66人)
 
オミクロン株の潜伏期間は従来の約6日より短く、ウイルス感染から約3日で発症するために急速に伝播する傾向にあります☆
 

カナダでは、新型コロナウイルスの感染者数が12月22〜28日の1週間で127,114人になり、1日平均が1万8千人余りと過去最多に。特にケベック州オンタリオ州ブリティッシュコロンビア州マニトバ州ノバスコシア州プリンスエドワードアイランド州の増加率の高さが顕著です。
 

ケベック州では12月29日から新型コロナワクチンの3回目追加接種を開始します。まずは腎臓透析を受けている方や免疫不全の方、医療従事者、教職員、農業・漁業・食品加工従事者、60歳以上の高齢者などが優先されます。1月4日以降は年齢別に期間を区切って予約可能になります。
 

メトロバンクーバーでは日中の気温が氷点下になる日が続いているため、屋外に設置された St. Vincent とRichmond JetSet の公営PCR検査所を一時閉鎖しています。新型コロナウイルス確定診断のために検査が必要な場合は、UBCなど他の公営検査所にお越しください。
 

バンクーバーでは、PCR検査数が1日の最大処理数に達しているため、ワクチン2回接種者で症状が軽い場合は検査は受けられません。自宅で自主隔離し、症状の推移を自己観察してください。症状の悪化が見られた場合は、811に電話して、医療スタッフの指示に従ってください。

2021/12/28

ブリティッシュコロンビア州における新型コロナワクチンの3回目追加接種は、州保健省からの招待メールを受け取り次第予約可能です。接種対象者は以下の通り。
 
現在:
◎ 医療従事者
◎ 18歳以上の先住民
◎ 65歳以上の高齢者
◎ 医療施設の長期入院患者
◎ アストラゼネカ製ワクチンを2回接種した人
 
1月以降:
◎ 18歳以上で2回目接種から6〜8か月が経過した在住者
 

12月27日のバンクーバーは気温が−15.3℃まで下がり、52年間の最低気温記録を更新しました。
 

北極からの寒気団はカナダ西部に居座った状態に。北極より3,600km以上も南に位置するアルバータ州グランドプレーリーの方が気温が下がり、−44.4℃の極寒となる逆転現象が発生しました。
 

サスカチュワン州では、12月24〜28日の期間に新型コロナ感染者数が新たに896人増加。その92%がオミクロン株であると判明しました。うち39.8%はサスカトゥーン、27.3%は州都レジャイナで発生しています。今日現在の陽性者数は1,428人で、州南部の都市に集中しています。
 

2021/12/27

日本政府は、改めてカナダ全土水際強化措置国・地域に指定。これまでのような州の区別はなくなりました。12月22日以降、ケベック州だけが検疫宿泊施設での待機3日間から「待機なし」に変更されていましたが、これも取り消しに。カナダから日本に到着後は、検疫宿泊施設での3日間待機が全員必須です。
 

日本政府は12月28日から、入国者がオミクロン株陽性と判定された場合の濃厚接触者の定義を変更します。これまでは航空機の同乗者全員が濃厚接触者に認定されていました。今後は他の変異株と同じく、陽性者が座っていた列とその前後2列(計5列)の乗客に対して、検疫宿泊所での14日間待機を求めます。
 

現時点では、検疫でコロナ陽性に判定される人の8割がオミクロン株であるため、今後は陽性者=オミクロン株感染者とみなして濃厚接触者を特定します。ゲノム解析には約4日かかるため、3日間待機の終了後に濃厚接触者と認定され、再び隔離される例が頻出していました。
 

2021/12/26

クリスマスの翌日の12月26日はボクシングデー Boxing Day と呼ばれる年間最大のセール開始日です。私は大混雑するショッピングセンターより小売店派。まずはお店のサイトやオンラインのチラシで目標を定めます。最近はボクシングウィークと銘打って数週間セールが続くようになったので慌てる必要はありません。
 

ボクシングデーの由来はいくつかあります。昔はクリスマスの祝祭行事が滞りなく終わったことをねぎらい、英国貴族が召使いに贈り物の箱を渡して里帰りさせる日だったとか。その日は雇い主も召使いなしで過ごすことになり、紅茶を入れるにも勝手がわからず困り果てるという場面が映画にも登場しました。
 

クリスマス時期に集まった寄付の箱を12月26日に開けて、必要とする人々に配る教会もあります。英国からその習慣が伝わったカナダでも、日頃の感謝の印として、封筒に入れた心付けや小さなプレゼントを郵便や新聞などを配達してくれる人に渡したりします。赤十字や慈善団体に寄付をする人もいます。
 

2021/12/25

*+:☆。.。 Thank You 。.。☆:+*
私たちの日常は、最前線に立つ医師や看護師、臨床検査技師、インフラや物流を支える方々など、無数の人々のお陰で成り立っています。贈り合えるのはプレゼントだけに限りません。すべての働く人々に感謝し、機会あるごとに笑顔でありがとうの言葉を伝えたい。
 

2021/12/24

ホールフーズ・マーケットのキツラノ店クリスマス用のカップケーキを発見!「ボクをおうちにつれてって〜」とかわいい表情のスノーマンをお持ち帰りしました。しばらく愛でてから、パクッと食べちゃうのですが・・・。
 

クリスマスが北極から寒波を連れてやってきます。バンクーバーはカナダでも比較的温暖な地域ですが、数年に一度、厳冬になることがあります。過去30年で私の記憶に残るのは、1993年1月6日の-14℃と1996年12月26日の-13℃、2008年12月20日の-15℃でしょうか。この年末年始にはスノーブーツが必要になりそうです。
 

2021/12/23

クリスマスや年末年始はお酒を飲む機会が増えますね。カナダの飲酒運転取締法は非常に厳しく、検問で血中アルコール濃度が0.08%以上検出されると、罰金1,000〜2,000ドルが科されます。2回以上検挙されると、10年以下の懲役に処せられるのでご注意ください。
 

ブリティッシュコロンビア州の飲酒運転取締法はさらに厳しく、血中アルコール濃度0.05%以上で3日間の免停と罰金。0.08%以上で90日間免停になり、車両も押収され、再び運転するためには特別教習の受講が必要。体重60kgで350mlのビールを2缶飲んで運転すると免停確定です。
サントリー:アルコール血中濃度計算
 

2021/12/22

ブリティッシュコロンビア州は、新型コロナウイルス新規感染者数の急増に伴い、12月20日に発令した公衆衛生規則を一部修正しました。新たな施行日は12月23日で、最低でも1月18日まで継続されます。
 
スポーツジム、フィットネスクラブ、ダンススタジオ
バー、ナイトクラブ
営業休止
 
屋内イベント
結婚式や大規模パーティー、年越しイベントなどは禁止。
 
スポーツ観戦、コンサート、劇場、映画館
規模に関係なく通常の収容人数の50%に制限。ワクチン接種証明の提示、マスク常時着用、効果的な換気が必須。
 

アマチュアスポーツ競技会
アイスホッケーなどの遠征試合も中止。
 
飲食店、パブ、カフェ
テーブル間の距離を空けたり仕切りを設置。テーブルごとの人数は6人まで。営業時間や収容人数、アルコール販売には制限なし。
 
屋内での個人的集まり
ワクチン接種完了者に限定。1家族または10人まで招待可能。12歳未満はワクチン制限なし。
 

2021/12/21

ブリティッシュコロンビア州
新型コロナウイルス新規感染者数の7日間推移
12月15日 584人
12月16日 753人
12月17日 787人
12月18日 911人
12月19日 832人
12月20日 807人
12月21日 1,308人
 
今日現在の陽性者数:6,348人
入院者数:192人
 

日本政府は、水際強化措置国・地域に指定されているカナダの州のうちケベック州のみ、12月22日以降、検疫宿泊施設での待機3日間から「待機なし」に変更すると発表。ケベックから日本に帰国される方には朗報ですが、新型コロナ感染者が急増中の地域だけに、少々理解に苦しみます。
 

カナダ政府は、オミクロン変異株の蔓延を抑止するため、12月21日から水際対策を強化します。現在カナダ入国には出発前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明が必要ですが、カナダ市民権・永住権保持者が米国に行って3日以内にカナダに戻る場合も再び必須になります。
 

今後はカナダ到着時にPCR検査をランダムに受ける確率が高まります。陰性判定が出るまで自主隔離する場所を事前に確保すること。アフリカ10か国に対する渡航禁止措置は12月19日に解除されます。オミクロン株は既に世界中に蔓延しているため、防疫措置を地域限定にするのは現実的ではありません。
 

2021/12/20

オンタリオ州では12月20日以降、12〜17歳がホッケーなどの余暇スポーツに参加する場合、QRコードによるワクチン接種証明が必要になります。1月4日からは公式アプリ Verify Ontario による確認も導入。QRコードを印刷して提示することも可能です。
 

2021/12/19

クリスマス・シーズンは毎年のようにネット注文した商品の遅配が発生しますが、今年は世界的な物流の停滞でさらにひどい状況。カナダや米国では洪水や竜巻など自然災害の影響が深刻です。
 
確実に必要なものは・・・
◎ 実店舗で購入する
◯ ネット注文して指定店で受け取る
△ 宅配(当てにならない)
 

仕事に必要なコンピューター関連機器を大規模販売店のサイトで購入したのが7日前。受け取りを指定した支店に商品在庫があることを確認してポチッたのに、手配完了メールが届かない。待ちくたびれて店に出向いたら陳列棚にその品を発見。人手不足でネット販売の処理が追いつかないという言い訳・・・。
 

2021/12/18

ブリティッシュコロンビア州は、新型コロナウイルスのオミクロン株の蔓延を少しでも抑えるため、12月20日から2022年1月31日まで公衆衛生規則を強化します。
 

屋内での個人的集まり
ワクチン接種完了者に限定。1家族または10人まで招待可能。12歳未満はワクチン制限なし。
 
飲食店、バー
営業時間や収容人数、アルコール販売には制限なし。客がテーブルを替わったり立ち歩いたり、ダンスをするのは禁止。年越しイベントは中止。大晦日のディナータイムに少人数で食事するのは可。
 
小売店
混雑するセール期間は感染予防対策を強化。
 
イベント、コンサート、劇場
収容人数1,000人以上の会場は、通常の50%に制限。参加人数に関係なくワクチン接種証明、マスク常時着用、効果的な換気が必須。
 
アマチュア団体スポーツ競技会
アイスホッケーなどの遠征試合も含めて、未成年、成人ともに中止。

2021/12/17

カナダのブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、オンタリオ州、ケベック州に加え、ニューブランズウィック州とノバスコシア州も日本の水際強化措置の指定国・地域に追加されました。12月17日以降、この地域から日本に入国後、検疫宿泊施設で3日間待機が必須となります。
 

アルバータ州は12月17日から新型コロナ迅速抗原検査キット薬局などで無料配布します。14日間の自主隔離期間中に72時間ごとに検査するため5回分が渡されます。受け取り時に無症状であること、州保健省発行の健康保険証の提示が条件です。
 

サスカチュワン州ニューブランズウィック州ノバスコシア州でも新型コロナウイルス迅速抗原検査キットを図書館などで無料配布しています。日時や場所などの詳細は、各州公式サイトでご確認ください。
 

12月の第3金曜日は「ダサいクリスマスセーターの日」National Ugly Christmas Sweater Day です。先日開催された旅行業団体 Canadian Inbound Tourism Association – Asia Pacific(CITAP)のパーティーでも多くの人が着ていました。この3人は、VIA鉄道YWCAホテルアクセント・インホテルゼッドの営業担当者です。
 

欧米には、おばあちゃんやお母さんから着るのが恥ずかしいほど派手で趣味の悪い手編みセーターをプレゼントされたことのある人が多いとか。最近ではそれがかえって「ダサかわいい💕」と人気になり、クリスマスの頃になると衣料品店でも既製品のセーターが販売されるようになりました。
 

2021/12/16

新型コロナウイルスのオミクロン変異株が世界中に蔓延し始めているため、カナダ政府は「今は旅行する時ではない」と国外渡航を最低4週間は控えるように再び勧告しました。2020年3月に発令された不要不急の海外渡航の中止勧告は、今年10月22日に一旦解除されていました。
 

渡航中止勧告自体に拘束力はありませんが、感染状況がさらに悪化すると、突然入国を拒否されたり、強制的に隔離されたり、帰国できなくなる可能性もあります。勧告を無視して渡航した場合、旅先で足止めされても救援の保証はなく、長期滞在を余儀なくされたら、費用は全額自己負担になります。
 

ケベック州における新型コロナウイルスの今日の新規感染者数が2,736人に急増しました。現在の陽性者は17,400人で、オミクロン株感染者は129人です。12月20日から飲食店や劇場、教会などの収容人数が通常の50%に制限され、バーでのダンスやカラオケは禁止されます。
 
ケベック州では、屋内での個人的な集まりが最大10名に制限されます。高校以上の教育機関では、冬休み明けの始業を1週間遅らせて、冬学期は1月10日からになります。公立の学校では迅速抗原検査キットを生徒に渡していますが、近々一般にも無料配布される予定です。
 

2021/12/15

オンタリオ州では本日新たに確認された陽性者が1,800人を超え、80%はオミクロン株に感染したと推測されています。クリスマス時期に人が多く集まるショッピングモールやスーパーマーケットなどでは迅速抗原検査が実施され、公営リカーストアでは検査キットが無料配布されます。
 

オンタリオ州では11月から70歳以上を対象に新型コロナワクチンの3回目接種が始まりました。12月20日からは18歳以上に接種対象が拡大されます。2回目接種から3か月(84日以上)経過した方は、オンラインや電話でご予約ください。
 

2021/12/14

カナダでは飲食店やイベント会場など多くの場面で新型コロナワクチンの接種証明が必要です。未接種者の場合、オンタリオ州では12月15日から医師や看護師が公衆衛生局に医学的免除を申請し、患者のために免除証明書を代理取得する必要があります。1月10日以降、医師の診断書は通用しなくなります。
 

2021/12/13

ユーコン準州は新型コロナワクチン追加接種の予約受付を開始しました。2回目接種から6か月以上経過した18歳以上が対象。1月末までには準州全域で追加接種が完了する予定。まれに若い男性に軽い心筋炎の副反応が出るため、18〜29歳にはファイザー製ワクチンが投与されます。
 

2021/12/12

風邪のような症状があっても、どこでPCR検査を受けられて、料金がいくらかかるかわからない・・・と時々声が上がります。カナダでは誰でも、公的医療保険がない一時滞在者でも、無料でPCR検査が受けられます。有料なのは、カナダ国外に渡航する前に陰性証明を得る目的で受けるPCR検査だけです。
 

州・準州公的PCR検査情報
ブリティッシュコロンビア州
アルバータ州
サスカチュワン州
マニトバ州
オンタリオ州
ケベック州
ニューブランズウィック州
プリンスエドワードアイランド州
ノバスコシア州
ニューファンドランド・ラブラドール州
ユーコン準州
ノースウエスト準州
ヌナブト準州

2021/12/11

カナダ保健省は新型コロナウイルス長期予測を発表。現在より感染率が15%上昇したり、デルタ株よりオミクロン株が優勢になると、年明けには1日の新規感染者数が1万件を超える恐れも。水際対策を強化して変異株の市中感染を遅らせ、同時にワクチン追加接種を推進します。
 

カナダにおける現在の新規感染例はデルタ株が99%ですが、12月9日の時点で累計87例のオミクロン株を検出。ほとんどは海外渡航者とその濃厚接触者であるため、これから国外に行く予定がある場合は、最大限の警戒を怠らないように、カナダ保健省が強く呼びかけました。
 

オミクロン株に感染した陽性者は、ほとんどが軽症か無症状で、ワクチン2回接種者が重症化する例は今のところ見られません。ただし現時点の感染例は、若年層や渡航ができる健康で活動的な人々が中心。幼児や高齢者、持病のある人、ワクチン未接種者が感染した場合の症状は未知数です。
 

2021/12/10

ケベック州では12月10日、新型コロナウイルス新規感染者数が2,013人に急増。州内の陽性者数は12,921人ですが、重症者の割合は昨年の同時期に比べて少なく、256人が入院加療中。同州のワクチン2回接種完了者の割合は75.90%で、未接種者は入院の確率が15.9倍も高くなります。
 

2021/12/9

新型コロナウイルスやインフルエンザ、風邪などの感染対策には、石けんをよく泡立てた手洗いが有効ですが、薬用(抗菌)石鹸 antibacterial soap を使う必要はありません。抗菌製品を過剰に使うと抗生物質の効かない薬剤耐性菌が増え、様々な病気の治療が難しくなります。
 

米国食品医薬品局 FDA は、トリクロサンやトリクロカルバンなど19種類の特定化学物質を含む薬用(抗菌)石鹸の販売を2016年に禁止しています。抗菌の方が普通の石けんより殺菌効果に優れているという科学的根拠はなく、薬剤耐性菌の出現を促すだけだと断言しました。

2021/12/8

カナダ公衆衛生庁感染防止用マスクの規定を改訂しました。非医療用マスクは二重の綿布に不織布を挟み、鼻からあごにかけて隙間なく着用することが推奨されます。医療用マスクを購入する際は、箱に ASTM F2100、または EN 14683 と記載されている正規品をお選びください。
 

オンタリオ州の医療機器メーカー、カナディアン・シールド The Canadian Shield の製品はすべて、カナダ保健省の認定済み。生分解性不織布のカナダ製バイオマスクや、職場や家庭で手軽に利用できる新型コロナウイルス迅速抗原検出キットもネット販売されています。
 

2021/12/7

カナダの新型コロナウイルス感染者数は、11月初旬から再び増加傾向に転じ、第5波の兆候が出ています。過去1週間の増加率は、オンタリオ州22%、ニューファンドランド・ラブラドール州23%、ノバスコシア州35%といずれも東部で高め。オミクロン変異株の蔓延が懸念されています。
 

新型コロナウイルスのどのような変異株が伝播しても、個人ですべき感染予防対策はこれまでと変わりません。
 
◎ 三密(密閉・密集・密接)の回避
◎ 石けんを20秒間泡立てながらの手洗い
◎ 飛沫感染に防御効果があるマスクの常時着用
◎ ワクチン接種を2回完了+3回目ブースター接種予約
 

2021/12/6

夜中から朝にかけてバンクーバーに雪が降りました。北の国にありながら積雪に弱い街で、5cm程度で注意報が出て、10cmでスリップ事故が多発。15cm積もると休校になり、20cm以上で停電になったり公共交通機関が運休したり、都市機能が停滞します。住宅街の道路は除雪が遅れ、車庫から車が出せなくなります。
 

昨冬は雪が全然積もらなかったので、この冬は市民も除雪担当の市職員も確実に練習不足。雪による遅延は毎年この時期の恒例行事ですが、バンクーバーの気候は比較的温暖なので根雪にならず、すぐにとけます。春には雪が降ったことも忘れ去って、また冬が来たら慌てふためくのです。
 

2021/12/5

米国に国際線で到着する2歳以上の乗客は、12月6日以降、出発前24時間以内に受けたPCR検査の陰性証明が入国に必要です。これまでは出発前72時間以内でしたが、オミクロン変異株の感染拡大を懸念して強化されました。米国カナダ国境を陸路で越える場合には適用されません。
 

2021/12/4

スプレー式の制汗剤やデオドラントから発がん性物質のベンゼンが検出され、米国プロクター・アンド・ギャンブル(P&G)社により自主回収されました。製品名はオールドスパイスとシークレットで、2019年11月から2021年11月23日までにカナダで販売された約140万本が対象です。
 

2021/12/3

日本に到着する航空便の乗客からオミクロン変異株が検出された場合、従来の前後2列だけではなく同じ便の全乗客が濃厚接触者とみなされるようで、全員が検疫指定ホテルで14日間隔離となります。カナダから12月中に帰国すると現時点での隔離は3日間。それが14日間になるか否かは賭けですね。
 

日本到着後の待機(強制隔離)は公費負担で、空港から検疫ホテルまでの移動、食費、宿泊費は無料です。他社様の体験談で、2021年7月時点の様子がよくわかります。お弁当が美味しそうで、3日間ならなんとかなるかと思いましたが、14日間になるとなんとも厳しい・・・。

2021/12/2

カナダのオンタリオ州に続き、アルバータ州、ケベック州、ブリティッシュコロンビア州日本における水際強化措置の指定国・地域に追加されました。この地域から出発して12月3日以降に日本に入国した場合、検疫宿泊施設で3日間待機(公費による強制隔離)が必須となります。
 

出張者や駐在員家族が年末年始に帰れないじゃないかと多数の企業からクレームが上がり、日本政府12月中の国際線の新規予約「停止要請」を撤回しました。通常より減便されている模様ですが、現在は再び予約可能です。里帰りを予定していた海外在住者や年末に帰国しようとしていた留学生など、この2日間、多くの方々が翻弄されました。

2021/12/1

日本政府は、新型コロナウイルスのオミクロン変異株の蔓延防止策として、日本に到着する便の新規予約を12月31日まで停止するよう各航空会社に要請。すでに予約はできなくなっています。既存の予約には影響しないとのことですが、予約数の少ない便は運休になる恐れもあります。
 

カナダ政府はオミクロン変異株に対し、数日中に水際対策を強化します。米国便以外の空路で入国する場合、出発前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明に加え、到着後のPCR検査も再び必須に。陰性判定が出るまでは、自宅または指定ホテルで自主隔離することになります。
 

カナダにおけるオミクロン変異株の防疫指定国:12月1日現在
南アフリカ、モザンビーク、ボツワナ、ジンバブエ、レソト、エスワティニ、ナミビア、ナイジェリア、マラウィ、エジプト
 
過去14日間に上記10か国のいずれかに滞在していた外国籍旅行者は、12月1日以降、カナダに入国できません。カナダ市民権・永住権保持者の場合は、以下の入国要件を満たす必要があります。
・出発前72時間以内に対象国以外の国でPCR検査
・到着後にPCR検査
・判定まで指定ホテルで強制隔離
・退出後、自宅に移動し、8日目にPCR検査
・14日目まで自主隔離
 
12月1日現在、カナダにおける新型コロナウイルス変異株オミクロン検出数4州7例になりました。ほとんどがナイジェリアやオランダからの帰国者ですが、決して楽観視はできません。
・オンタリオ州(4)
・ケベック州(1)
・アルバータ州(1)
・ブリティッシュコロンビア州(1)
 
バンクーバー空港発着便の乗客が到着後にPCR検査で陽性判定された場合、2020年3月以降、ブリティッシュコロンビア州疾病管理センターが濃厚接触感染の恐れを公表してきました。現在は航空機利用にワクチン2回接種が必須で陽性者も減ったため、今後は定期的に発表されませんが、新たなオミクロン変異株の出現で、また事情が変わるかもしれません。
 

2021/11/30

日本の外務省は、新型コロナウイルスのオミクロン変異株に関して、新たな水際対策を発表しました。措置期間は11月30日から当面約1か月です。
 
規制強化指定:カナダ(オンタリオ州)を含む計23か国・地域
 

指定国・地域から帰国する日本人:
・到着後、検疫宿泊施設で3〜10日間待機(日本政府負担)
・退所後、14日目まで自宅等で自主隔離(自費)
 
指定国・地域以外から帰国する日本人:
・自宅等で14日間自主隔離(自費)
・ワクチン接種者も含む
 
外国人の入国:
・日本時間11月30日から原則禁止
・査証発給済者も含む
・同日午前0時前に出発した者は対象外
 
日本に到着する航空便:
・既存の予約に配慮しながら新規予約を抑制

2021/11/29

新型コロナウイルスの新たな変異株オミクロンオンタリオ州オタワでも2件検出されました。陽性者は最近ナイジェリアから帰国し、現在隔離中。州保健省は、国際線で到着した全乗客に対するPCR検査実施など水際対策を再び強化するように、カナダ連邦政府に要請しました。
 
カナダは11月26日、オミクロン株に対して新たな水際対策を施行。過去14日以内に南アフリカなど対象7か国に滞在歴のある国際線の乗客には、PCR検査が義務付けられました。この緊急措置は2022年1月31日まで継続されますが、問題はすでにアフリカを離れている印象です。
 

香港の2例はワクチン2回接種完了者。Aは10月下旬〜11月に南アフリカに渡航したが無症状で到着。Bはカナダからの帰国者で、検疫隔離用ホテルでAの向かいの部屋に滞在中に発症。A・Bとも、PCR検査によりオミクロン変異株による陽性が判明。ブレイクスルー感染の重篤度は調査中。

2021/11/28

豪雨災害復興支援の一部として、カナダ連邦政府とブリティッシュコロンビア州政府は、赤十字カナダへの一般からの寄付額に対し、各々同額を援助すると発表。11月17日まで遡り12月26日までに市民から寄付された額を3倍にして、被災者が必要とする物資の購入に充てます。
 

2021/11/27

世界保健機関 WHO は、非常に感染力の強い新型コロナウイルス変異株オミクロン(B.1.1.529)を最も警戒度が高い「懸念される変異株」に指定。カナダ、米国、英国、欧州諸国は水際対策を強化し、南アフリカなど7か国からの直行便乗り入れや旅行者受け入れを停止しました。
 

新型コロナウイルス変異株オミクロンの感染拡大が警戒されている国は、最初に発見された南アフリカに加えて、ボツワナ、ナミビア、ジンバブエ、エスワティニ(旧スワジランド)、マラウィ、レソト。同変異株はベルギーや香港、イスラエルでも検出されているため、渡航制限国はさらに増えると予想されます。
 

2021/11/26

5〜11歳対象の新型コロナワクチン投与がカナダで始まりました。種類はファイザー製で、用量は成人に与えられる3分の1。2回目は1回目の8週間後に投与されます。カナダでは10月だけでも小学生約13,000人が新規感染し、小児用ワクチンの接種開始が待たれていました。
 

子供用接種クリニックはストレスを軽減するようなデザインで、小児予防接種に慣れたスタッフを配置。夕方でもアポが取れるため、保護者と放課後に行きやすくなっています。新型コロナワクチン接種は、インフルエンザなど別の予防接種から14日以上経過した後に受けるように勧められています。
 
ブリティッシュコロンビア州
5〜11歳の9万人以上が登録済みで、11月29日から接種開始予定。州保健省発行の健康保険証なしでも接種可能ですが、保護者1名の同意が必要。子供とワクチンについて話せるようにマンガを作成。接種後にはキャラクターシールがもらえます。
 

 

アルバータ州
5〜11歳の39万人以上を対象に、ワクチン接種クリニック約120か所と薬局4か所で、11月26日から投与を開始します。小児用接種には事前登録が必要です。子供がワクチンについて楽しく学べるように、州政府は無料オンラインゲームも開発しました。
 
サスカチュワン州
登録は11月23日に開始。連邦政府からワクチンが到着次第、接種クリニックが開設され、100か所以上の学校にも設置される予定です。2回目投与は1回目の8週間後ですが、選択的に21日経過後から受けられます。
 
マニトバ州
登録は11月22日開始。ワクチン接種クリニックだけでなく、地域の薬局や診療所でも接種を受けられます。
 
オンタリオ州
登録は11月23日開始。今年の年末までに5歳になる子供も接種が受けられます。
 
ケベック州
接種クリニックでは11月24日から、学校でも11月29日から投与開始。13歳以下は同意書に保護者の署名が必要。
 
ニューブランズウィック州
約130か所の薬局に小児用接種クリニックを設置。12月初旬に接種スケジュールが発表されます。
 
ノバスコシア州
12月初旬にはワクチン接種クリニックを開設。現在は今週発生した豪雨災害への対応を優先。
 
プリンスエドワードアイランド州
小児用接種クリニックは日時限定で開設。2022年1月以降は、学校でも小学4〜6年生に投与する予定。
 
ニューファンドランド・ラブラドール州
11月26日には小児用ワクチンが入手できる予定。接種クリニックだけでなく学校でも投与されます。
 
ユーコン準州
12月6日から小児用接種クリニックを開設。ホワイトホースではオンラインで予約開始。
 
ノースウェスト準州
イエローナイフでは小児用ワクチンの予約開始。他の地域については12月15日までに詳細を発表する予定。
 
ヌナブト準州
現時点で詳細は未発表。

2021/11/25

バンクーバー水族館には海洋哺乳類救助センターが併設されています。保護された動物は、傷などが癒えて体力が回復し自分で餌が取れるようになったら、救助された海域に順次戻されます。発見者が直前に食べたものにちなんで命名される決まりなので、アザラシたちの名前がアップルフリッターやスパイシーミートボールなどやたら美味しそう。
 

2021/11/24

カナダ西部で販売されている正一品 Jongilpoom 社製エノキダケのリコールは、9月から11月15日までに4回更新されています。まだ店頭で見かけますが、店先でリコールに該当する品番を確認するのは至難の業。しばらく購入を控えた方がいいかも。鍋料理には欠かせない食材ですが・・・。
 

リステリア菌は十分な加熱により死滅しますが、4℃以下の低温でも増殖します。リステリア食中毒は発症しても軽症で治りますが、悪寒、発熱、筋肉痛などの重篤度には個人差があります。健康な成人なら多くの菌を一度に摂取しなければ発症しませんが、免疫力が弱い妊婦や幼児、高齢者などは要注意です。

2021/11/23

カナダ連邦政府は、現在カナダ入国要件の一部を免除されている特定グループにも、2022年1月15日から新型コロナワクチンの2回接種完了を求めます。留学生、長距離トラック運転手、プロ・アマ運動選手、家族と再会するために入国する個人などが含まれます。
 

農業・食品加工従事者や船員、新移民、再定住難民、18歳以下の子供、温情的措置で特例的に入国を認められた個人などは、2022年1月15日以降も新型コロナワクチン未接種で入国可能です。ただし、PCR検査の陰性証明や14日間の自主隔離などの要件は満たす必要があります。
 

2021/11/22

メトロバンクーバーでガソリンが手に入らない、店頭から卵や牛乳、肉類、トイレットペーパーが消えたと情報が入ってきました。週末に車で買い出しに行くような大型スーパーを中心に品薄のようですが、西カナダのスーパーマーケットチェーン、セイブ・オン・フーズ Save on Foods のサイトにはまだ豊富にあります。
 
セイブ・オン・フーズ Save on Foods のネットショップなら店頭より確実に商品が買えるし、店での受け取りも可能。セール料金も反映されています。宅配料金は時間帯によって$4.95〜9.95かかりますが、貴重なガソリン使うこと考えたら、大きなものや重いものを運んでくれるのは大助かり。宅配担当者はチップを受け取らないポリシーです。
 

2021/11/21

カナダ連邦政府は11月30日以降、カナダ発で米国などの他国に行き、72時間以内にカナダに戻る短期旅行者に対し、入国要件であるPCR検査の陰性証明を求めないと発表しました。免除対象は新型コロナワクチン2回接種完了後14日以上経過したカナダ市民権・永住権保持者のみ。
 

カナダに観光ビザで長期滞在している方、留学生ワーキングホリデーなど労働許可証を取得して働いている方は、72時間以内の短期旅行でも、カナダに再入国する際にPCR検査による陰性証明とカナダ公式アプリ ArriveCAN への登録が必要。バンクーバー発シアトル日帰りツアーはまだ難しそうです・・・。
 

米国市民権・永住権保持者がカナダに入国する際は、旅行期間の長短に関わらず、依然として入国前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明とカナダ政府公式アプリ ArriveCAN への登録が必要。カナダは今後、外国人旅行者に対する入国要件を段階的に変更するとしています。
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/wizard-start
 

2021/11/20

緊急事態宣言下のブリティッシュコロンビア州南部に移動制限が出ています。主要ハイウェイの一部は、緊急車両や被災地域に生活必需品を届ける車両のみが通行を許可されています。避難のため一般車両が残されたままの道路もありますので、不要不急の都市間移動は、当分の間避けてください。
 

ブリティッシュコロンビア州政府は、災害対応の緊急車両用にガソリンを確保するため、11月30日深夜まで燃料制限を設けました。バンクーバーアイランドやサンシャインコーストを含む州南西部では、一般車両の給油は1回につき30リットルまで。今回の措置に罰則規定はなく、州民の良心に任されています。
 

2021/11/19

ブリティッシュコロンビア州南部の主要ハイウェイが寸断され、BCトラック協会 BC Trucking Association は新たな流通経路の確保に全力を尽くしています。商品が店頭に戻るのに少々時間はかかりますが、買い溜めが必要なほどの事態ではなく、ガソリン不足も一両日中には解消されるとのことです。
 

2021/11/18

ブリティッシュコロンビア州南西部のフレーザーバレーは、州民の食を支える肥沃な農地。バンクーバーまで車で約1時間の通勤圏にあり、最近は郊外の住宅街としても人気です。地域最大の市アボッツフォード Abbotsford の南東にあるスマス平野 Sumas Prairie は干拓農地で、1924年まで大きな湖でした。
 

 
そのフレーザーバレーでは、11月13日午後から15日午前の48時間に各地で200ミリを超える降水量を記録。浸水した干拓地の排水ポンプ4台は現在もフル稼働していますが、1台でも壊れたら急速に水嵩が増して家屋が冠水する恐れもあるため、約1,100世帯に避難命令が出されました。
 

アボッツフォード市の酪農家やボランティアは、濁流の中で怯えて立ち往生していた約50頭の牛小型ボートで誘導して救出に成功。一方、養鶏場や養豚場の多くは冠水し、数千の家畜の命が失われました。まだ生きている動物を残せないと避難を拒んでいる農業従事者もいます。
 

 
ニュースではフレーザーバレーやコキハラ・ハイウェイの災害が大きく出ていますが、被害はバンクーバーアイランドなど他の地域にも及んでいます。車で移動する際は最新の災害関連情報を必ずご確認ください。
 
道路状況 ツイッター @DriveBC + @TranBC
避難勧告 ツイッター @emergencyinfobc
避難準備 Prepared BC

2021/11/17

カナダ全国緊急システム Alert Ready の伝達試験が11月17日に行われます。以下の時間にテレビ、ラジオ、携帯電話で警報が鳴りますが、この週末に洪水や地滑りが多数発生したブリティッシュコロンビア州では中止になりました。日本のJアラートのような全国警報システムで、カナダでは2018年に導入されました。
 

ブリティッシュコロンビア州政府は、大規模災害に対応するため緊急事態宣言を発出しました。州南部では先週末から月曜にかけて洪水や地滑り、道路の崩落などが多数発生。寸断された主要ハイウェイの早期復旧を目指し、被災した州民の避難活動を州が全面的に支援して生活基盤を確保します。
 

メトロバンクーバーとブリティッシュコロンビア州内陸のオカナガン地域をつなぐ州道5号線、別名コキハラ・ハイウェイ Coquihalla Highway では、記録的な大雨のためコキハラ川が増水し、道路や橋の崩落が各所で発生。復旧にかなりの時間を要することが予想されます。
 

2021/11/16

本日は雨季には貴重な快晴の日☀️ 週末にオープンしたバンクーバー・クリスマスマーケットの入場券売り場は長蛇の列になる予想。必ず事前にオンライン購入されることをお勧めします。日没前の午後4時ごろに入場して、トワイライトタイムを楽しむのもいいですね。
 

バンクーバー・クリスマスマーケットの公式サイトで事前購入した入場券は、72時間前であれば日時の変更が可能。入場予定時間の30分前には現地到着が必要ですが、滞在時間は無制限。今年の入場には新型コロナワクチンの接種証明が必要です。

2021/11/15

森林火災や気候変動、新型コロナウイルスの影響による人手不足などの理由で、今年はクリスマスツリーの生木の仕入れが難しいとか。生モミの木の販売が冬の恒例行事になっているIKEAカナダも販売中止を発表しました。人工樹も在庫が足りない状況で、争奪戦になりそうです。
 

2021/11/14

プリンスエドワードアイランド州の最低時給が2022年4月以降、13.70ドルに引き上げられます。他の大西洋沿岸諸州でも増額が議論されています。
 
現在の最低時給
ノバスコシア州:$12.95
ニューブランズウィック州:$11.75
ニューファンドランド・ラブラドール州:$12.75
 

カナダ保健省はモデルナ製ワクチンも3回目ブースター接種用に承認しました。2回目から6か月以上経過した18歳以上が接種対象になります。接種スケジュールは各州・準州保健省より後日発表されます。

2021/11/13

ユーコン準州は、新型コロナウイルス感染防止関連の緊急事態宣言を11月13日に再発令します。7月のように新規感染者が急増し、感染が拡大するのを防ぐ目的で12月3日までの限定措置です。屋内公共エリアでのマスク着用義務や、飲食店やイベントなどの人数制限が再導入されます。
 

2021/11/12

カナダ統一ワクチンパスポート Federal COVID-19 Proof of Vaccination は取得されましたか? 現時点でアルバータ州とニューブランズウィック州を除く全州・準州でダウンロード可能です。カナダ政府の公式サイトで在住の州・準州を選び、各保健省のサイトにお進みください。
 

ブリティッシュコロンビア州では Health Gateway 経由で入手可能。健康保険番号と生年月日、2回目のワクチン接種日を入力すると、州のワクチン接種証明書が表示されるので、Save as で PDF(Federal proof)を選択しダウンロードしてください。
 

在住の州・準州やカナダの外でワクチン接種を受けた場合は、カナダ政府の公式サイトで州・準州保健省の接種証明書を申請してから、カナダ統一ワクチンパスポート Federal COVID-19 Proof of Vaccination を取得します。手続き完了に10〜14日もかかるので、旅行を計画する前にお済ませください。
 

2021/11/11

11月11日は英連邦諸国の戦没者追悼記念日 Remembrance Day で、各国で式典が行われます。第一次世界大戦が停戦した1918年11月11日午前11時を記念し、同時刻には黙祷が捧げられます。カナダの首都オタワの追悼式典は CBC News で東部時間の午前10時からライブ配信されます。
 

第一次世界大戦中の1915年、カナダ軍のジョン・マクレイ中佐が親しい兵士の死を悼み「フランダースの野に In Flanders Fields 」を詩作。西部戦線の激戦地に散った無数の兵士の墓に、真紅のケシの花が咲き乱れる情景を描写しました。赤いポピーはちょうど100年前の1921年に、戦没者を悼む印として公式に採用されました。
 

赤いポピー Remembrance Poppy は上着の左襟、または心臓の近くにピンで止めるのが決まり。式典の後は慰霊碑に供えるのが一般的です。ポピーを配布している王立カナダ退役軍人警察協会 Royal Canadian Legion に集まった寄付金は、退役した軍人や警察官、その家族の支援に役立ちます。
 

2021/11/10

バンクーバー、カルガリー、エドモントン、トロントの各空港から国際線を利用する際、ワールド・デューティーフリーでネット注文すれば免税品が20%引きになります! 搭乗前に焦って買い物しなくていいし、購入品は手荷物検査後の出発ターミナルで受け取れるので便利。
 

ワールド・デューティーフリーは免税店なので、カナダから国外に行く時のみ利用可能。ネット注文は出発30日前から搭乗48時間前まで。商品は出発ターミナルで出発2時間前から受け取れます。万が一取りに行くのを忘れて飛行機に乗ってしまっても、24時間後に自動で取り消され5日後に返金されます。
 

2021/11/9

11月2日バンクーバー発・翌3日東京成田着のエア・カナダ3便の乗客がPCR検査で陽性と判定されました。41〜46列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は10〜14日間の待機期間中ですが、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

カナダ保健省ファイザー製ワクチンを3回目ブースター接種に承認しました。2回目から6か月以上経過した18歳以上に適用されます。カナダでは12歳以上の85.23%がワクチン2回接種を完了。免疫不全など重症化の恐れがある人々を中心に、既に53万人以上が3回目接種を受けています。
 

2021/11/8

米国連邦政府は11月8日に陸路と海路で余暇目的の外国籍旅行者受け入れを再開します。新型コロナワクチンの2回接種完了から14日以上経過していることが入国の条件。アストラゼネカ製ワクチンだけでなく、1回目と2回目で異なるワクチンを接種した異種混合接種も認められます。
 

米国に陸路と海路で入る場合は、出発72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明は不要ですが、空路は必要。また、カナダ入国にはどの経路でも必要です。カナダから米国に陸路で日帰り旅行をする場合、カナダ側でPCRの陰性証明を得てから出発し、カナダ再入国時に国境でその証明を提示する方法が有効です。
 

オンタリオ州とケベック州で販売されている薄切りホワイトマッシュルームリステリア菌汚染の可能性でリコールされました。大手スーパーのブランドやオーガニック製品も含まれています。該当する製品は直ちに廃棄してください。今後リコール対象地域が広がる恐れもあります。
 

2021/11/7

ブリティッシュコロンビア州における屋内公共エリアでのマスク着用義務は10月31日に解除予定でしたが、無期限で延長されています。顔認証が必要な時や飲食時、フィットネスやスポーツ活動に参加中、治療を受けている時などを除いて、5歳以上は常時着用を求められます。
 

2021/11/6

カナダのほとんどの州や地域では、11月7日に夏時間 Daylight Saving Time(DST)が終了します。6日から7日に日付が変わり午前2時になったら、時計を1時間戻して午前1時にしてください。1時間戻してから寝るのもいいですね。壁掛け時計や炊飯器は調整が必要ですが、ほとんどの携帯電話やパソコンの内蔵時計は自動的に変わります。
 

2021/11/5

カナダでは現在10空港で国際線を受け入れていますが、11月30日から以下の8空港が追加されます。
 
セントジョンズ(YYT)
ハミルトン(YHM)
ウォータールー(YKF)
レジャイナ(YQR)
サスカトゥーン(YXE)
ケロウナ(YLW)
アボッツフォード(YXX)
ビクトリア(YYJ)
 

カナダ内陸の街サスカトゥーンの住宅街にムース moose(ヘラジカ)が出没し、小学校の窓を突き破って教室に乱入。生徒の一人が軽傷を負いましたが、全員逃げて無事でした。ムースは駆けつけた自然保護官に麻酔を撃たれ、トラックで街はずれの原野に返されました。若い雌ですが、それでも乗用車ほどの大きさです。
 

ムース moose (ヘラジカ)はカナダのほぼ全域に生息。成獣の雄は体重600kg、肩までの高さが約2メートルにもなります。レンタカーでカナダ東端のニューファンドランド・ラブラドール州を旅した時、ムースに衝突すると車が大破するから注意してと言われ、よく出没する朝夕の運転がビクビクものでした。
 

2021/11/4

オンタリオ州の最低時給は2022年1月以降、現行の14.35ドルから15ドルに引き上げられます。酒類を出すバーなどでは、これまで12.55ドルに設定されていましたが、これも最低15ドルに。労働時間が週28時間未満の17歳以下の学生の時給も、13.10ドルから14.10ドルになります。
 

2021/11/3

ブリティッシュコロンビア州サレー市では10月19日からレジ袋と発泡スチロール製食品容器の使用が禁止されました。食料品店だけでなく飲食店の持ち帰りや宅配なども対象となります。市内1,300店舗の31%は既に対応済みで、2022年1月以降は罰則規定が導入されます。
 

プラスチックのレジ袋や発泡スチロール製食品容器は、一度しか使えずリサイクルできないため埋め立てゴミが増えたり、マイクロプラスチックとなって海洋汚染の原因になります。バンクーバー市やリッチモンド市などメトロバンクーバーの他の市でも、来年から同様の条例施行が予定されています。
 

日本の料理番組や動画では最近、お肉に下味を付けたりするのにジッパー付きの食品保存用ポリ袋がよく使われますが、あれも一度しか使えずリサイクルできないのでゴミが増える原因に。蓋付きのガラス容器や再利用できる食品プラ容器でも十分に漬け込み可能です。特にガラス製なら色も臭いも残りません。
 

2021/11/2

カナダの各州・準州では、インフルエンザの予防接種が始まっています。例年は有料ですが今年は無料で、生後6か月以上から薬局などで受けられます。症状が似ているため新型コロナウイルス感染症と区別が難しく、同時流行したら、地域の医療機関に負担をかける恐れがあります。
 

コロナ禍で2年近くも自粛生活を強いられて体力が落ちている上に、人が多く集まる場所を避けているため、免疫抵抗力が低下している人も多いとか。私もすっかり出不精でしっかりデブ症に・・・。ワクチンでもなんでも打てる時に打って、病気をしっかり予防しましょう。

2021/11/1

ハロウィンの翌日から11月11日の戦没者記念日 Remembrance Day までの10日間は、Lest We Forget(忘れないために)を合言葉に、テレビで戦争関連のドラマやドキュメンタリーが多数放映されます。クリスマスの飾り付けは始めても、にぎやかなBGMやセールなどは、11月12日まで控えるのがカナダの常識です。
 

2021/10/31

カナダはオトナが真剣に遊ぶ国。いつもの電車に吸血鬼が乗ってたり、市バスの運転手が地獄の案内人だったり。お店だけでなく銀行などのお堅いところでも意外に仮装するので、ハロウィンは街歩きが楽しい一日。コスチュームは文化の盗用にならないように、お化けや魔女が無難なようです。
 

ハロウィンの夕方から夜にかけて、子供たちは仮装をして「トリック・オア・トリート!(お菓子をくれなきゃいたずらするよ!)」と言いながら近所の家を訪ねます。玄関に置いたカボチャの提灯ジャコランタンが灯っていればドアをノックしてもOK。消えていれば「もうお菓子はないよ」という意味。
 

ハロウィンにトリック・オア・トリートでお菓子がもらえるのは小学生まで。中学生になると、お化け屋敷のように飾った家でコスチュームを着て待ち構え、小さな子たちにお菓子をあげる方に回ります。いくらハロウィンでも、恐ろしげな衣装を身にまとった10代の子たちにドアを開ける勇気はありません。
 

トリック・オア・トリートの子供たちを迎える時は、みんなが手を突っ込まないでいいように、長いトングや屋外に置いたトレイでお菓子を渡しましょう。個別包装された市販品を渡すのがおすすめ。手作りのお菓子には何が入っているかわからないので、保護者が仕分けて処分するのが一般的。
 

2021/10/30

カナダ連邦政府は、昨年3月に施行した余暇的海外旅行の制限を解除し、勧告を変更しました。
 
◎ ワクチン未接種・1回のみ接種者は、感染リスクが非常に高いため、余暇的旅行を避ける。
◎ 新型コロナ関連の医療費や旅行中断にかかる費用を補償する旅行保険に加入する。
◎ マスク着用、手洗い、手指の消毒、対人距離の確保など感染防止策を常に講じる。
◎ 旅行開始の14日以上前には新型コロナワクチンの2回接種を完了しておく。
◎ 現地の新型コロナ関連の最新情報を事前に入手する。
◎ 旅行中は現地の公衆衛生対策に従う。
◎ 国外のクルーズ旅行は避ける。
 

2021/10/29

バンクーバー市役所の職員約8,000人は12月6日までに新型コロナワクチンの2回接種完了が必要です。公園管理局や消防署も含まれ、従わない場合は無給の休職扱いに。図書館や市警察は運営組織が異なるため現時点では対象外。先日義務化を決定したトロント市に同調した形です。
 

2021/10/28

10月24日発のエア・カナダ4便、東京成田空港発バンクーバー行きの乗客1名が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。39〜45列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便をご利用された方は体調の変化にご注意ください。州保健省からの個別連絡は行われません。
 

カナダや米国のように、新型コロナワクチンの2回接種完了者のみ入国を許すという国は今後も増えるでしょう。その流れに日本も同調するかもしれません。10月31日以降、ワクチン未接種でカナダ発の飛行機に乗れない、日本にも再入国できなくなったという状況に陥らないようにくれぐれもご注意ください。
 

カナダから出られないままビザが切れて不法滞在になったらどうするのか等、個人的事情に関するご質問にはお答えする立場にありません。ワクチン未接種者に対する制限などはカナダ連邦政府の感染防止対策ですので、日系旅行会社や在外公館ではなく、直接カナダ移民局に各自でお問い合わせください。
 

2021/10/27

最近、世界の平均年収が日本のテレビ番組で話題になりましたが、現実的には職種や居住地域でかなり差があります。カナダの若い世代は、特に目指している職業がなければ、給与比較サイトで高卒後の進路を見定めています。カナダ留学から永住権取得を予定している方の参考になるかもしれません。
 

2021/10/26

カナダの消費者物価指数2003年以来最高水準の4.4%になりました。9月のインフレ率は前年同月比でガソリン32.8%、食品3.9%、住居4.8%、車両7.2%で軒並みアップ。特に食肉価格は9.5%上昇しています。原油価格の高騰、物流の世界的な停滞、賃金上昇などが主な原因です。
 

バンクーバーに留学やワーキングホリデーで来られる予定で、食品などの値段を先に知りたい場合は、地元のスーパー、ストングス・マーケット Stong’s Market のサイトで商品の価格が見られます。ディスカウントスーパーなど安く手頃な店もたくさんありますが、予算は高めに設定する方が安心です。
 

世界的な物流の停滞で中国製のハロウィン用コスチュームは品薄状態。オンライン注文も配送が間に合わない状況です。そのためバリュービレッジ Value Village など中古衣料販売店が人気。今年はハロウィンの定番アイテムと古着を組み合わせたオリジナルな衣装が街でたくさん見られそうです。
 

2021/10/25

ブリティッシュコロンビア州で新型コロナワクチンの接種率が高い地域では、10月25日から劇場や映画館、結婚式など屋内イベントの収容人数を通常の50%に引き上げ、屋外では100%に戻します。ただし入場や出席には2回接種完了を証明するBCワクチンカードの提示が必要です。
 

ここ数日、ブリティッシュコロンビア州の東の海上を中心気圧958hPaの台風がゆっくり北上中で、太平洋沿岸は大しけ。コンテナ船が高波で荷崩れを起こし、コンテナ約40個が海中に落下する事故も発生。今日はメトロバンクーバーでも風速70km/hの突風が予想されます。外出時にはお気をつけください。
 
ブリティッシュコロンビア州沿岸部と諸島を結ぶBCフェリーは、強風のため今日の便の一部を計画運休にしました。風の影響によっては欠航が増える可能性もあります。BCフェリーが航行するジョージア海峡は風の通り道で、春や秋の強風が吹き荒れる日には運休することがあります。
 

ブリティッシュコロンビア州在住の方は、停電かな?と思ったら携帯電話で電力会社 BC Hydro の停電マップをご確認ください。お住まいの地域の停電が表示されていない場合は、1-800-224-9376 に通報して修理を依頼しましょう。原因が判明したら復旧予定時間が表示されます。
 

2021/10/24

カナダ連邦政府は、10月24日〜2022年5月7日の期間、以下の3つの新型コロナ経済支援策を導入します。
 
カナダ労働者ロックダウン給付金
Canada Worker Lockdown Benefit(CWLB)
都市封鎖で収入が絶たれた労働者の給与を週300ドル補償。雇用保険を受給できない場合が対象。
 

観光ホスピタリティ回復プログラム
Tourism and Hospitality Recovery Program(THRP)
新型コロナで大打撃を被っている旅行会社やホテル、飲食店が対象。企業に対して従業員の賃金を最大75%補償。
 

最困難ビジネス回復プログラム
Hardest-Hit Business Recovery Program(HBRP)
新型コロナで過去12か月間に最大の影響を受けた分野で、企業に対して従業員の賃金と家賃を最大50%補償。
 

以下の経済支援策は2022年5月7日まで延長されます。
 
カナダ回復介護給付金 Canada Recovery Caregiver Benefit(CRCB)
カナダ回復疾病給付金 Canada Recovery Sickness Benefit(CRSB)
カナダ回復雇用プログラム Canada Recovery Hiring Program(CRHP)
 

以下の経済支援策は10月23日で終了します。
 
◎ カナダ緊急賃金助成金 Canada Emergency Wage Subsidy(CEWS)
◎ カナダ緊急賃貸補助金 Canada Emergency Rent Subsidy(CERS)
◎ カナダ回復給付金 Canada Recovery Benefit(CRB)

2021/10/23

メトロバンクーバーの緑色の地図は、10月11日までの新型コロナワクチン2回接種完了率(12歳以上)を地域別に表しています。紫色の地図は10月6〜12日の人口10万人あたりの新規感染者数です。ワクチン接種率が高い地域は感染者数が比較的少ないブリティッシュコロンビア州保健省のデータが明示しています。
 

米国輸入のメキシコ産タマネギがサルモネラ菌汚染の可能性でリコールされました。オンタリオ州、ケベック州を中心にカナダ全土で広く販売されているブランドです。赤・黄・白の全種類で生タマネギのスライスやみじん切りを含むサラダ、サンドイッチ、バーガー、ラップ、ディップなどはしばらく避ける方が無難。カナダ産タマネギは問題ありません。
 

2021/10/22

カナダの8州・準州の在住者は、国外渡航にも有効なカナダ統一ワクチン接種証明書ダウンロードできます。10月30日以降、カナダ国内発の飛行機や鉄道、客船に乗る時に必要。カナダ再入国時にはこれまで通り ArriveCAN アプリを携帯電話にダウンロードして提示します。
 

以下の州は、カナダ統一ワクチン証明書との統合を準備中。各州発行の接種証明は引き続き有効ですが、国外で通用するか否かは、各国の入国要件をご確認ください。
 
◎ ブリティッシュコロンビア州
◎ アルバータ州
◎ マニトバ州
◎ ニューブランズウィック州
◎ プリンスエドワードアイランド州
 

2021/10/21

ユーコン準州は、政府職員や教職員、最前線で働く医療従事者に対し、11月30日までに新型コロナワクチンの接種完了を義務付けます。また同日から、飲食店や劇場、スポーツジムなどで、接種完了から14日経過を示す証明書が必要です。ただし食料品店や薬局、図書館、銀行など生活必須事業では不要です。
 

シルバー準州首相は定例会見で「ワクチン未接種だと感染力の強いデルタ変異株に感染するのは時間の問題。自分と身近な人々を守るために、今すぐにでも接種を受けるべき」と強調しました。ユーコン準州のワクチン接種完了率は国内最高水準ですが、未接種者の感染が顕著です。
 

カナダの公務員や教職員に対するワクチン義務化は、クラスター発生の防止策として一般的になりつつあります。アレルギーなど医学的理由が証明できれば、ワクチン未接種でも限定的な例外は認めるとのことです。該当する方は医師に相談して検査を受け、正式な診断書を作成してもらうことをお勧めします。
 

2021/10/20

コロナで閉業に追い込まれた店もあれば、その好立地を狙っていた店がどんどん開業していて、バンクーバーやウィスラーでは驚くほどの勢いで街が入れ替わっています。通常であれば10年ほどかかる商業地の変化が、この2年でリニューアルしている印象です。
 

有名レストランが新たにデリバリーやテイクアウトを始めたり、お弁当や食材の販売に新規参入したり。カナダでコロナ禍を生き延びている飲食店は創意工夫の努力をしています。老舗や強大な存在よりも、変化に柔軟に対応できるビジネスのほうが時代の大波を乗り越えて生き残っていると実感します。
 

2021/10/19

古い自動車を持ち込めば、いろんな形でリベートがもらえるブリティッシュコロンビア州の SCRAP-IT プログラム。公共交通機関トランスリンクのコンパスカードなら、1ゾーン定期券8か月分、またはシニア対象コンセッション定期券14か月分(約800ドル相当)のどちらかが選べます。
 

2021/10/18

カナダでは地域により、飲食店やイベント会場などでワクチン2回接種証明が必要です。州境を越えて旅する場合、州・準州政府発行の証明書が各地で有効です。証明書の取得方法は、ブリティッシュコロンビア州アルバータ州オンタリオ州などの公式サイトをご参照ください。
 

2021/10/17

カナダ出身の有名ロックギタリスト、ランディ・バックマン Randy Bachman は、45年前にトロントで盗まれた愛用のギターをずっと探し続けていました。それがなんと東京で発見されたとか! 渡航制限が緩和されたら、すぐにでも日本に引き取りに行き、同じ1957年製の近い型番のギターと交換してもらうそうです。
 

2021/10/16

今年のクリスマスプレゼントは、今から準備した方がいいようです。コロナ禍で部品が減産になったり、コンテナ輸送が滞ったりと、物流に支障が出ています。ネットに在庫があっても配送遅延もあり得ます。ネット購入の場合も地元の小売店を選んで、商品を確保してから自分で取りに行くのがベストです。
 

2021/10/15

秋から冬にかけては、ハロウィン、忘年会、クリスマス、お正月など、いろんな人と集まる機会が増えますね。新型コロナウイルスは感染しても症状が出ないことがあります。ワクチン未接種や1回接種のみの方は早めに受けて、高齢者や12歳未満の子供、病気への抵抗力が落ちている人に知らぬ間に移してしまう危険性を回避しましょう。
 

ブリティッシュコロンビア州北部では新型コロナウイルスのデルタ株による感染拡大が続いています。各病院の集中治療室は罹患したワクチン未接種者で満床のため、患者の一部は他地域に移送されました。11月19日まで厳しい行動制限が科されますが、接種率が上がらなければ延長されます。
 

2021/10/14

ブリティッシュコロンビア州では公共屋内エリアでのマスク着用が義務化されています。学校での着用規則が幼稚園から対象になったため、ショッピングセンターや公共交通機関などでも5歳からマスク着用が必須になりました。2〜4歳の幼児にもマスク習慣が推奨されています。
 

当初は子供が新型コロナウイルスに感染しても、多くは無症状か軽症でした。現在のウイルスは強力なデルタ変異株に置き換わり、重症化した子供の入院患者も増えています。新規陽性者のほとんどがワクチン未接種者であることを考えると、まだ接種できていない子供を感染から守ることは大人の義務です。
 

2021/10/13

ブリティッシュコロンビア州は、5〜11歳にもファイザー製の新型コロナワクチンを接種すると決定しました。州保健省の公式サイトまたは電話 1-833-838-2323 で登録受付が始まっています。現在は先行登録のみで、接種日は後日通知されます。
 

2021/10/12

ブリティッシュコロンビア州では9月から約15,000人に新型コロナワクチンの3回目ブースター接種を開始しました。現在は臓器移植や幹細胞移植、骨髄移植を受けた人、がん患者、免疫不全患者が主な対象ですが、今後は中級程度の免疫障害がある約10万人にも接種対象を広げます。
 

昨夜はバンクーバーでもオーロラが観測できたそうですが、私は珍しく早めに眠ってしまい、貴重なチャンスを逃しました・・・。画像は2017年5月にキツラノビーチで撮影したオーロラです。次回またオーロラ予報で出現確率が高くなったら、街灯のないビーチから北北東に目を凝らしてみてください。
 

オーロラは肉眼で確認するのは難しいかも。動きの少ないレベルでは薄い緑の帯が漂うだけで、ほとんど雲と見分けがつきません。写真に撮ればハッキリした色が確認できます。手持ちではブレるので、三脚があれば理想的。なければ岩の上にでも置いて2秒タイマーで撮影します。
オーロラの撮影ポイント
 

2021/10/11

ブリティッシュコロンビア州では、11月22日から公共サービス機関 BC Public Service Agency公務員約3万人に、新型コロナワクチン2回接種を義務化します。教職員組合は学校現場でもワクチン義務化を求めていますが、現時点では各教育委員会の判断に任されています。
 

2021/10/10

ブリティッシュコロンビア州では、長期介護施設のスタッフは、10月12日からワクチン2回接種が必要。未接種の職員は無給で停職扱いになります。訪問者は10月12日から最低1回のワクチン接種証明が必要で、10月26日以降は2回接種完了証明がないと入館できません。
 
10月26日からは、すべての医療従事者、救急治療施設への訪問者にも2回接種完了証明が求められます。
 

2021/10/9

12歳以上の乗客は、10月30日から新型コロナワクチン2回接種完了の証明が必要です。
 
◎ 空路:カナダの国内線、カナダ発の米国線と国際線
◎ 陸路:VIA鉄道、ロッキーマウンテニア
◎ 海路:24時間以上航海するクルーズ船(BCフェリーなど定期船は免除)
 

11月30日までは猶予期間で、ワクチン1回のみ接種でも出発前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明があれば乗れます。ただし12月以降は日本行きのフライトにも乗れないことになります。年末年始に帰国や里帰りを予定している方は、まだ2か月以上あるので、今すぐ接種を始めれば間に合います。
 

2021/10/8

カナダ全体の新型コロナウイルス第4波はピークを過ぎ、新規感染者数も減少傾向にありますが、ワクチン接種率が低い地域では、依然として増えています。特にブリティッシュコロンビア州やアルバータ州、サスカチュワン州の未接種者が多い地方では入院患者が増加し、地域医療を圧迫しています。
 

現時点で、12歳以上のカナダ在住者の81.64%は新型コロナワクチンの2回接種を完了していますが、約600万人がまだ1回のみ接種か未接種の状態。現在カナダで検出されるウイルスの99.7%はデルタ変異株で、未接種者の感染は2回接種完了者の10倍、重症化率は36倍にも及びます。
 

10月4日以降にノバスコシア州に入る人は全員、セーフ・チェックイン・フォームをオンラインで提出することになりました。新型コロナワクチンの2回目接種から14日以上経過していれば自己隔離は不要ですが、未接種または1回だけの場合は、7日間隔離と2回のPCR検査が必要です。
 

2021/10/7

アルバータ州では新型コロナの第4波がようやく減少に転じましたが、学童を感染から守るため、10月6日から新規感染者が2名以上発生した学校名を再びオンラインで公表します。10名以上の場合は14日間の経過を記録。10月12日以降は、濃厚接触の可能性を保護者に直接通知します。
 

 

2021/10/6

バンクーバーの公園で野生動物に餌をあげると罰金500ドルが課されることが正式に決定されました。給餌禁止条例の対象には、クマやコヨーテ、リス、アライグマなどの哺乳類に加え、鳥類、魚類、両生類、爬虫類も含まれます。動物が目の前にいなくても、公園に餌となるものを置いたり撒いたりする行為も違法です。
 

野生動物を安易に餌付けすると、栄養過多で繁殖し過ぎて生態系のバランスを崩します。動物が人間を恐れなくなり、縄張りを守ろうと人を襲うようにもなります。危険とみなされたクマやコヨーテは結果的に殺処分されてしまうので、本当に野生動物のためを思うなら餌やりは絶対してはいけない行為です。
 

以下の航空便の乗客到着後のPCR検査で陽性になりました。
 
9月28日 エア・カナダ4便 東京 ⇒ バンクーバー 36〜42列は濃厚接触
10月2日 エア・カナダ3便 バンクーバー ⇒ 東京 18〜24列は濃厚接触
 
同乗されていた方は体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

2021/10/5

オンタリオ州ミシサガで9匹の仔を背負って歩くフクロネズミ opossum が撮影されました。アメリカ大陸唯一の有袋類で、猫くらいの大きさ。オポッサムは危険を感じたら口を開けて寝転び、腐肉のような臭気を放って死んだふりをするので「たぬき寝入りをする play possum 」という慣用句が北米英語圏で生まれました。
 

オポッサムは非常に多産で一度に20匹も産むことがあるそうですが、乳首が13個しかないので、全員は生き残れないとか。乳首はお腹の袋の中に12個がぐるりと輪を描くように並んでいて、その真ん中に13個目があるのだとか。
 
仔は独り立ちするまで4〜5か月も母の背に乗って移動します。母は強し!てか父はどこ・・・。オスは年に1〜3回の交尾期にしか寄り付かないとか。子持ちのメスは冬になると他のメスたちと一緒になってぬくぬくしながら寒さをしのぐそうです。

2021/10/4

ブリティッシュコロンビア州保健省は、幼稚園から高校までの全学年でマスク着用を義務化しました。10月4日から屋内での学習やスクールバスではマスクが必須になりますが、音楽の授業などで管楽器を演奏する時や体育館でバスケットボールなど活発に運動する際は免除されます。
 

ブリティッシュコロンビア州の学校でのマスク着用規則の強化については、バンクーバーバーナビーサレー各市の教育委員会が先行しました。現在ワクチン接種ができない11歳以下の児童にも感染が広がり始め、教育現場には危機感がありました。校内でのマスク着用は、対人授業を維持するために必要な措置です。
 

2021/10/3

野生のクマに餌を与えた罪でウィスラー在住の女性に罰金60,000ドル(約530万円)が課されました。2018年から継続的に自宅の裏庭で大量のリンゴや卵、ニンジンなどを与えていたとか。人間が与える餌に依存したクマ3頭は、住宅街に頻繁に姿を表すようになり、結果的に殺処分されてしまいました。
 

友人たちも新型コロナワクチンの2回接種を完了したので、また外食しましょうとレストラン予約サイトを確認したら、貯まっていた11,100ポイント(120ドル相当)が3月で期限切れになっていました・・・。スタバの200スターも無効に・・・。皆様もポイントやギフトカードの有効期限にはご注意ください。
 

2021/10/2

9月24日の全日空 ANA116便、東京羽田発バンクーバー行きの乗客が到着後のPCR検査で陽性判定されました。20〜23列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便を利用された方は体調の変化にご注意ください。この件に関して、州保健省からの個別連絡は行われません。
 

発熱や悪寒、咳など新型コロナウイルス感染が疑われるような症状が出た場合には、811に無料で電話してヘルスリンクBCに対応を相談してください。最初に「ジャパニーズ、プリーズ」と言えば、無料通訳サービスも利用可能です。感染の有無を確認するためのPCR検査も無料で受けられます。
 

2021/10/1

2021年の第40回バンクーバー国際映画祭 VIFF は、10月1〜11日に劇場上映とブリティッシュコロンビア州限定のストリーミング配信で開催されます。日本からは蒼井優&高橋一生主演「スパイの妻(2020年)」など5作品が参加。鑑賞券は鑑賞方法により1作品10〜17ドルです。
 

日本は10月1日から、ワクチン2回接種から14日以上経過した証明があれば、入国後の自主隔離を14日間から10日間に短縮できるようになりました。ただし10日目に政府指定の検査機関で有料PCR検査を受けることが条件。その際、公共交通機関は利用できません。日本からカナダへの旅行は可能でも帰国後がまだ難題です。
 

新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(2021年9月27日)
 
自費検査を提供する検査機関一覧
 
日本の厚生労働省の「有効と認められる新型コロナワクチン接種証明書の発行国・地域」リストにカナダから含まれているのは、現時点でユーコン準州、ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、ケベック州、オンタリオ州、ニューファンドランド・ラブラドール州のみ。
 
ワクチン接種証明書による待機期間の短縮等について

2021/9/30

カナダ連邦政府は今年から、9月30日を真実と和解の日 National Day for Truth and Reconciliation と名づけて法定休日 statutory holiday としました。カナダ先住民、イヌイット(北方民族)、メティ(カナダ開拓時代に先住民とヨーロッパ人の間に生まれた子孫)に対する迫害の歴史を振り返り、虐げられた子供たちや生存者、その家族やコミュニティに思いを馳せ、敬意を表する日です。
カナダの休日と祝祭日
 

当初は6月21日の先住民の日 National Indigenous Peoples Day を法定休日にする方針でしたが、先住民の文化と貢献を祝う日とは同一にできないと、オレンジシャツの日 Orange Shirt Day の9月30日に最終決定。オレンジは先住民の失われたアイデンティティを象徴する色です。
 

「寄宿学校に連れて行かれる時、私を励まそうと祖母がオレンジ色のシャツを買ってくれた。でも到着すると剥ぎ取られ、返してもらえなかった。自分は無力で無価値だと思い知らされた」
 
1973年当時6歳だったフィリス・ウェブスタッドさんの体験をもとに、オレンジシャツの日は2013年から先住民同化教育の負の歴史を語り継ぐ日となってきました。
 

新しい法定休日である真実と和解の日(オレンジシャツの日)には、カナダ全土の連邦政府機関、郵便局、銀行が休業しますが、元日のような全国統一の祝日 public holiday ではありません。
 

各地の教育機関や市役所、医療機関によっては、真実と和解の日(オレンジシャツの日)を独自に休日と定めています。一般の企業や商店、飲食店などは、経営者の判断により休業するところもあります。ほとんどの公共交通機関は祝日のスケジュールで運行されますので、お出かけの際はご注意ください。
 

カナダではどの日を公休日にするかの判断は、各州・準州政府に一任されています。今年の真実と和解の日(オレンジシャツの日)を法定休日としたのは、マニトバノバスコシアプリンスエドワードアイランドの3州とノースウェスト準州のみ。ブリティッシュコロンビア州では記念日とされています。
 

例えば、ルイ・リエルの日 Louis Riel Day(2月第3月曜日)はマニトバ州だけの法定休日です。彼はカナダ中央平原メティのリーダーで、マニトバ州を創設した政治家です。カナダ全土のメティの人権や文化の保護に尽力しましたが、多くの反乱を首謀したと反逆罪に問われ、1885年に処刑されました。
 

カナダ放送協会(CBC)の番組では、先住民の様々なストーリーに耳を傾けることができます。また、私はいつもCBCラジオの音楽配信サービス CBC Music Playlists(無料)でクラシックやジャズを聴いているのですが、今日は先住民音楽の日にしてみましょうか。
 

2021/9/29

ブリティッシュコロンビア州保健省は、新型コロナの新規感染者が急増しているフレーザーバレー東部感染予防対策を再強化しました。屋内での私的な集まりは最大5人または2家族限定。ワクチン2回接種を完了していない人も参加する場合、屋外では10人までに限定されます。
 
ブリティッシュコロンビア州の新型コロナワクチン接種率は、12歳以上の在住者で1回接種のみが87.9%、2回完了が80.5%でカナダ全体の平均を超えています。一方、フレーザーバレー東部のホープやミッション、チリワックでは60%台に留まり、その低水準がデルタ株の感染拡大を助長しています。
 

ユーコン準州は雇用主に対し、新型コロナウイルスに感染した従業員の病気欠勤中の賃金を最大10日間補償しています。本日その申請期間が2022年9月30日まで延長されました。自主隔離が必要な濃厚接触者、感染者を自宅で看護する人も有給病欠となり、自営業者も申請可能です。
 

2021/9/28

国際環境保護団体グリーンピースは、50年前にブリティッシュコロンビア州バンクーバーのキツラノ地区で誕生しました。現在はオランダのアムステルダムに本部があり、世界55か国に会員約300万人がいます。中立な立場を守るために、昔も今も企業や政府からの寄付は受け付けていません。
 

グリーンピースは1971年、米国アラスカ州での核実験を中止させるために活動を開始。当初は反核や商業捕鯨反対が主な活動で、過激な行動が目立ち、各国政府に問題視されたことも。現在は深刻化する森林破壊や急速な気候変動など、世界的な環境問題に活発に取り組んでいます。
 

2021/9/27

ブリティッシュコロンビア州政府は、新型コロナ感染拡大の影響を受けている飲食店を援助するため、フードデリバリーサービスが請求する配達手数料の上限を15%に定めています。この特別措置は今年9月28日に終了する予定でしたが、暫定的に12月31日まで延長されました。
 

フードデリバリーサービスが飲食店に請求する配達手数料は通常25〜30%で、店内飲食より利益が薄くなり、店側には大きな負担になります。自宅でプロの味が楽しめるのは便利ですが、Uberなどの配達代行企業は加盟飲食店、配達員、注文者の三者から手数料という形で利益を得ています。できればテイクアウトをお選びください。
 

2021/9/26

雇用保険 Employment Insurance(EI)の受給資格が9月26日以降の申請分から変更されます。2020年3月以降、新型コロナウイルス感染拡大の影響で一時解雇者や失業者が増えたため、期間限定で受給しやすい条件に変更されていました。給付額もほぼコロナ前の水準に戻ります。
 

気候変動で世界中の氷床が全部溶けたら、1,000年後のバンクーバーは島だらけ・・・。米国ワシントン州シアトル在住のアーティスト、ジェフリー・リンが描いた未来地図が話題になっています。街のどこが高台なのかがよくわかるので、現代のバンクーバーでも住む場所を決める時のヒントになるかもしれません。
 
画像をクリックすると拡大表示されます。

2021/9/25

バンクーバー郊外のスコーミッシュにある巨大な一枚岩スタワマス・チーフ Stawamus Chief のロッククライミングルートが閉鎖になっています。9月20日に数か所で岩盤の崩落が発生し、安全が確保できない状態です。ハイキングトレイルは利用可能ですが、1日利用券 Day-Use Pass が必要です。
 

2021/9/24

カナダ・オリンピック委員会は、バンクーバーに本社があるルルレモン・アスレティカ Lululemon Athletica が今後4回の五輪でカナダ代表選手団の公式ウェアを制作すると発表しました。2022年北京冬季、2024年パリ、2026年ミラノ冬季、2028年ロサンジェルスを担当します。
 

2021/9/23

秋分の日を過ぎて北半球は正式に秋になりましたが、極北の地では早くも雪が降り始めました。ユーコン準州のホワイトホースやドーソンシティでは積雪も予想されています。秋のオーロラ観光に行く方は、体感温度にも注意して、しっかりした防寒着をご用意ください。
 

体感温度 wind-chill / feels like は人間の肌が感じる温度の感覚を数値化したもので、同じ気温でも湿度や風の強さ、日差しの有無で感じ方が異なります。気温22℃でも湿度60%で秒速11m(時速40km・風力5)の風が吹いたら、体感温度は12.8℃まで下がりますのでご注意ください。
体感温度計算表
 

2021/9/22

オンタリオ州では9月22日から、飲食店などの利用に新型コロナワクチンの2回接種完了から14日以上が経過したことの証明が必要になります。当座は2回目の接種レシートと写真付き身分証明書の提示のみ。10月22日以降は携帯アプリでQRコードが使えるようになる予定です。
 

新型コロナワクチン接種完了証明が必要になる主な場所
◎ 屋内イベント会場:会議、宴会など
◎ 飲食店やバー:パティオやテイクアウトは除外
◎ ナイトクラブ
◎ カジノ
◎ 屋内スポーツ施設:プール、ジムなど
◎ 劇場、映画館、コンサートホール
詳細なリストはオンタリオ州政府のサイトでご確認いただけます。
 

ワクチン接種が1回のみ、または未接種の場合は、医師の正式な診断書か、48時間以内に受けたPCR検査の陰性証明を提示すれば入場できます。17歳以下が屋内スポーツ活動に参加する場合は証明不要。ワクチン接種レシートを紛失した方はオンタリオ州政府のサイトから再発行が可能です。
 

2021/9/21

カナダ総選挙でジャスティン・トルドー首相率いる自由党 Liberal 159議席を獲得。約80万通の郵送票が明日以降開票されても、勝利は確定となります。ただし自由党は、野党第一党の保守党 Conservative に119議席を奪われたため、下院 House of Commons 338議席の過半数に届かず、再び少数与党政権となります。
 

新型コロナウイルス感染症対策とともに、現政権が推し進めている経済支援策などが大きく変更されないので、ひとまず安心といったところでしょうか。選挙結果を受けてカナダドルも若干上昇しています。
 

2021/9/20

本日9月20日は第44回カナダ連邦下院議会選挙、いわゆる総選挙の投票日です。ジャスティン・トルドー首相率いる現政権の自由党 Liberal 圧勝かと思いきや、メディアの選挙予測では保守党 Conservative と拮抗状態。政策傾向が似たジャグミート・シン党首率いる新民主党 NDP と人気を分けてしまった格好に・・・。
 

国の先行きを左右する選挙でも、選挙権のない移民(永住権保持者)の私は動向を見守ることしかできません。カナダ在住30年の節目を迎える来年からは、自分が暮らす国の政治に超微力ながらも関わりたいと思い、市民権を申請しました。55歳以上になると言語レベルの証明も市民権試験も免除されます。
 

2021/9/19

この秋に予定されていたバンデューセン植物園のハロウィン・イベントやスタンレーパークのゴースト・トレイン今年はキャンセルになりました。ファミリーに人気の催しや季節のイベントが無くなるのは残念ですね。子供はどんどん大きくなるし・・・。
 

2021/9/18

ブリティッシュコロンビア州とアルバータ州で販売されているエノキダケリステリア菌汚染の可能性でリコールされました。正一品 Jongilpoom 社の品番CE 158Dの製品を購入された方は、直ちに廃棄するか販売店に返品してください。バンクーバーでもアジア系スーパーマーケットでよく見る商品です。
 
リステリア菌は十分な加熱により死滅しますが、4℃以下の低温でも増殖します。リステリア食中毒は発症しても軽症で治癒しますが、悪寒、発熱、筋肉痛などの重篤度には個人差があります。健康な成人では多くの菌を一度に摂取しなければ発症しませんが、妊婦や高齢者など免疫力が弱い方は要注意です。
 

2021/9/17

バンクーバー近海のハウ海峡 Howe Sound がカナダで19番目のユネスコ生物圏保護区 UNESCO Biosphere Reserve に認定されました。このフィヨルド地域にはハイイログマ grizzly bear やクズリ wolverine、ハクトウワシ bald eagle など721種の動物が数千種もの多様な海洋生物と共に複雑な生態系を保っています。
 

先住民の言語で太古の昔から Átl’ka7tsem(アトカッツァム)と呼ばれるハウ海峡は、1970年代まで製紙工場や鉱山による環境破壊が深刻でした。1980年代以降は持続可能な林業やエコツーリズムが盛んになり、30年以上環境保全が優先され、豊かな生態系を取り戻しつつあります。
 
画像をクリックすると拡大地図(PDF)が表示されます。

ハウ海峡の河口や周辺地域は、野鳥の重要な生息域として国際的にも認められています。クジラやイルカ、カラフトマス pink salmon も戻ってきています。今後は、古来からの知恵を生かして、先住民族が地方自治体や市民団体と協力して生物保護区を管理することがユネスコから期待されています。
 

2021/9/16

アルバータ州は、新型コロナウイルスの感染者の急増に伴い、再び非常事態宣言を発令しました。このままのペースで増え続けると、10日後に州内のコロナ病棟が満床になる恐れがあります。病床が足りないないために手術が延期されているコロナ以外の患者にも影響が及んでいます。
 

アルバータ州の新型コロナワクチン接種率は、12歳以上の在住者で1回接種78.5%、2回完了70.5%で、カナダでは最低レベルです。特に地方の接種率が伸び悩み、感染者が増えています。「もはや個人の選択の問題ではない、州の医療制度が圧迫されている」とジェイソン・ケニー州首相は危機感を表しました。
 

アルバータ州の制限免除プログラム Restrictions Exemption Program(REP)
 
事実上のワクチンパスポート。9月20日〜10月25日は接種1回でも有効。10月26日からは接種2回が必須。72時間以内に受けた有料PCR検査の陰性証明でも可。採用した店などでは制限が緩和されます。
 

屋内公共スペースでのマスク着用義務と対人距離の確保は各所共通
 

9月16日以降
 
◎ 個人的集まり:ワクチン接種を2回完了した2家族で12歳以上10名まで可。11歳以下は制限なし。屋外は200名まで。ワクチン未接種者の参加は屋内禁止。
◎ 職場:在宅勤務のみ、雇用主が必要と判断すれば出勤可。
◎ 屋外の商業・娯楽施設:制限なし。
◎ 学校:小学4年生以上は学校でマスク着用。REP採用の学校では免除。
◎ 18歳未満のスポーツや余暇活動:屋内での体育の授業や試合OK。観戦者は通常の収容人数の3分の1まで。屋外では制限なし。
◎ 礼拝所:通常の収容人数の3分の1まで。
 

9月20日以降
◎ 飲食店:REP採用すれば通常営業OK。REP不採用の場合は屋内サービス禁止、屋外パティオのみで営業。酒類の提供は22時まで、飲酒は23時まで。
◎ 屋内の商業・娯楽施設:REP採用すれば通常営業OK。REP不採用の場合は通常の収容人数の3分の1まで。
◎ 冠婚葬祭:REP採用が必須条件。屋内は50名まで、または通常の収容人数の50%以下。屋外は200名まで。酒類の提供は22時まで、飲酒は23時まで。
◎ 18歳以上のスポーツ、余暇活動:REP不採用の場合、大人の屋内チームスポーツは禁止。
 

2021/9/15

カナダの文具は実用主義で、おしゃれなものは少ない印象。ちなみに下敷きという文具は存在しませんので、日頃使っている方は日本からご持参ください。万年筆や水性マーカーはインクの性質が違うので、日本から持ってくると、カラっからに乾燥して使えなくなります。(ポスカ100本をダメにした人より)
 

今日はスッキリ秋晴れのバンクーバーでしたが、ブリティッシュコロンビア州南西部は今週末かなりの降雨量が予想されます。気温が例年より下がっているので、日中から夜にかけてお出かけの際は防寒着のご用意を。私は15℃までならTシャツにカーディガンでOKです。
 

2021/9/14

9月13日午前の時点で、211万人以上がBCワクチンカードを申請。ブリティッシュコロンビア州の人口は約515万人なので、4割強がすでに取得したことになります。12歳以上のワクチン未接種者約44万人は、早急にワクチンを接種するか、ワクチンパスポートが必要な活動を自粛するかの選択に迫られています。
 

アルバータ州の9大学は、新型コロナウイルスのワクチン接種を義務化すると共同声明で発表しました。11月1日以降、学生や教職員だけでなく訪問者も、ワクチン2回接種完了から14日以上が経過していることをキャンパスに入る際に証明する必要があります。
 
ワクチン接種2回完了を義務化する大学:
 
アルバータ大学 University of Alberta
カルガリー大学 University of Calgary
レスブリッジ大学 University of Lethbridge
マキューアン大学 MacEwan University
メディシンハット・カレッジ Medicine Hat College
マウント・ロイヤル大学 Mount Royal University
ノーザンアルバータ工科大学 NAIT
サザンアルバータ工科大学 SAIT
ノークエスト・カレッジ NorQuest College
 

2021/9/13

ブリティッシュコロンビア州では、9月13日から新型コロナウイルスのワクチン接種を証明するBCワクチンカード BC Vaccine Card が導入されました。
 
BCワクチンカード申請サイト
 
入力する情報:
◎ 健康保険番号 Personal Health Number
◎ 生年月日
◎ ワクチン接種日(1回目または2回目)
 

新型コロナウイルスのワクチン接種が1回のみの場合は青枠、2回完了の場合は緑枠のBCワクチンカードが表示されます。ブリティッシュコロンビア州保健省にワクチン接種の記録がない場合は灰色で表示されます。質問がある方、健康保険番号がない方は、電話 1-833-838-2323 にお問い合わせください。
 

BCワクチンカードは以下の方法で保存できます。
 
携帯電話:
◎ スクリーンショットで画像を保存
 
デスクトップ:
◎ 右クリックでデバイスに送信
◎ 右クリックで画像を保存
◎ 印刷する、またはPDFで保存
 
サービスBCセンターで申請し、印刷してもらうことも可能です。
 

BCワクチンカードを提示する際には、運転免許証など政府発行の写真付き身分証明書が必要ですが、12〜18歳は前者のみでOKです。保護者は未成年者のBCワクチンカードを自分の携帯電話に保存して、代理で提示することが推奨されています。念のため子供の携帯電話にも保存しておきましょう。
 

9月13〜26日は猶予期間で、BCワクチンカードのQRコードの代わりに、ワクチン接種後に手渡された名刺サイズの青と黄色のカード COVID-19 Immunization Record Card でも通用します。9月27日以降はBCワクチンカードのみが正式な接種証明になりますのでご注意ください。
 

カナダの他の州や準州でワクチン接種を受けてからブリティッシュコロンビア州の学校に通学する場合は、接種した地域で発行されたワクチン接種証明書を州保健省のサイトで提出してください。BCワクチンカードを郵送で受け取るのに4〜7日間かかるとのことです。
 

カナダの他地域からの訪問者は、在住地域の接種証明書に運転免許証など政府発行の写真付き身分証明書を添えてご提示ください。
 
カナダ国外からの旅行者や長期滞在者の場合、カナダ入国時に提示したワクチン接種証明書とパスポートがBCワクチンカードの代わりになります。
 

10月24日以降は、ワクチン2回接種完了を示す緑枠のQRコードのみが有効になります。BCワクチンカードの使用は暫定的に2022年1月31日までとされていますが、延長の可能性もあります。昨年末のように感染者が急増しても、ワクチンパスポートがあれば商店や飲食店を臨時休業する必要がなくなります。
 

2009年かそれ以前に生まれた12歳以上のすべての人々は、以下の非必須サービスを利用するためにBCワクチンカードが必要です。
 
◎ サーバーのいる飲食店(屋内外)
◎ パブ、バー(屋内外)
◎ ナイトクラブ
◎ カジノ
◎ 映画館
◎ 有料スポーツイベント
◎ 屋内のコンサート、劇場、ダンスイベント
◎ 屋内余暇クラス(絵画、陶芸、合唱など)
◎ 50人以上の屋内催事(結婚式、パーティー、会議、ワークショップなど)
◎ フィットネスセンター、ジム、プール
◎ 屋内レクリエーション施設
◎ 19歳以上が参加する屋内チームスポーツ
◎ 大学キャンパスにある学生寮
 

以下の場所では、BCワクチンカードは不要です。
 
◎ 食料品店や薬局など生活に必要不可欠な店舗
◎ ファストフード店、カフェテリア、フードコート、ドライブスルー
◎ サーバーのいないカフェ
◎ 飲食店のテイクアウト
◎ リカーストア
◎ ヘアサロン、理髪店
◎ 小売店
◎ 公共交通機関
◎ 銀行
◎ 図書館
◎ 礼拝所
◎ 選挙投票所
◎ 病院
◎ 政府機関
◎ 18歳以下の屋内チームスポーツ
◎ 幼稚園〜12歳対象の学童保育、学校行事、アクティビティ
◎ 49人以下の屋内催事(結婚式、パーティー、会議、ワークショップなど)
◎ ホテル、リゾート、キャビン、キャンプ場(レストラン、50人以上の宴会・会議、宿泊者用フィットネスルームは必要)
◎ ワイナリー、醸造所、蒸留所に併設された座席のないテイスティングルーム
◎ フードバンク、シェルター
◎ 空港のフードコートと飲食店
◎ 美術館、アートギャラリー、博物館(イベント会場は必要)
◎ スイミングプール、スケートリンク(大人のチームスポーツは必要)
◎ 脱出ゲーム、レーザータグ、屋内ペイントボール、ゲームセンター、ボーリング場(飲食のテーブルサービスがない場合のみ)
 

ブリティッシュコロンビア州の12歳以上の新型コロナワクチン接種率は今日現在、1回のみで85.8%、2回完了で78.4%です。州内の陽性者は5,825人で、そのうち278人が入院中。集中治療を受けている139人の87%はワクチン未接種者で、50歳以下では97%に上ります。ワクチン大事。
 

2021/9/12

カナダの天気予報を正確に知りたい方には、ウェザーネットワーク The Weather Network をお勧めします。オンタリオ州に本社がある気象情報サービス会社で、カナダの天候に関する注意喚起の地域区分が細かく、ツイッターフェイスブックをフォローすると激しい雷雨や竜巻などの直前予報もよく入るので助かります。
 

ブリティッシュコロンビア州南西部は、暖流と偏西風の影響を受ける西岸海洋性気候に区分されます。地形が複雑で局所的な微気候があるため、天気がよく変わります。週間天気予報が雨の表示でも、翌日調べると晴れに変わっていることもしばしば。旅行やスポーツの予定にお天気チェックは欠かせません。
 

2021/9/11

アメリカ同時多発テロ事件から20年。2001年9月11日だけでも約3,000人が犠牲になり、現場に急行した多数の消防・警察・医療関係者も健康被害に長く苦しみました。当時まだうちにもテレビがあり、高層ビルに航空機が衝突して崩壊するあの映像を見る度に、心拍数が跳ね上がったことを思い出します。
 

あの日の午後、息子たちが通う小学校から、衝撃映像は子供に見せないように連絡がありました。10歳以下は場所や時間の感覚が曖昧で、今すぐそばで起きていることのように混乱する恐れがあります。20年目の追悼式の報道で、あの映像がまた流れています。年少の子供がいる方は十分にご留意ください。
 

2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件発生時、北米上空を飛行中の航空機はすべて強制着陸させられました。ニューファンドランド・ラブラドール州ガンダー空港には38機が着陸。人口約1万人の町が住民総出で乗員乗客約7,000人を歓待した5日間の出来事は、ミュージカル Come From Away になりました。
 

アメリカ同時多発テロ事件発生時には、北米空域を飛んでいた航空機をバンクーバーでも34機(約8,500人)、ハリファックスでは47機(約10,000人)受け入れました。カナダ全体では238機の約4万人です。当時私は旅行業界から離れていましたが、史上稀に見る大混乱であったことは想像がつきます。
 

カナダのほぼ東端にあるガンダー空港に強制着陸させられた国際線の航空便の乗客の中には英語を話さない方も多く含まれ、幼児や赤ちゃんもいたとか。文化や宗教が異なる方には特別食が必要でした。一体何が起こったのか、自分たちがカナダのどこにいるのかもわからず、不安で泣き出す方もいたそうです。
 

ガンダー市は近隣の町や村から食料品をかき集め、ホテルが足りないためホームステイを準備。世界中から突然やってきて、いつまた飛び立てるかわからない人々に居心地よく過ごしてもらおうと住民は最善を尽くしました。乗客を無事に送り出して放心状態の街には、世界からお礼の手紙が次々に届きました。
 

2021/9/10

バンクーバー郊外のラングレーにあるリバーサイド農場で、今年もクランベリーの収穫作業が見学できます! 9月17日〜10月9日の木・金・土曜のみで人数限定の完全予約制。お早めにネットでお申し込みください。真っ赤な畑に入りたい方は Cranberry Plunge の追加もお忘れなく。
 

2021/9/9

2021年のワーキングホリデープログラムでカナダに来るためには、雇用主から採用通知を受け取っていることが入国条件に含まれていましたが、9月7日から不要になりました。レストランやカフェなどはどこもスタッフ不足のため、経験を問わず募集している店が多いようです。
 

2021/9/8

バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドは低所得者の多い地区ですが、今年1月から医師や看護師がテントを設置し、医療カートを引いて回り、住民とソーシャルワーカー約9,500人にワクチンを打ちまくりました。現在は集団免疫をほぼ獲得し、2月中旬以降クラスターは発生していません。
 

2021/9/7

カナダは9月7日に国外からの旅行者に対して国境を再開しました。ただし新型コロナワクチンの2回目接種から14日以上経過していることが入国条件です。航空便出発前の72時間以内にPCR検査を受けて陰性証明をカナダ政府公式アプリ ArriveCAN に事前提出することなどが求められます。
 

入国資格のある国外からの旅行者は、到着後の自主隔離や8日目のPCR検査は不要ですが、空港でランダムに選ばれてPCR検査を求められる場合もあります。万が一陽性と判定された時のために、自主隔離できる場所の確保が必要ですが、65歳以上の人がいる家庭では認められません。
 

2021/9/6

カナダでは旅行が事実上解禁されたため人出が急増し、空港が大混雑しています。感染防止対策でチェックインに時間がかかることが主な原因です。搭乗手続きを円滑に行うために、前日のプリチェックインは必ずお済ませください。国内線でも出発の90分以上、国際線は3時間以上前に空港にご到着ください。
 

2021/9/5

9月3日の全日空 ANA116便、東京羽田発バンクーバー行きの乗客が到着後のPCR検査で陽性判定されました。32〜36列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便を利用された方は体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

2021/9/4

ブリティッシュコロンビア州のリッチモンド市とバンクーバー市を結ぶ高架鉄道及び地下鉄のカナダラインに2023年、新駅が誕生します。ブリッジポート駅とアバディーン駅の間に建設されるキャプスタン駅 Capstan Station は、周辺住民16,000人の利用が見込まれています。
 

2021/9/3

ブリティッシュコロンビア州北部では、新型コロナワクチンの未接種者を中心にデルタ株の感染者が急増しているため、9月7日から感染予防対策が再導入されます。9月10・11日にプリンスジョージで開催予定のカントリーミュージック・フェスティバルに影響が出ると予想されます。
 

ブリティッシュコロンビア州北部で新型コロナに感染して集中治療を受けている患者の大多数はワクチン未接種者か1回接種者です。未接種者は2回接種完了者よりも感染する可能性が12倍高く、重症化して入院する人の割合は34倍も高くなることが州保健省のデータで判明しています。
 

2021/9/2

カナダ保健省は、新型コロナウイルス感染症の予防・治療を目的として、抗寄生虫薬イベルメクチン Ivermectin を使用すべきではないと警告しました。当薬は牛や馬など家畜用の寄生虫駆除薬ですが、ネットで誤情報が拡散し、北米の畜産用品店で売り上げが大幅に増えています。
 

家畜やペット用の駆虫薬イベルメクチン Ivermectin を人間が服用した場合、吐き気や嘔吐、下痢、血圧の低下、めまい、昏睡状態などの副作用があり、最悪の場合は死に至る可能性もあります。米国食品医薬品局 U.S. FDA「あなたは馬でも牛でもない」と警鐘を鳴らしています。
 

2021/9/1

1921年9月1日に開業したオンタリオ州のトロント交通局 Toronto Transit Commission(TTC)は今年100周年を迎えました! 市内と近郊を結ぶ市バスや地下鉄、路面電車などの運行を一元管理しています。路面電車は北米では珍しく、木製の旧車両は風情がありますが、新車両は超低床電車で乗り降りが楽です。
 

2021/8/31

ブリティッシュコロンビア州では、10月15日から就業可能な最低年齢が現行の12歳から16歳に引き上げられます。14〜15歳は親権者の許可があれば、農場での収穫作業やベビーシッター、新聞配達、芝刈りなど、過度な肉体労働を伴わない臨時の軽労働はこれまで通り認められます。
 

2021/8/30

カナダのスーパーのパンが激マズというツイートをたまに見ますが、パンはできれば街のベーカリーで直接買うことをお勧めします。移民の国なので粉の種類も硬さも味わいも千差万別。好みのパンに出会うまでいろいろ冒険しましょう。日本のようなふわふわ食パンに出会うと、私はついつい買い過ぎます・・・。
 

日本ではパンが湿気ないようにビニール袋に入れますね。カナダの乾燥した地域では、パンをビニール袋に入れないと、翌日には干からびて石のようになります。パンの新鮮さを保つには、買った直後にスライスして袋に入れて冷凍すること。食べる時には解凍せずに冷凍のままバターを塗ってトーストします。
 

日本企業の商品開発力は素晴らしく、安くても上質な製品が多いのですが、カナダでは良いものはそれなりのお値段がします。食べ物なら単純に値段の高いものは美味しい確率も高い。狭い選択肢で「カナダの〇〇はまずい」と決めつけず「まだ美味しい〇〇に出会ってない」と根気よく探索をお続けください。
 

2021/8/29

ブリティッシュコロンビア州沿岸と島々を結ぶBCフェリーでは、ターミナルでネットに無料接続できますが、主要ルートの船内ではWi-Fiがなくなりました。バンクーバーとビクトリア、ナナイモ、サンシャインコースの航路では接続が悪く、2010年の設置当時から大変不評でした。
 

2021/8/28

ヨーグルトといえば朝食のイメージですが、腸内環境を整え、カルシウムやタンパク質をしっかり吸収するには、夕食のデザートタイムの方がお勧め。無糖のプレーンヨーグルトにメープルシロップや蜂蜜をちょっと加えて、季節のフルーツをトッピングして食べると、食物繊維も一緒に美味しく摂取できます。
 

ヨーグルトの容器に無糖 Sugar-free と表示があっても、実は甘味料が使われていることも。腸活に役立つ生菌のビフィズス菌 Bifidus やアシドフィルス菌 acidophilus が原材料に入っていることも選ぶポイント。オンタリオ州産のソージーン Saugeen の製品なら、完全無糖でオーガニックで条件をクリアしています。
 

2021/8/27

ブリティッシュコロンビア州の大学や職業訓練校では9月7日の新学期から、新型コロナワクチン接種証明書の提示や校内でのマスク着用が必要になります。学生寮やサークル活動、構内の飲食店に加え、健康科学科では授業や研究室でも接種証明とマスク着用が求められます。
 

2021/8/26

屋内公共エリアでのマスク着用は、新型コロナワクチンの接種回数に関係なく、12歳以上であれば義務ですが、2〜11歳の子供にもマスクが推奨されています。ブリティッシュコロンビア州在住の12〜17歳のワクチン1回接種率は72%、2回接種完了率は57%に留まっています。
 

2021/8/25

ブリティッシュコロンビア州全域で新型コロナ感染者が急増しているため、8月25日から屋内公共エリアでのマスク着用が再び必須になります。商店や飲食店、公共交通機関、大学や職業訓練校の校内などが含まれ、小中学校では教職員と4年生以上の生徒は着用が義務付けられます。
 

2021/8/24

ブリティッシュコロンビア州の1日の新型コロナ新規感染者数は7月中旬に2桁まで下がりましたが、7月20日から上昇に転じ、現在では過去7日間の平均が600人以上に。現在の陽性者の約83%、入院患者の約86%はワクチン未接種または1回のみ接種で、2回接種完了者の約10倍です。
 

ブリティッシュコロンビア州政府は、新型コロナウイルス感染症のワクチンパスポート(接種証明書)BC Vaccine Card を9月13日までにオンラインで発行すると発表。個人の携帯電話に保存し、求められた時に政府発行の写真付き身分証明書に添えて提示できるようになります。
 

ブリティッシュコロンビア州では、9月13日以降、12歳以上の在住者が以下の非必須屋内施設に入場する際、ワクチンを最低1回接種している証明が必要。10月24以降は、ワクチン2回接種完了から7日以上経過していることが必須となります。州外からの訪問者にも適用されます。
 

◎ 屋内有料コンサート
◎ 屋内有料スポーツ観戦
◎ レストラン、パブ、バー、ナイトクラブの屋内外
◎ フィットネスセンター、スポーツジム
◎ 劇場、映画館、カジノ
◎ 屋内での会議、結婚式、パーティー
◎ 屋内クラスやワークショップ、アクティビティ
◎ 大学・専門学校の校内、学生寮
など
 

ワクチンパスポートの提示は、医療機関、食料品店などの生活必須事業、小中高校(部活動、課外授業を含む)、青少年活動、12歳以下の在住者には適用されません。この特別措置は2022日1月31日まで継続されますが、日々の新規感染者数や感染拡大状況によっては延長される可能性もあります。
 

2021/8/23

カナダでは12歳以上であれば誰でもワクチン接種が受けられます。オンタリオ州では、今年中に12歳になる現在11歳の子供にもワクチン接種が始まりました。9月に新学期が始まると、児童の新型コロナ感染が増えると予想されるため、夏休みの間に2回接種を完了することが奨励されています。
 

2021/8/22

カナダ政府は、新型コロナワクチン接種の完了を条件に、8月9日から米国人旅行者の受け入れを再開しましたが、米国はカナダから陸路で入国する旅行者に対する制限を9月21日まで延長。空路では入れますが、2歳以上は出発3日以内に受けたPCR検査の陰性証明が求められます。
 

2021/8/21

ブリティッシュコロンビア州保健省は、新型コロナウイルス感染症の患者が依然として急増している内陸地域の感染予防対策を8月21日から再び強化します。
 

屋内公共エリア:12歳以上のマスク着用を義務化
イベント:   屋内2家族または5人、屋外50人に制限
運動:     屋内の激しい運動は不可、ヨガなど穏やかな運動は10人まで。屋外は50人までに制限
旅行:     ワクチン接種・未接種に関わらず、内陸地域への余暇的旅行は避ける
 
州内陸保健局 Interior Health の管轄区域は、以下の地図でご確認ください。画像をクリックすると拡大します。
 

2021/8/20


スウェーデンの大手家具メーカー IKEA が都心型店舗をトロントのダウンタウンに来年開業します。東京でも渋谷など都心に3店舗を開店し業績は好調。環境や健康に配慮したサステナブルな商品2,000点以上が展示即売されます。家具は展示のみで後日宅配されるシステム。飲食部門もオープン予定。
 

2021/8/19

オンタリオ州保健省は、新型コロナウイルス感染症陽性者に濃厚接触した場合の対応指針を改訂。ワクチン未接種者及び1回接種者と2回接種完了者で、自主隔離ルールが明確に区別されました。職場だけでなく教育機関でも同様の対応が求められます。
対応指針詳細(PDF)
 
2回目のワクチン接種から14日以上経過
陽性者との濃厚接触後、無症状であれば自主隔離不要。外出時のマスク着用は必須。PCR検査を受けて、10日間は体調の変化に注意する。家族・同居者も2回接種完了であれば隔離不要。過去90日以内にコロナに感染し、現在は治って症状がない人もこの区分です。
 
ワクチン未接種者及び1回接種者
陽性者との濃厚接触後、直ちに10日間の自主隔離に入ること。PCR検査の結果が陰性でも隔離を継続。7日目以降に再検査。2回接種完了している家族や同居者は隔離不要ですが、未接種及び1回接種であれば、本人と共に10日間の自主隔離が必要です。
 
画像クリックで拡大表示されます。

2021/8/18

カナダ政府は、すべての連邦政府職員に新型コロナウイルスのワクチン2回接種を義務付けます。カナダ郵便公社やカナダ放送協会など、連邦政府の管轄下にあるすべての部門が対象。早ければ9月末までにワクチン接種完了証明(ワクチンパスポート)の提示が求められます。
 

カナダ政府は、民間航空機や長距離旅客鉄道、クルーズ客船の全従業員に加えて、乗客にもワクチン接種の完了証明(ワクチンパスポート)の提示を求めます。基礎疾患などの理由で接種できない場合は、簡易PCR検査などの代替案を検討中。手順の詳細は後日発表され、遅くとも10月末までに実施の予定です。
 

2021/8/17

カナダ連邦政府はケベック州に5年間で60億カナダドル(約5,300億円)の予算を割り当てます。その大部分は幼児教育と子育て支援の充実、有資格保育士の待遇改善に充てられます。同州では既に1日$8.50の0〜5歳児保育を実現しており、保育環境がカナダで最も良い州とされます。
 

マニトバ州サスカチュワン州でも、2022年の年末までに保育料が現在の半額になり、2025年度までに1日10ドルの6歳未満保育を導入します。保育スペースの拡充も予定。連邦政府のユニバーサル保育制度には、これまでに7州と1準州が参加しています。
 

カナダ連邦政府には、教育を国で統一して管轄する日本の文部科学省のような省庁がありません。教育省は各州・準州政府にあり、地域の特性や文化背景などに応じたカリキュラムが組まれます。そのため連邦政府が教育関連に予算を割り当てる際には、各州・準州の施策に合うように協議してから決定します。
 

2021/8/16

ブリティッシュコロンビア州運輸省は、山火事の影響を受けている地域への余暇的旅行を控えるように勧告しました。内陸ではハイウェイ1号線と5号線を一部閉鎖。3号線も交通規制される恐れがあります。状況は刻々と変化しているため、事前通告なしに道路が緊急封鎖されることもあります。
 
ブリティッシュコロンビア州内陸部にどうしても行かなければならない場合は、大規模渋滞や通行止めに備えてガソリンを満タンにし、食料と水を十分に備え、携帯電話を常に充電してください。道路状況に関しては、Googleマップより DriveBC の方が確実に最新情報を得られます。
 

コロナ禍で17か月間休業していたバンクーバー水族館本日営業を再開しました。改装された海洋哺乳類救助センターには、保護されたラッコやアザラシの救出の様子が展示されています。4Dシアターでは映像や音、におい、感触を確かめながら生物の不思議が学べます。入場券はオンラインでお求めください。
 

2021/8/15

カナダのトルドー首相は、国家元首である英国エリザベス女王の代理を務めるメアリー・サイモン総督に議会の解散を要請。第44回総選挙を9月20日に実施すると発表。現少数与党である自由党が単独過半数を獲得できなければ、今後の新型コロナウイルス感染対策や経済支援、外交政策などに大きく影響します。
 

ブリティッシュコロンビア州保健省は、長期介護施設のスタッフやボランティア、関連業者に対して、10月12日までに新型コロナワクチン接種を2回完了させるように義務付けました。複数の高齢者施設で働く介護職員が感染症を媒介し、これまでに多くのクラスターが発生しました。
 

8月15日はフランスからの初期の移民アカディアンの日。18世紀には約1万人が英国軍に追い立てられ、大西洋沿岸に散り散りになり、迫害されながらも生き延びました。冬にアザラシの赤ちゃんを観察するツアーで有名なケベック州マドレーヌ諸島には、今もアカディアンの子孫が多く暮らしています。一部の人々は遠く南に下り、米国ルイジアナ州に移り住んで、ケイジャン文化を築きました。Acadian は英語ではアケイディアンと発音します。
 

2021/8/14

カナダは新型コロナ感染症の第4波に突入。アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、サスカチュワン州など西部3州での増加率が高く、全国の陽性者数は現在約16,000人。全人口のワクチン接種2回完了率がG7最高の63%に達しているため、重症者はそのうち約200人に留まっています。
 

2010年に始まったトロント・ユニオン駅の大改修工事がほぼ完了しました。1927年開業のボザール様式の駅舎の地下を約3倍に拡張。大陸横断鉄道のVIA鉄道、市バス、路面電車、地下鉄、郊外線のGOトランジット、空港線のUPエクスプレスなどの乗り換えがしやすく便利になりました。
 

 

カナダ暮らしが長い方には常識ですが、工事中の看板に2022年春オープンと書いてあったら、早くてもその年の冬になります。大規模工事の工期が2年と発表されたら、結果的に4年かかることも多々あります。移民した当初はいろいろイライラしましたが、今では悟りの境地に達しております。
 

 

2021/8/13

バンクーバー市では、道路の破損やゴミの不法投棄などの通報システム VanConnect を2015年から運用しています。発見者がスマートフォンやタブレットで位置情報や写真、状況を投稿すると市の担当者が対応します。近所の街灯が消えた時に利用したら、翌日修理してもらえました。デスクトップ版もあります☆
 

気温が高くなると冷えたビールが美味しいのですが、アルコールは腎血流を増加させ、飲んだ量以上にお小水が出てしまうので脱水状態に。水分補給のためには炭酸水や麦茶、ノンカフェインのハーブティーが理想的。冷たいルイボスティーはミネラル豊富でおすすめ。熟したピーチやイチゴを浮かべると、フルーツの香りと自然な甘さが楽しめます。メープルシロップとミルクを少し入れても美味。
 

冷たいルイボスティーは我が家の常備ドリンク。容量1リットルの広口瓶にティーバッグを2袋入れて、熱湯を注いで蓋をします。ぬるくなったら冷蔵庫で保存。茶葉が針のように細くて小さく茶漉しに詰まるので、紙製のティーバッグを使うようになりました。しっかり絞ってコンポストに入れて土に還します。
 

2021/8/12

毎年7月下旬から8月下旬の約1か月間、北半球で観測できるペルセウス座流星群 Perseid Meteor Shower。バンクーバーでは8月12日が極大日で、雲や煙害がなければ午後11時頃から翌13日午前4時頃まで、1時間に最大100個の流れ星が見られるとか。北東の空を見上げてみてください。
 

8月12日のバンクーバーの天気予報は晴天。予想最高気温は33℃で暑くなりそうですが、夜は20℃まで下がります。街灯を避けて公園の広場や海岸に行く方は、風が出ると必ず寒くなるので、ジャケットやパンツ姿でどうぞ。流れ星を見上げ続けるのは首が疲れるので、ピクニックマットに寝転ぶのがおすすめです。
 

カナダ連邦政府は、国内外の旅行に使えるワクチンパスポートを発行する意向を固めました。各州・準州や入国にワクチン接種証明を求める国々と協議し、最適な方法を探ります。証明書は携帯電話などで提示できるようにデジタル化され、早ければこの秋にも導入される予定です。
 

2021/8/11

ブリティッシュコロンビア州政府の2021年予算案が議会で承認され、9月1日から12歳以下の子供は公共交通機関のトランスリンクとBCトランジットに無料で乗れるようになりました。市バスやスカイトレイン、シーバス、ウェストコーストエクスプレス、ハンディーダートのすべてが対象です。
 

9月1日から12歳以下の子供がバスに乗る際には、乗車券も年齢証明も不要です。電車やシーバスは、運賃を払った大人1人につき子供4人まで無料で改札を通れます。子供が1人で乗る場合は運賃が必要ですが、そもそも小学生以下の一人歩きは推奨されていません。
 

2021/8/10

ブリティッシュコロンビア州の太平洋沿岸ではアサリやムール貝、カキなどが収穫できますが、この夏の異常高温で細菌が繁殖し、貝が汚染されている恐れがあります。岩場で貝を探したり潮干狩りする前に州疾病管理センターのオンラインマップで食べても安全な貝を調べましょう。
 

フグ毒や貝毒などの生物毒素は加熱しても消滅しません。赤潮が見えなくても、外気温が低くても、海水温が高ければ貝毒は発生しますのでご注意ください。海岸や干潟で貝を収穫する際、16歳以上は海用の入漁許可証 tidal waters fishing licence(遊漁券)が必要です。
 

2021/8/9

パースニップ parsnip はヨーロッパ原産のニンジンに似た根菜で、煮崩れしないのでシチューなどの煮込み料理に使われます。ただし茎と葉には光毒性化学物質フラノクマリンが含まれ、葉汁のついた皮膚が日光に晒されると水疱が広がり、火傷のような症状が数か月も続きます。
 

オンタリオ州東部やケベック州西部では、侵入植物のドクゼリ wild parsnip が繁茂し、野草を摘んで遊んでいた子供や散歩中の犬、庭仕事をしていた人々に被害が広がっています。
 

カナダ西部にもツタウルシ Poison ivy やイラクサ Stinging nettle など触れると強い痛みや痒みの出る植物が生えています。散策中はトレイルから外れないこと。雑草が密生している道路沿いや空き地では、見知らぬ草花に触らないようにしましょう。

2021/8/8

ケベック州は新型コロナウイルスのワクチン接種を完了した12歳以上の在住者にワクチンパスポート(接種証明書)を発行する予定です。開始予定日は9月1日ですが、今後の感染状況により変更の可能性もあります。旅行や催しなど非必須な場面で利用されることを目的としています。
 

ワクチンパスポートに関しては各州・準州で意見が分かれています。マニトバ州は接種証明カードを既に発行済み。ブリティッシュコロンビア州は導入の可能性を示唆。アルバータ州やオンタリオ州、ニューブランズウィック州は現在のところ否定派。ヌナブト準州は連邦政府の決定に従うと述べています☆
 

2021/8/7

バンクーバーは、6月15日以来、実に53日ぶりの雨天日です。私の適温は21℃、湿度50%前後なので、今日は窓を開け放って、湿った冷たい空気に癒されております。来週後半はまた最高気温30℃超えになる予報。それを過ぎると急に秋の風情が漂い始めます。
 

昨年3月以降、コロナ禍でカナダに観光客が入れなくなったため、多数のレンタカー会社が保有車両を処分しました。この夏は国内旅行を解禁する州や準州が多く、レンタカーの需要は増えていますが、世界的な半導体不足や物流の遅れにより、自動車メーカーが新車を十分に供給できない状況に陥っています。
 

カナダでは現在、レンタカー会社の車の保有台数が非常に限られています。到着地での乗り捨て不可、通常より4〜5倍高い料金など、不利な条件でも予約が取りにくくなっています。特に公共交通機関が未発達な地域では、秋まで完売日が多くなる思われますので、ご旅行はお早めにご計画ください。
 

2021/8/6

ブリティッシュコロンビア州保健省は、新型コロナウイルス陽性者の急増が続いているセントラル・オカナガン地域の感染対策を再び強化しました。ナイトクラブやバーは閉鎖され、飲食店では1テーブルにつき6名まで。酒類の販売は22時まで。屋内公共エリアではマスクが必要。余暇的旅行は避けてください。
 

バンクーバーのグランビルアイランドにある1980年創業のブリッジズ・レストラン9月26日に閉店します。目を引く黄色の建物で、入江に張り出した広いパティオが魅力的ですが、全面改装して新ブランドになる予定です。ガイドブックやメディアの取材でも大変お世話になりました。
 

2021/8/5

ブリティッシュコロンビア州では、8月4日の新型コロナウイルス新規感染者数が342人になり、5月下旬以来の最高件数になりました。そのうちの78%はワクチン未接種者で、18%は1回だけの接種者です。また全体の半数の171人は州内陸のオカナガン地域で発生しています。
 

新型コロナウイルスのデルタ変異株には12歳以下も罹患することが米国の臨床現場で明らかになっています。現時点で小学生以下の児童に投与できるワクチンはありません。子供を感染から守る術は、12歳以上の人々が全員ワクチン接種を完了すること。マスク着用と石けんでの手洗いも基本中の基本です。
 

新型コロナワクチン未接種者や1回接種者の間で感染が拡大すると、ウイルスの変異がさらに進み、デルタ株よりもさらに強力な新種株が出てくることも考えられます。自分が罹患しないために、12歳以下の子供を感染から守るために、ウイルスの進化を止めるためにも、ワクチン接種を早急に完了しましょう。
 

バンクーバー郊外のチリワックで、サンフラワーフェスティバルが開催されています! 広大な敷地に42種類の🌻ひまわり🌻 や50種類のダリアが咲き揃い、9月6日まで楽しめます。入場券はオンライン購入のみ。前日の午後8時までに購入すると20%引きになります。
 

2021/8/4

ブリティッシュコロンビア州保健省は8月4日(水)にウォークイン・ウェンズデーを開催します。この日は予約がなくてもワクチン接種会場や臨時のワクチンバスで接種が受けられます。写真付き身分証明書を必ずご持参ください。場所と受付時間は公式サイトでご確認ください。対象は新型コロナウイルスのワクチン未接種の方と、初回接種から49日以上経過している方。感染者が急増しているケロウナやウェストケロウナ、ピーチランド、レイクカントリー在住者は、28日以上経過で2回目が受けられます。
 

ユーコン準州は8月4日から、新型コロナウイルスのワクチン接種の有無に関わらず、旅行者の受け入れを全面的に解禁します。12歳以上の在住者の約79%がワクチン接種を2回完了しているため、屋内公共エリアでのマスク着用義務もなくなり、飲食店の様々な制限もすべて解除されます。
 

ユーコン準州政府によれば、日々わずかながら発生し続けている新規感染者の85%はワクチン接種が1回のみか未接触者であるとのこと。準州の経済を立て直すために、8月4日からは集団免疫を一定以上獲得した地域社会として、新型コロナウイルスとの共存をこれから模索することになります。
 

2021/8/3

カナダ連邦政府は、これまでに6,700万回分を超える新型コロナワクチンを入手。これは12歳以上の全在住者約3,300万人が2回接種を完了するのに十分な数です。当初の調達目標より2か月以上も早く達成しました。現時点での12歳以上接種率は、1回のみ81.05%、2回完了67.13%です。
 

カナダ連邦政府の直近の疫学調査によると、新型コロナウイルス感染者の約90%はワクチン未接種で20〜39歳が最多。残りの約10%は接種しても感染したケースですが、2回完了者の入院率は70%低く、重症化率もそのうちの50%にとどまるため、ワクチンの有効性は明らかです。
 

秋にはカナダでも感染力の強いデルタ株が猛威を振るうと予想されています。新型コロナウイルスのワクチンは、地域により1回目と2回目の接種の間隔が4〜7週間。体内に抗体が十分できるまでに更に1〜2週間かかり、単純計算で初回接種から約2か月間はまだ感染リスクがあります。今ワクチン接種を2回完了しておかないと防御に間に合いません。
 

ニューファンドランド・ラブラドール州でも6歳未満の子供の保育サービスを2022年度は1日15ドル、2023年度から1日10ドルにするとカナダ連邦政府が発表。数年以内に約6,000人分の保育施設を用意し、2025年度までに就学前の4歳児を対象にした幼児教育プログラムを導入します。
 
カナダ皆保育 Universal Childcare 構想は1970年代からありましたが、手頃な料金で利用しやすい保育サービスはこれまで実現化されませんでした。私が息子たちを預けて働いていた1990年代は、給料がそのまま保育費に消える状態でした。多少なりとも改善されつつある今の状況は本当に喜ばしい限りです。
 

2021/8/2

新型コロナワクチンの1回目接種を別の地域や国で受けた場合でも、現在ブリティッシュコロンビア州在住であれば、2回目接種が受けられます。州保健省の公式サイトでオンライン登録をして、1回目接種を公的に証明する書類を提出してください。
 

アルバータ州でも、別の地域や国で受けた新型コロナワクチンの1回目接種の証明書を州保健省の公式サイトで提出すれば、州が管理する個人のオンライン健康記録 Alberta MyHealth Records に反映させることができます。
 

2021/8/1

極度の乾燥状態が続いて森林火災の危険性が高まっているため、バンクーバー公園管理局市民公園スタンレーパークの夜間利用を禁止しました。毎日午後10時から翌朝6時までは閉鎖されますので、夜景を見に行ったり早朝ジョギングをしたりはお控えください。
 

ユーコン準州では、8月1日から最低時給が13.85ドルから15.20ドル(約1,331円)になります。カナダで時給が15ドル以上の地域は、ヌナブト準州($16)、ブリティッシュコロンビア州($15.20)、アルバータ州($15)で、9月1日にノースウェスト準州($15.20)も加わります。
 

2021/7/31

カナダ連邦政府は、企業や非営利団体を支援するカナダ緊急賃金助成金 Canada Emergency Wage Subsidy(CEWS)とカナダ緊急賃貸補助金 Canada Emergency Rent Subsidy(CERS)の給付期間を10月23日まで延長しました。8月29日〜9月25日の期間は給付金の割合が増やされます。
 

カナダ回復給付金 Canada Recovery Benefit(CRB)、カナダ回復介護給付金 Canada Recovery Caregiving Benefit(CRCB)、カナダ回復疾病給付金 Canada Recovery Sickness Benefit(CRSB)の給付期間も10月23日まで延長されました。
 

カナダ回復給付金(CRB)の受給期間は、4週間長くなり54週となります。給付金は週300ドル。雇用保険(EI)の受給期間が終了した場合にも CRB に移行できるようにします。2020年9月に始まったすべての労働者支援策は、今年の9月25日で終了する予定でした。
 

カナダ連邦政府は、3年以内にプリンスエドワードアイランド州6歳未満の子供を1日10ドルで託児所に預けられるようにすると発表しました。2年以内に452人分の公的保育サービスを追加することに加え、有資格保育士の賃金を助成する予算も盛り込まれました。
 

2021/7/30

世界の空気質指数がわかる IQ Air によると、7月31日はメトロバンクーバーにも内陸の森林火災の煙が及びそうです。外出を控えて窓を閉めて過ごすこと。気温が上がってきたら、外気を取り込むエアコンではなく、扇風機やサーキュレーターで室内の空気を循環させましょう。
 

太陽が昼間でも下の画像のように見えたら、あなたはもう山火事の煙の中にいます。すぐにマスクを着用してください。大人より子供の方が大気汚染の影響を受けやすいので、外遊びはやめましょう。喘息や慢性閉塞性肺疾患(COPD)などの呼吸器疾患がある方は、微細な粒子状物質 PM2.5 対応のマスクが必要です。
 

ブリティッシュコロンビア州やノバスコシア州に次いで、カナダ連邦政府は、ユーコン準州でも5年以内に6歳未満の子供を1日10ドルで託児所に預けられるように予算を振り分けました。110か所の認可保育園を追加する予定で、有資格保育士には時給約30ドルの最低賃金を保証します。
 
幼児教育支援は種まきのようなもので、税収に繋がるまでに20年はかかりますが、未来への確実な投資です。カナダは今年から永住権取得条件を下げて移民枠を大幅に広げています。労働人口を増やせば、すぐにでも税収が増えるので、幼児教育や新型コロナウイルスで増大する連邦予算を賄う考えです。
 

ニューブランズウィック州は、7月30日午後11時59分に新型コロナ感染対策の制限をすべて解除します。カナダ国内から事前登録なしで旅行が可能に。集会制限やマスク着用義務もなくなります。同州の12歳以上のワクチン接種率は現時点で、1回目のみ81.9%、2回完了66.1%で、国内最高レベルです。
 

2021/7/29

ブリティッシュコロンビア州セントラル・オカナガン地域で新型コロナ感染者が急増。ケロウナやウェストケロウナ、ピーチランド、レイクカントリーなどでは、7月29日から屋内公共エリアでのマスク着用義務、飲食店や個人的集まりの制限など、感染症対策が再導入されます。
 

セントラル・オカナガンへの余暇的旅行は、ワクチン接種を2回完了して7日以上経過した場合のみ可。対人距離が確保できない場所では屋外でもマスク着用を推奨。7月23日の時点で当地域在住者の26.2%がワクチン未接種。特に20〜30歳代の接種率が州内最低で、感染拡大の要因になっています。
 

アルバータ州保健省は、新型コロナウイルス感染症に対する新たな方針を発表。7月29日から季節性インフルエンザなどと同様の感染症対策に段階的に移行します。
 
◎ マスク着用
医療施設や公共交通機関では必要、その他の屋内公共エリアでは推奨。8月16日以降、特に指定がない限り、公共交通機関でも任意。
 

◎ 自主隔離
新型コロナ陽性者や有症状者は10日間の隔離が必要。濃厚接触者の自主隔離は推奨。8月16日以降、陽性者も推奨レベルに移行。州政府がサポートしていた隔離用ホテルや検疫プランも取り消し。
 

◎ PCR検査
無症状者には推奨せず。8月16日以降、有症状でも自宅療養が勧められ、軽度の場合は検査も不要。9月以降、検査センターから家庭医などに検査を移行。
 

◎ 感染症対策
屋内外での集まり、スポーツイベント、フェスティバルなどの人数制限を解除。職場で集団感染が発生した場合は、地域ではなく職域単位で感染症対策を実施。地域の感染状況や変異株の推移を見極めるため、排水に含まれる新型コロナウイルスを定期測定。
 

メトロバンクーバーでは45日間も雨が降っていないため、公園も林道も極度に乾燥しています。タバコの吸い殻一本が大きな火災につながるため、公園の立ち入り禁止が検討されています。公園やビーチでの焚き火やバーベキューは、最高1万ドルの罰金になりますのでご注意ください。
 

2021/7/28

バンクーバー郊外のフレーザー川で、巨大なチョウザメが釣り上げられました。全長3.5m、胴回り142cm、重量360kg以上で、100歳は超えているとか。チョウザメは絶滅危惧種のためキャッチ&リリースが鉄則。写真撮影と健康状態の確認後、川の主様は静かに川に戻されました。長生きしてほしいですね。

 
チョウザメ sturgeon はサメではなく、チョウザメ科の淡水魚です。先史時代から存在する古代魚の一種で、シーラカンスと同世代。先住民にとっては神の魚。フレーザー川下流域は野性のシロチョウザメが生息する世界で唯一の聖域です。肉質がぷりぷりと美味しいので、カナダでは食用に養殖されています。
 

2021/7/27

バンクーバーには現在、ステージ1の散水制限が出ています。番地が偶数の住宅では水・土曜日、奇数では木・日曜日、いずれも午前4〜9時にのみ芝生にスプリンクラーが使えます。事業者には別の曜日と時間帯が設定されています。違反者には250ドルの罰金が課せられますのでご注意ください。
 

バンクーバーでは6月15日以来、1か月以上雨が降っていません。もともと11〜3月は雨季、4〜10月は乾季という気候ですが、通常は7、8月でもひと月に11ミリ程度は雨が降ります。バンクーバー島東部やサザンガルフ諸島では旱魃が深刻で、厳しい取水制限が出されています。
 

2021/7/26

7月22日バンクーバー発・翌23日東京成田着のエア・カナダ3便の乗客が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。31〜35列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は14日間の待機期間中ですが、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

カナダでは各州・準州の経済再開で観光業も動き始めました。オンタリオ州では Atractions Ontario博物館やツアーなどの割引クーポンを出しています。遠いところはまだ不安だけど州内で旅行しようという方にはお得ですね。カナダ在住者がカナダを再発見する夏になりそうです。
 

7月10日にガリアノ島付近で発見された迷子のゼニガタアザラシは、バンクーバー水族館の海洋哺乳類救助センターに収容され、ディスコと名付けられました。発見時は栄養不足で衰弱していましたが、寄り目以外は問題なく成長しています。完全に回復し十分に成長したら、海に返される予定です。

 
バンクーバー水族館の海洋哺乳類救助センターには、現在58匹のアザラシやトド、ラッコ、キタオットセイが保護されています。海岸や岩場で傷ついたり衰弱したりしている動物を発見したら、絶対に触ったり餌をやったりせずに、センター(電話 604-258-7325)までご連絡ください。

2021/7/25

バンクーバーのダウンタウンにあるバラード駅が2022年初旬から約2年間閉鎖され改築工事に入ります。年間760万人が利用する乗り換え駅ですが、1985年の開業以来、大規模な改修は初めて。2050年までに市の人口は100万人増えると予想され、大幅な利用者増が見込まれています。
 

ブリーベリーは今が最盛期 たくさん摘んだら蜜煮にするのがおすすめ。鍋にベリーを入れて蜂蜜をかけて弱火で短時間煮るだけ。熱いうちに密閉できる瓶に入れて蓋をしたら、自然にぺこんと脱気するので、冷蔵庫で長期保存が可能。冬に暖房のきいた部屋でバニラアイスにかけたり、ソーダで割ったりして楽しめます。
 

2021/7/24

バンクーバーのサウスグランビル地区では、7月24日、8月7・28日の3回、土曜の11:00〜16:00にクラフトマーケットがポップアップ開催されます。陶器やジュエリーなど100%手作りがテーマ。グランビル通りの West 10th と 11th Ave. が中心で、周辺のショップも多数参加します。
 

ノースバンクーバーのグラウスマウンテンのゴンドラ乗車券が、7月24・25日の週末、大人1名につき子供2名(5〜16歳)まで無料に! 迷子のグリズリーベア、グラインダーとクーラが保護されて山で暮らすようになってから20周年を迎え、さまざまなイベントも開催される予定です。
 

ブリティッシュコロンビア州では現在、多数の地域で森林火災が発生中で、閉鎖中の州立公園も約40か所以上あります。キャンプなどにお出かけの際は、ご出発の直前まで状況をご確認ください。現在のところ焚き火は10月15日まで禁止されています。
 

2021/7/23

東京五輪に参加するチームカナダ370人を称えて、バンクーバー冬季五輪の聖火台が本日7月23日午後6〜9時の3時間点火されます。今回は女子競技出場者225人、男子競技出場者145人で、夏の五輪では史上最多。そのうち226人は初出場で、40人は過去の大会のメダリストです。
 

ブリティッシュコロンビア州では、新型コロナウイルスの新規感染者数が1日で112人になり、6月18日以来、初めて100人を超えました。同州のワクチン接種率は現在、12歳以上で1回のみ80.3%、2回完了58.1%ですが、デルタ変異株の割合が増し、非接種者の感染が目立っています。
 

カナダ運輸省は、カナダ領海でのクルーズ客船の航行制限を11月1日に解除すると発表。カナダ国内の新型コロナウイルス感染状況が改善しているため、当初の2022年2月28日までの期間を大幅に短縮しました。運航には国や各州・準州が定めた公衆衛生法の順守が求められます。
 

カナダでは、大型客船シーズンは4〜10月のため、11月に航行制限が解除されてもすぐに観光客が増えるわけではありません。そのため乗客100名以下の小型客船から立ち寄りが増えると期待されています。先住民の多い島や地域では感染が再拡大する恐れから、11月以降も寄港が認められない可能性があります。
 

2021/7/22

米国カナダ国境の封鎖8月21日まで延長されました。カナダ在住者が観光目的で米国を訪れることはできません。新型コロナワクチン接種が2回完了した米国市民権・永住権保持者は、8月9日からカナダを訪れることができますが、その逆はまだ認められませんのでご注意ください。
 

カナダは現時点で、新型コロナワクチンの接種率世界で最も高い国です。カナダ市民権・永住権保持者だけでなく、留学生や外国人労働者、一時滞在者も含めて、12歳以上であれば、無料で予防接種が受けられます。未接種の方は州・準州の公式サイトで登録予約が可能です。
 

2021/7/21

ブリティッシュコロンビア州政府は、進行中の森林火災に広域対応するため、非常事態宣言を発令しました。地方自治体の枠組みを超えて、州の責任で緊急避難の支援や援助物資の輸送などが可能になります。6月以降、州内の1,158か所で火災が発生、現在295か所で燃えています。
 

ブリティッシュコロンビア州やアルバータ州在住でオカナガンにドライブする方は、州政府の森林火災ダッシュボードで目的地や経路に避難勧告や避難命令が出ていないか調べましょう。煙害の規模と3日間予想の確認も必要です。Googleマップでは山火事の最新情報がわからないので要注意です。
 

カナダ回復給付金 Canada Recovery Benefit(CRB)は雇用保険(EI)が受給できない自営業者や契約社員などが対象。9月25日まで支給予定ですが、42週(21期間)を過ぎたら給付金が週300ドルに減額されます。経済再開が進んで人手不足のため、受給者に再就職を促す方針です。
 

2021/7/20

新型コロナワクチン2回接種完了者は、観光目的でカナダ入国が可能になります!
 
 8月9日以降:米国在住の米国市民・移民
 9月7日以降:日本など米国以外の国からの旅行者
 
政府指定ホテルでの到着後3日間の隔離を含む14日間の自主隔離も不要になります。
 

ワクチンの種類はカナダ保健省が承認した4種類限定。2回目接種から2週間以上経過していること。米国からカナダ入国前72時間以内、その他の国からは航空便出発前の72時間以内にPCR検査を受け、陰性証明をカナダ政府公式アプリ ArriveCAN で事前提出すること。到着後のPCR検査は無作為抽出のみに変更されます。
 

カナダ入国要件を満たしていないことが判明した場合に備えて、14日間の自主隔離ができる場所を確保しておく必要があります。ワクチン接種ができない12歳未満の子供は、2回接種完了の保護者と同行であれば自主隔離を免除。スポーツ活動など子供のグループ参加は避けるのが望ましいとされます。
 

カナダ入国に際して、8月9日以降、政府指定ホテルでの3日間隔離は撤廃されますが、新型コロナワクチン1回接種、または未接種者は、14日間の自主隔離がまだ必要です。留学生、ワーホリ、商用渡航者も同様。カナダ政府公式アプリ ArriveCANで隔離場所を事前提出してください。
 

8月9日以降、カナダで国際線を受け入れる空港が9か所に拡大されます。
 
 モントリオール(YUL)
 トロント(YYZ)
 カルガリー(YYC)
 バンクーバー(YVR)
  +
 ケベックシティ(YQB)
 オタワ(YOW)
 ウィニペグ(YWG)
 エドモントン(YEG)
 ハリファックス(YHZ)
 

2021/7/19

ブリティッシュコロンビア州では、7月19日から長期介護施設の訪問規定が緩和されます。新型コロナワクチン接種を2回完了した訪問者は、事前予約も人数制限もなく、自由に誰でも面会が許可されます。屋内の共用エリアではマスク着用が必要ですが、個室ではマスクを外せます。
 
新型コロナ感染が拡大し始めた当初は、介護施設や高齢者生活支援施設のスタッフや訪問者から利用者に感染し、各所でクラスターが発生。多くのシニアが命を落としました。感染予防のため訪問禁止になり、窓越し面会の期間が長く続いた後も、限られた近親者のみが直接会うことを許されていました。
 

2021/7/18

プリンスエドワードアイランド州は7月18日から経済再開の第3段階に入りました。飲食店の座席数制限はすべて解除。着席が条件で酒類も提供可能。対人距離の確保は必要ですが、個人的な集まりは50人までOK。冠婚葬祭やイベントも人数制限を守れば開催できるようになりました☆
 

7月18日以降、カナダ在住者であればプリンスエドワードアイランド州への旅行が可能になりました! 大西洋諸州以外からの訪問者は、新型コロナワクチンの2回接種完了を証明するPEIパスを事前にオンライン申請すること。PEIパスがない場合、到着後8日間の自己隔離が必要です☆
 

バンクーバーアイランド西岸のトフィーノ Tofino にこの夏、無料のシャトルバスが登場! 9月6日まで予約なしで自由に乗り降りできます。水上飛行機ハーバーエア @HarbourAirLtd で飛んで、車なしで海辺のリゾートに行くのも簡単になりました♪ 時刻表は観光局の公式ページでご確認ください。
 

バンクーバーアイランド西岸のトフィーノ Tofino やユークルエレット Ucluelet では、すべてのタイプの宿泊施設で予約が必要です。ホエールウォッチングなどのアクティビティも事前予約制なのでご旅行は計画的に。人気のホットスプリングスコーブは現在閉鎖中。先住民コミュニティもまだ訪問者を受け入れていません。
 

トフィーノにあるレストランやパブは、対人距離の確保のために少ない座席数で営業していますので、ご利用の際はご予約をお勧めします。マスク着用も強く推奨されています。トフィーノでは使い捨てプラスチック製品の使用が禁止されています。エコバッグや水筒、タンブラーなどをご持参ください。
 

2021/7/17

ブリティッシュコロンビア州の12歳以上の新型コロナワクチン接種率は、7月16日の時点で1回終了79.7%、2回完了49.9%でした。更に進めるため、お出かけついでに接種できる会場が開設されます。初回接種の方が最優先で、1回目から7週間以上経過していれば2回目の方もOKです。
 

 

ブリティッシュコロンビア州の主要都市を結んでいるヘリジェット Helijet が9月6日まで全路線の運賃を25%引きで提供しています。しかも大人1人につき12歳以下の子供1人が無料! この夏の特別な体験にぴったりですね。マスク着用義務がありますので必ずご持参ください。
 

2021/7/16

オンタリオ州では、12歳以上の新型コロナワクチン1回接種率が約80%になり、2回接種完了率は50%超に。1日の新規感染者数が昨年9月の水準にまで減少。7月16日から経済再開の第3段階に入りましたが、屋内公共スペースでのマスク着用ルールと対人距離の確保は継続されます。
 

オンタリオ州:7月16日〜
▷ 飲食店:屋内外で飲食可、各テーブルの人数制限なし、対人距離2メートルは確保、ビュッフェもOK
▷ クラブ:通常の25%または250人のどちらか少ない方
▷ 小売店:対人距離が確保できる入店者数
▷ 集まり:屋内25人、屋外100人まで
▷ 冠婚葬祭:対人距離の確保で可能
▷ 屋内スポーツ観戦/劇場/映画館の収容人数:通常の50%または1,000人のどちらか少ない方
▷ 屋外スポーツの観戦者数:通常の75%または1,5000人のどちらか少ない方
▷ 美術館/博物館/水族館/動物園/植物園/カジノ等の利用者数:屋内は通常の50%、屋外は75%まで
 

2021/7/15

バンクーバーの市民公園スタンレーパークで、2歳の女児がコヨーテに襲われました。7月12日の午後9時半頃、バンクーバー水族館付近を複数の親子で歩いていたところ、一匹のコヨーテが突然現れ、子供に飛びかかりました。女の子はすぐに父親に助け出されましたが、怪我で病院に運ばれました。
 

スタンレーパークでは2020年12月以降、朝早くや夕暮れにコヨーテがランナーや散策中の人々を追いかける事件が22件発生。特に攻撃的なコヨーテ2匹は環境保全局により捕獲されています。コヨーテの被害に遭ったらバンクーバー市の公式アプリで通報、または州環境省1-877-952-7277にご連絡ください。
 

2021/7/14

7月9日発の全日空 ANA116便、東京羽田発バンクーバー行きの乗客が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。座席番号は不明ですが、近くに座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は14日間の自主隔離中ですので、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

カナダ運輸省は、貨物鉄道会社のカナディアンナショナル鉄道とカナディアンパシフィック鉄道に高温で乾燥している時は減速走行するように命じました。線路の摩擦で生じる火花が火災原因になる恐れが否定できないため。10月31日まで貨物輸送に遅れが生じる可能性があります。
 

VIA鉄道の大陸横断列車カナディアン号は、5月17日からオンタリオ州トロント〜マニトバ州ウィニペグの区間のみ減便で運行しています。ブリティッシュコロンビア州バンクーバーまでの運行再開は、現在のところ9月15日からの予定ですが、状況により延期されるかもしれません。
 

2021/7/13

バンクーバーの観光名所キャピラノ吊り橋の夏のシャトルバスが運行再開。9月6日まで、ダウンタウンの3か所から30分ごとに出発しています。シャトルバスは予約不要で先着順ですが、乗車時にネットで購入済みの入場券をご提示ください。車内はマスク着用が必要です。
 

2021/7/12

カナダに来たらひとつはほしいルーツ ROOTS のアイテム。1973年にオンタリオ州トロントで創業。アルゴンキン州立公園の湖に多くいるビーバーがロゴになっています。キャビンでのんびり過ごす休暇をイメージしたカジュアルなデザインで、着心地や使い心地の良さが魅力です。
 

ルーツの革製品が少しお高めなのは、カナダ製にこだわっているから。トロント工房で職人が丁寧に手作りしています。私は昔、高級皮革製品の卸売専門商社に勤めていました。ルーツのバッグを初めて見た時、カナダにも良い仕事をする会社があるんだと驚かされました。
 

ルーツの製品を格安で手に入れたければ、前シーズン品を割引販売するラストチャンス店に行きましょう。バンクーバー近辺では郊外のコキットラムにあるので、バスと電車を乗り継いで約1時間。掘り出し物を探しに遠足気分でどうぞ。
 

7月10日バンクーバー発・翌11日東京成田着のエア・カナダ3便の乗客が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。18〜24列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は14日間の待機期間中ですが、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

ブリティッシュコロンビア州サザンガルフ諸島のペネラカット島 Penelakut Island で、墓標のない埋葬地に160体以上の遺骨が確認されました。この島には1890〜1975年にカトリック教会運営の先住民寄宿学校があり、生徒たちは身体的暴行​や性的虐待に晒されていたことが裁判により明らかになっています。

2021/7/11

国際自動車連盟(FIA)フォーミュラE世界選手権、第8シーズンの第10戦が来年7月2日にバンクーバーで開催されます! 電気自動車のF1ともいわれる国際大会で、大気汚染対策の促進を目的とする次世代モーターレース。あのガソリンの臭いや耳をつんざくような走行音がないなら観戦してみたいですね。
 

2021/7/10

バンクーバー市では、22か所の公園やビーチで飲酒が可能になります。7月12日〜10月11日の毎日11:00〜21:00限定で、公園やビーチ全体ではなく、子供の遊び場から20メートル以上離れた指定エリア内のみ。市の公式ページに赤い線で表示されていますので必ず事前にご確認ください。
 

2021/7/9

7月4日発のエア・カナダ4便、東京成田空港発バンクーバー行きの乗客が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。18〜22列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は14日間の自主隔離中ですが、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

ブリティッシュコロンビア州では5年以内に、6歳未満の子供を1日10ドルで託児所に預けられるようになります。2022年にまず1万人分のスペースを確保し、5年以内に3万人規模で質の高い保育を提供します。また2022年の年末までには、認可保育園の利用料が半額になる予定です。
 
コロナ禍で落ち込んだ経済を早急に立て直すためには多くの人材が必要。小さな子供がいる親の職場復帰や再就職を促すためには、低料金で質の高い保育が不可欠。カナダ連邦政府は、ブリティッシュコロンビア州を手始めに各州・準州で低料金保育を実現することを確約しています。
 

2021/7/8

来年度よりカナダの老齢保障給付金が1.3%増額されます。また、1947年6月30日以前に生まれた75歳以上の年金受給者には、今年の8月16日の週に500ドルの特別手当が支給されます。2022年7月には、物価上昇に伴う調整として、後期高齢者の年金が10%増額される予定です。
 

オンタリオ州では、18歳以上の78.74%が新型コロナワクチンの初回接種を済ませ、51.12%が2回接種を完了。1日の投与数が26万回を超える日もあり、州政府は更なるスピードアップを図ります。5月15日〜6月12日の調査期間に陽性と判定された人の83%はワクチン未接種者でした。
 

ケベック州では、ほとんどの地域で新型コロナウイルス感染警戒レベルが最低になり、経済再開が進んでいます。7月12日からは小売店の入店者数制限も解除され、同世帯者以外との対人距離は1メートルに半減されます。屋内の公共エリアでは、引き続きマスク着用が必要です。
 

2021/7/7

カナダ第30代総督ケベック州最北部出身のメアリー・サイモン氏が任命され、カナダ女王エリザベス二世が承認しました。氏はトレント大学総長、デンマーク大使などを歴任。母が北方系先住民族イヌイット、父は白人であるため、先住民族との和解を促す存在として期待されます。
 

カナダは日本と同じ立憲君主制で、現在の君主は女王エリザベス二世です。カナダ連邦の首都オタワに女王陛下がご不在の時は、総督が大権を代行します。10州にもそれぞれ女王の名代として副総督が置かれています。女王は今年95歳になられ、1953〜2010年に君主としてカナダを22回訪問されました。
 

7月7日は国際チョコレートデー World Chocolate Day ということで、カナダの代表的なチョコ専門店をちょこっとご紹介♪ ニューファンドランド・チョコレートカンパニーは、カナダ最東端のセントジョンズ市にあります。街の名物のカラフルなおうちをテーマにしたチョコは、お土産に最適です。
 

ノバスコシア州のピース・バイ・チョコレートは、シリア難民のファミリー経営。ダマスカスで26年も人気のチョコを作り続けてきた職人一家が戦火を逃れ、苦難を乗り越えてカナダに定住。2016年に小さな店を開いて成功に至る物語は、同名の映画になっています。
 

ケベック州のセントローレンス川南岸を旅した時にカムラスカで立ち寄ったのが、チョコ専門店のラ・フェ・グーマンド(グルメな妖精)。どれも洗練された味で、毎日一粒ずつ大切に食べました。小さな町でも最上級なものが見つかるのはケベック最大の魅力。
 

マニトバ州ウィニペグで偶然発見したデカダンス・チョコレート。チャーチルのシロクマ観察ツアーの帰りだったので、かわいいクマチョコをVIA鉄道の旅のお供にしました。が、車窓に飾っていると室温で溶けてきて・・・。素直なホワイトチョコのお味でした。
 

アルバータ州エドモントンに滞在する時は、必ず時間を見つけてスウィート・ララパルーザへ。国際的な賞を多数受賞している名店ですが、ショコラティエのロイ氏は意外に気さくなお人柄。クラシックな味から日本のカレーを使った冒険的な味まで多種多様。
 

バンクーバーのギャスタウンにあるイーストバン・​ロースターズは、困難な状況にある女性の社会復帰を支援する職業訓練の場。カカオ豆から全工程を自社製造するビーントゥーバーのシングルオリジン・オーガニック・チョコレートは逸品。自家焙煎のフェアトレード・コーヒーも絶品です。
 

2021/7/6

カナダ連邦政府は、7月5日までに人口の1.3倍に当たる約5,000万回分の新型コロナワクチンを全州・準州に配布済み。12歳以上の在住者の初回接種率は約78%、2回接種完了率は約42%。7月5日時点での新規感染者はカナダ全土で381人、陽性者は5,812人で、日々減少しています☆
 

2021/7/5

森林火災で村の90%以上が焼け落ちたリットン Lytton では、2017年にオープンした中華歴史博物館の建物も1,600点以上の収蔵品もすべて失われました。リットンやバーカービルなど内陸の町には、かつて数百から数千人規模の中華街がありました。2018年に視察した際の写真がご覧いただけます。
 

1850年代、清国の人々はゴールドラッシュで沸くカナダ西部に渡り、金を採掘し道路を建設。1880年代以降、彼らの多くは大陸横断鉄道の敷設工事や鮭の缶詰工場、農業などに従事。人頭税など差別や苦難の道を乗り越え、子孫たちは1947年にようやく中国系カナダ人として正式に認められました。
 

2021/7/4

バンクーバー郊外のベルカラ地区にあるササマット湖で、7月3日に傷ついたコウモリに触れた約9人に狂犬病感染の恐れがあります。該当者は直ちに救急病院に行くように保健当局が呼びかけています。狂犬病ウイルスは、日本とニュージーランド以外の国々ではまだ存在しています。
※画像をクリックすると拡大表示されます。
 

ブリティッシュコロンビア州では、狂犬病ウイルスの自然宿主はコウモリだけですが、コヨーテやアライグマなどの野生動物、野良犬や野良猫も感染している可能性があります。怪我をしている動物や死骸には絶対に触れないで、動物福祉団体 BC SPCA 1-855-622-7722 に連絡して指示を仰いでください。
 

2021/7/3

グランビルアイランドではマスク着用が必須ではなく推奨になりました。パブリックマーケットの入場制限が解除されたため、買い物客が多い時間帯には着用が強く勧められています。独自のルールを設けている飲食店や小売店では、店側の選択を尊重して規則に従いましょう。
 

2021/7/2

カナダのジャスティン・トルドー首相が新型コロナワクチン接種を完了しました。年齢別の投与スケジュールを守り、初回は首都オタワの一般薬局でアストラゼネカ製、今回は集団接種会場でモデルナ製でした。オンタリオ州の経済再開が進み理髪店も再開したので、髪を切って髭も剃ってさっぱりした姿です。
 

BCフェリーは、ブリティッシュコロンビア州の経済再開に伴って、マスク着用義務を解除しました。今後はターミナルの待合室内と船内での着用は推奨レベルとなります。同州の公共交通機関 BCトランジットでも乗車時のマスク要件が外されました。
 

6月28日発の全日空 ANA116便、東京羽田発バンクーバー行きの乗客が到着後のPCR検査で陽性と判定されました。21〜25列に座っていた方は濃厚接触者となります。同便に搭乗されていた方は14日間の自主隔離中ですが、体調の変化にご注意ください。個別連絡は行われません。
 

2021/7/1

カナダ建国154周年の今年はオンラインで記念行事が配信されました。カナダ各地に存在した先住民寄宿学校の跡地から墓標のない埋葬地が相次いで発見されていることから、名もなき子供たちへの追悼から始まりました。事実を曲げたり歴史を書き換えたりせず、完璧ではないかもしれないけど、相互理解と和解の道を探る内容でした。
 
先史時代からこの土地に暮らす先住民族、先住民と白人の血を引くメティ、日本人と共通の先祖がいる北方のイヌイット、様々な事情で故国を離れてカナダ建国後に国民となった人々、争乱から逃れてこの国にたどり着いた難民、カナダを永住の地として選んだ移民。これからのカナダデーは、すべての人々が多民族多文化国家カナダの存在を共に祝える日になればと切に願います。
 

建国記念日のカナダは、気温が西高東低になりました。ブリティッシュコロンビア州を3日間襲った熱波は東に移り、午後6時のバンクーバーは気温21℃。カナディアンロッキーが35℃前後で、午後9時のケベックシティは北東から冷たい空気が流れ込み13℃。例年よりかなり低い気温です。現在の気温は Windy.com でご確認ください。
 

カナダ観測史上最高気温を3日連続で記録したブリティッシュコロンビア州内陸のリットン Lytton で、水曜日の夜から猛烈な火災が発生。短時間に燃え広がり、村の90%が焼け落ちる大災害に。住民約250人は着の身着のまま、車で近隣の町に緊急避難。現在、火災は延焼し続け、周辺のハイウェイは通行止め。
 

ブリティッシュコロンビア州で森林火災を発見したら 1-800-663-5555 にすぐ通報を。お車でご旅行の際には、地域の道路状況緊急情報森林火災などを必ずご確認ください。
 


カナダの新型コロナウイルス対策やそれに関連した情報は大変流動的です。詳細はカナダ政府や関係各所の公式サイトでご確認ください。本ウェブサイト上の情報の正確性、完全性、妥当性及び公正性について、当社は一切責任を負いません。また、本ウェブサイトに掲載された情報に基づいてなされた判断により発生したいかなるトラブル・損失・損害についても、当社は一切責任を負うものではありません。